Exemples d'utilisation de Gibt es ein problem en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gibt es ein Problem?
Il y a un souci?Officers, gibt es ein Problem?
Messieurs, y a-t-il un problème?Gibt es ein Problem?
Il y'a un problème?Mr. Sherman, gibt es ein Problem?
Sherman. Y a-t-il un problème?Gibt es ein Problem?
Y-a-t-il un problème?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gab die kommission
gibt es eine reihe
geben sie die anzahl
probleme gibtgeben sie den namen
eine chance gebengeben sie einen namen
möglichkeit gebengibt es eine vielzahl
gibt es ein problem
Plus
Utilisation avec des adverbes
es gibt jedoch
es gibt immer
es gibt noch
gibt es noch
bekannt gegebenes gibt nur
es gibt etwas
gibt nur
es gibt sogar
es gibt also
Plus
Verzeihung, gibt es ein Problem?
Pardon? Y aurait-il un problème?Gibt es ein Problem?
Quel est le problème?Aber in diesem Fall gibt es ein Problem mit dem Empfangssignal.
Gibt es ein Problem, Chloe?
Y-a-t-il un problème, Chloé?Also, soweit ich das verstanden habe, gibt es ein Problem mit dem Wasser.
Bon, si j'ai bien compris… il y a un problème avec l'eau.Gibt es ein Problem, Sir?
Y-a-t-il un problème, monsieur?Wenn er letzte Nacht nicht nachHause gekommen ist, gibt es ein Problem.
S'il n'est pasrentré la nuit dernière, il y a un problème.Wieso, gibt es ein Problem?
Pourquoi, il y a un souci?Pardon, mais je ne peuxm'empêcher d'être inquiet, y a-t-il un problème?Gibt es ein Problem, Jungs?
Il y a un probleme, les gars?Bei allem Respekt, Ontari… Gibt es ein Problem, mit Eurem Aufstieg?
Avec mon respect, Ontari… il y a un problème avec votre ascension?Gibt es ein Problem, Detective?
Il y a un souci, Détective?Vielleicht gibt es ein Problem mit der englischen Verdolmetschung.
Peut-être y a-t-il un problème avec l'interprétation anglaise.Gibt es ein Problem, Officer?
Quel est le problème, agent…?Gibt es ein Problem mit dem Kleinen?
Y a-t-il un problème,?Gibt es ein Problem, Schöpfer?
Y a-t-il un problème, créateur?Gibt es ein Problem, Nicholas?
Y a-t-il un problème, Nicholas?Gibt es ein Problem, Mr. Scott?
Y a-t-il un problème, M. Scott?Gibt es ein Problem, Officer.
Y-aurait-il un problème officier.Gibt es ein Problem mit der Luft?
Y a-t-il un problème avec l'air?Gibt es ein Problem, Officers?
Y a-t-il un problème, messieurs les agents?Gibt es ein Problem mit ihrem Tropf?
Y a-t-il un problème avec le goutte à goutte?Gibt es ein Problem mit der englischen Verdolmetschung?
Y a-t-il un problème à ce niveau?Gibt es ein Problem mit Josh's Verhalten?
Y'a-t-il un problème avec le comportement de Josh?
