Que Veut Dire MEHRERE TABELLEN en Français - Traduction En Français

• plusieurs tables
• plusieurs feuilles
• plusieurs tableaux

Exemples d'utilisation de Mehrere tabellen en Allemand et leurs traductions en Français

Kopieren in mehrere Tabellen.
Copie vers plusieurs feuilles.

Nicht so toll, wenn man die Mitte der Hände auf mehrere Tabellen.
Pas si grand quand vous êtes au milieu de mains sur plusieurs tables.

Konvertieren Sie schnell mehrere Tabellen im Dokument in einfachen Text in Word.
Convertir rapidement plusieurs tables dans le document en texte brut dans Word.

Vielseitiger Datenzugriff auf mehrere Tabellen.
Accès polyvalent aux données de différentes tables.

Wenn mehrere Tabellen ausgewählt sind, wirkt sich der Befehl auf alle ausgewählten Tabellen aus.
Si plusieurs feuilles sont sélectionnées, elles seront toutes affectées.

Excel Ein einzelnes Arbeitsblatt enthält mehrere Tabellen oder Arbeitsblätter.
Excel Un tableur contient plusieurs tableaux, ou feuilles de calcul.

Kombinieren Sie mehrere Tabellen mit dem Befehl Tabelle zusammenführen zu einer Tabelle..
Combiner plusieurs tables en une par la commande de table de fusion.

Wie können dieselben Zeilen oder Bereiche über mehrere Tabellen in Excel hinweg gelöscht werden?
Comment supprimer les mêmes lignes ou plages sur plusieurs feuilles dans Excel?

Diese Diskette enthält mehrere Tabellen mit alten MBR-BIOS-Partitionen(Master Boot Record), auf denen das neue Windows-System nicht im UEFI-Modus installiert werden kann.
Ce disque contient plusieurs tableaux d'anciennes partitions BIOS MBR(Master Boot Record) sur lesquelles le nouveau système Windows ne peut pas être installé en mode UEFI.

Für weitere Informationen, besuchen Sie bitte: Konvertieren Sie mehrere Tabellen in Text.
Pour plus d'informations, s'il vous plaît visitez: convertir plusieurs tables en texte.

Wenn in Ihrem Word-Dokument mehrere Tabellen vorhanden sind und Sie alle entfernen möchten.
Lorsqu'il existe plusieurs tables dans votre document Word et que vous souhaitez les supprimer toutes.

VBA-Code: Teilen Sie eine große Tabelle nach Anzahl der Zeilen in mehrere Tabellen auf.
Code VBA: divisez une grande table en plusieurs tables par nombre de lignes.

Es ist jedoch zeitaufwändig und mühsam, mehrere Tabellen nacheinander manuell zu entfernen.
Cependant, il sera fastidieux et fastidieux de supprimer plusieurs tables manuellement.

In Word-Dokument können Sie mehrere Tabellen einzeln, aber mit auswählen Kutools for Word's Wählen Sie TabelleMit dieser Funktion können Sie alle Tabellen gleichzeitig mit einem Klick auswählen und sie dann nach Bedarf formatieren.
Dans le document Word, vous pouvez sélectionner plusieurs tables par un, mais avec Kutools for Word's Sélectionner une tables fonctionnalité, vous pouvez sélectionner toutes les tables à la fois en un seul clic, puis les formater selon vos besoins.

(Konvertiere) Tabelle in Text: Konvertieren Sie mehrere Tabellen im Dokument in reinen Text.
(Convertir) Table en texte: Convertir plusieurs tables du document en texte brut.

Kutools for Word Sie können schnell mehrere Tabellen mit einer einzelnen Zelle, einer einzelnen Zeile oder einer einzelnen Spalte finden und auswählen und die nächste Tabelle auswählen.
Kutools for Word Vous pouvez rapidement rechercher et sélectionner plusieurs tables à une seule cellule, à une seule ligne ou à une seule colonne pour vous, puis sélectionner la table transversale suivante.

Kutools for Word's Tabellen zu Text Dienstprogramm kann Ihnen helfen, mehrere Tabellen gleichzeitig in Word zu konvertieren.
Kutools for Word's Tableaux au texte utilitaire peut vous aider à convertir plusieurs tables en texte à la fois dans Word.

Wie schnell konvertieren Sie mehrere Tabellen in normalen Text, wenn Sie viele Tabellen in Word konvertieren möchten?
Comment convertir rapidement plusieurs tables en texte normal lorsque vous souhaitez convertir de nombreuses tables en texte dans Word?

Die meisten Blackjack-Turniere sind für einen Sieg echtes Geld gespielt, und die typische Wettbewerb eine Eintrittskarte haben(mit Ausnahme von Freeroll-Turnieren), mehrere Runden von Spielen und mehr Spielen in jeder Runde, mehrere Tabellen für die große Anzahl von potentiellen Akteuren Dividieren, Mindest- und Höchsteinsätze und Geldpreise.
La plupart des tournois de blackjack sont joués pour une victoire de l'argent réel, et la concurrence typique aura un billet d'entrée(à l'exception des tournois libre-roll), plusieurs séries de jeux et plus de jeux dans chaque tour, plusieurs tables pour diviser le grand nombre d'acteurs potentiels, paris minimum et maximum et des prix en argent.

In einem Word-Dokument, wenn mehrere Tabellen unter jeder Tabelle Beschriftungen eingefügt haben.
Dans un document Word, s'il existe plusieurs tables dans lesquelles des légendes sont insérées sous chaque table..

Er erörterte außerdem die von der Anwendung dieser Richtlinien aufgeworfenen rechtlichen Fragen und genehmigte mehrere Tabellen über die Zu- und Abwanderung der fraglichen Berufsangehörigen im Jahre 1985 siehe Tabellen 1 bis 4.
Il a également discuté des différents points d'ordre juridique relatifs à l'application de ces directives et a adopté différents tableaux relatifs aux migrations en 1985 des profes sionnels en cause voir tableaux 1 à 4.

Wenn Sie mehrere Tabellen über Arbeitsblätter oder Arbeitsmappen nach Spaltenüberschriften in ein einzelnes Arbeitsblatt zusammenführen möchten, wie im folgenden Screenshot gezeigt, können Sie das leistungsstarke Arbeitsblatt anwenden Kombinieren Funktion Kutools for Excel um es schnell zu lösen.
Si vous souhaitez fusionner plusieurs tables entre des feuilles ou des classeurs par en- têtes de colonne dans une seule feuille comme illustré ci- dessous, vous pouvez appliquer le Combiner fonction de Kutools for Excel pour le résoudre rapidement.

Im Erdgeschoss ist mit einem begehbaren Humidor gut ausgestattet, mehrere Tabellen und Lounge herum in den Boden getrennt für 14 Menschen.
Dans son rez-de-chaussée est bien équipée d'une pièce à cigares, plusieurs tables et salon séparé sur pour 14 personnes.

Tabelle nach Spaltenwert in mehrere Tabellen aufteilen Tabelle nach Zeilenzahl in mehrere Tabellen aufteilen.
Scinder la table en plusieurs tables par valeur de colonne Scinder la table en plusieurs tables par nombre de lignes.

So verwenden Sie die Energieanfrage Führen Sie die folgenden Schritte aus, um mehrere Tabellen basierend auf den entsprechenden Schlüsselspalten zu einer zusammenzufügen.
Pour utiliser la Requête d'alimentation fonction permettant de joindre plusieurs tables en une seule en fonction des colonnes de clé correspondantes, procédez comme suit étape par étape.

Vervollständigt wird die Mitteilung durch mehrere Tabellen und Kurzdarstellungen der Regional- und Forschungs- und Entwicklungsprogramme im Energiebereich mit Angaben zu folgenden Themen.
La communication est complétée par quelques tableaux relatifs au secteur de l'énergie et par les fiches relatives aux programmes régionaux et de recherche et développement appliqués à l'énergie.

Wenn Sie die Tabelle basierend auf der Anzahl der Zeilen in mehrere Tabellen aufteilen müssen, kann der folgende VBA-Code hilfreich sein.
Si vous devez fractionner la table en plusieurs tables en fonction du nombre de lignes, le code VBA suivant peut vous aider.

Jede Registerkarte im Ressourcenmonitor enthält mehrere Tabellen mit detaillierten Informationen zu der jeweils auf der Registerkarte bezeichneten Ressource.
Chaque onglet du moniteur de ressource comporte plusieurs tableaux qui fournissent des détails sur les ressources affichées dans l'onglet.

Eine Abfrage kann sich auf eine Tabelle oder auf mehrere Tabellen beziehen, wenn sie durch ein gemeinsames Datenfeld verbunden sind.
Une requête peut s'appliquer à une table ou à plusieurs tables, si celles-ci sont liées par des champs de données communs.

Das Haus verfügt über eine große Terrasse im dritten Stock in eine Herberge umgewandelt, hat dies mehrere Tabellen und eine Terrasse, die ideal ist, das Geschäft weiter, auch auf der Stadt zu vereinbare Familie Geburtstage und laden Freunde zu feiern.
La maison dispose d'une grande terrasse au troisième étage transformé en une auberge de jeunesse, cela a plusieurs tables et une terrasse qui est idéal pour poursuivre l'entreprise, aussi pour célébrer les anniversaires de la famille et inviter des amis à se mettre d'accord sur la ville.