Que Veut Dire INTERPOLATION en Français - Traduction En Français

• interpolation

Exemples d'utilisation de Interpolation en Allemand et leurs traductions en Français

Höhere Auflösung durch Interpolation?
Une plus haute résolution grâce à l'interpolation?

Vier Typen der Interpolation stehen zur Wahl.
Vous pouvez choisir entre quatre types d'interpolation.

Sensor Hochwertiger CMOS-Sensor, 2M Pixel(Hardware, keine Interpolation).
Capteur CMOS de haute qualité, 2 Mo de pixel(matériel, pas d'interpolation).

Verschiedene Schemata Interpolation verwendet wurden.
Différents schémas d'interpolation ont été utilisés.

Für die Interpolation eines fehlenden Jahres wurden verschiedene Methoden angewandt.
Plusieurs méthodes ont été utilisées pour les interpolations.

Falls du Ruby kennst wird dir String Interpolation in Elixir bekannt vorkommen.
Si vous avez déjà utilisé Ruby, l'interpolation en Elixir vous semblera familière.

Die Interpolation aber nicht ein einziges Verfahren, Es sind Modi.
L'interpolation, cependant, n'est pas une procédure unique, il est différents modes.

Dieser Abschnitt ist so ostentativ, dass einige behauptet haben, es sei eine Interpolation.
Ce passage est marquant, mais on prétend qu'il a été altéré par l'interpolation.

Dies wurde entweder durch(lineare) Interpolation oder mit Hilfe der verfügbaren Beschäftigungsdaten bewerkstelligt.
Ceci a été réalisé soit par une interpolation(linéaire), soit sur la base des données disponibles sur l'emploi.

Werte, die nicht in der Tabelle vorkommen, kann man durch Interpolation abschätzen.
On peut évaluer des valeurs qui n'arrivent pas dans le tableau à travers l'interpolation.

Während Interpolation/ Extrapolation die folgenden Algorithmen auf C und Fortran Sprachen implementiert wurden.
Pendant l'interpolation/ extrapolation des algorithmes suivants sur le C et Fortran langues ont été mises en œuvre.

Ich erinnere mich, dass einer der sfondi di Kubuntu Es wurde mit der Interpolation gemacht.
Je me souviens que l'un des sfondi di Kubuntu qui a été réalisé avec l'interpolation.

Durch Interpolation werden genau für die Positionen, an denen sonst die Lichtschranken stehen, die Zeiten bestimmt.
Grâce à l'interpolation, les temps sont déterminés avec précision pour toutes les positions où sont fixées les barrières photoélectriques.

Lassen Sie uns über gehen“Filter”-“Allgemein”-“MathMap”-“Verzerren”-“Bilineare Interpolation“.
Allons plus“Filtres”-“Générique”-“MathMap”-“Distorsions”-“L'interpolation bilinéaire“.

Entlastet host Verarbeitung mittels on-board Bayer Interpolation, Farbraumwandlung und look-up Tabellen.
Délestez le traitement hôte avec l'interpolation de Bayer, la conversion d'espace couleur et les tables de correspondances.

Sie knüpfte insbesondere an die Arbeiten von Kurt Mahler(1958) in ihren Untersuchungen zur p-adischen Interpolation an.
Elle s'est appuyée notamment sur les travaux de Kurt Mahler(1958) dans ses recherches sur l'interpolation p-adique.

Alle gemäß 4.2.2 aufgezeichneten Messwertpunkte sind mittels linearer Interpolation zwischen den Punkten miteinander zu verbinden.
Tous les points de données enregistrés au point 4.2.2 sont reliés par interpolation linéaire.

In den 1960er Jahren ein großer Teil der Forschungs-Sobolev wurde auf numerische Methoden, insbesondere zur Interpolation.
Pendant les années 1960, beaucoup de Sobolev de recherche a été dirigée vers des méthodes numériques, en particulier pour l'interpolation.

Das Ergebnis der Interpolation/ Extrapolation der Wert der Höhe zu einem festen Satz von Punkten für alle Schichten.
Le résultat de l'interpolation/ extrapolation est la valeur de la hauteur pour un ensemble fixe de points de toutes les couches.

Wenn der Flammpunkt ausgehend von vorhandenen Stoffen mit bekannten Eigenschaften durch Interpolation genau vorhergesagt werden kann.
Si le point d'éclair peut être prédit avec précision par interpolation à partir de matières caractérisées existantes.

Die Autoren ausdrücklich und strengstens untersagen, auch, Interpolation, Manipulationen, Ändern Sie das Format der Bilder und Audio-Dateien und Audio/ Video von der Website genommen.
Les auteurs interdisent expressément et strictement, aussi, interpolation, falsification, modification du format des images et des fichiers audio et audio/ vidéo tirée du site.

Lanczos war wesentlich beeinflusst durch Fejér, er lernte von ihm über Fourier-Reihen, orthogonale Polynome und Interpolation.
Lanczos a été beaucoup influencée par Fejér, il a appris de lui au sujet de séries de Fourier, polynômes orthogonaux, et l'interpolation.

Zwei unabhängige Motoren benutzen inverse Kinematik und Interpolation an den Gelenken J1 und J2, um die X-Y-Bewegung des SCARA Roboters zu steuern.
Deux moteurs indépendants utilisent la cinématique inverse et l'interpolation aux articulations J1 et J2 pour contrôler le mouvement X- Y du SCARA.

Für 3000 Liter Milchleistung, 1,13 für 4000 Liter Milchleistung, 1,26 für 5000 Liter Milchleistung in der nationalen Statistik usw. mit Interpolation.
Pour 3000 litres de lait, 1,13 pour 4000 litres de lait, 1,26 pour 5000 litres de lait dans la statistique nationale, etc. avec interpolation.

Die Spaltausbeuten für Np 237, Pu 239, Pu 240 und Pu 241 sind durch unmittelbare Analyse oder durch Interpolation für ein Spektrum des Typs Rapsodie bestimmt worden.
Les rendements de fission dans un spectre du type Rapsodie du NP 237, PU 239, PU 240 et PU 241 ont été déterminés soit par analyse directe, soit par interpolation.

Alle programmierten Bewegungen werden vor der Interpolation beschleunigt, um abzusichern, dass die Bewegungen der einzelnen Achsen die maximale Beschleunigung der Maschine nicht überschreiten.
Tous les mouvements programmés sont accélérés avant interpolation afin de garantir que le mouvement de chaque axe n'excède pas la capacité d'accélération de la machine.

Ii Berechnung der ursprünglichen Regionalzuweisungen unter Berücksichtigung des regionalen Pro-Kopf-BIP durch lineare Interpolation des relativen Wohlstands der Region im Vergleich zu dem der EU-27.
Ii calcul des dotations régionales initiales, en tenant compte du PIB régional par habitant au moyen d'une interpolation linéaire de la richesse relative de la région par rapport à l'UE-27;

Die Lücken konnten allerdings durch Interpolation der Klimabeobachtungen von München, Augsburg, Füssen und privaten Wetteraufzeichnungen, unter Berücksichtigung der Wetterlage.
Mais les lacunes ont pu être comblées par des interpolations à partir d'observations de Munich, Augsbourg, Füssen, et de notes météorologiques privées, en tenant compte de la situation météorologique.

Staatlicher Einheiten, wie sie im ESVG 95 definiert und kodiert sind, können allerdings durch Interpolation bzw. Extrapolation der entsprechenden jährlichen Daten geschätzt werden.
Selon la définition et le code du SEC 95 et détenues par les unités des administrations publiques, peuvent être estimées par des méthodes d'interpolation et d'extrapolation sur la base des données annuelles correspondantes.

Durch Interpolation wurde festgestellt, daß die'kritische Zufuhr', bei der das Ausscheiden stark ansteigt, 1,3 mg/T ist, und dieser Wert wurde daher als der durchschnittliche Bedarf für männliche Erwachsene5angenommen.
Par interpolation, l'"apport critique" à partir duquel l'excrétion augmente nettement est de 1,3 mg/j, et cette valeur a été retenue comme Besoin Moyen des hommes adultes5.