Exemples d'utilisation de Wir sind echt en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir sind echt!
Nous sommes réels.Ich meine… wir sind echt.
On est vrais.Wir sind echt schlecht.
On est nul.Sehen Sie? Wir sind echt.
Vous voyez, on est des vrais.Wir sind echt.
Nous deux, c'est réel.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
echtes geld
ein echtes problem
echte fortschritte
echt gut
echtes leder
echter name
eine echte herausforderung
eine echte chance
echt cool
echte menschen
Plus
Aber du und ich, wir sind echt.
Mais toi et moi on est vrai.Wir sind echt erledigt.
On est foutus.Ich versichere Ihnen, wir sind echt.
Je vous assure que nous sommes bien réels.Nein, wir sind echt.
Mais on est des flics.Wir sind echt gut.
Oh, wir sind echt am Arsch!
Oh, on a vraiment merdé!Wir sind echt gut.
Nous sommes vraiment bonnes.Ich muss sagen, wir sind echt froh, dass du wieder bei uns am Tisch bist, Shivrang.
Wir sind echt angeschissen.
Wir sind echt dämlich.
On est vraiment des veaux.Wir sind echte Berliner.
On est des vrais Berlinois.Wir sind echt krank, Mom.
Wir sind echt billig.
Nous sommes vraiment bon marché.Wir sind echt die Besten.
On est vraiment les meilleurs.Wir sind echt stolz auf dich.
On est vraiment fiers de toi.Wir sind echt auf dem Mond.
Nous sommes vraiment sur la lune.Wir sind echte Wissenschaftler.
Nous sommes de véritables scientifiques.Wir sind echt verliebt, ganz groß.
On est vraiment amoureux, grand moment.Wir sind echt, und das ist alles, was zählt.
Nous sommes la réalité, et c'est ce qui compte.Wir sind echt arm aufgewachsen, und so ist das hier eine tolle Art, mir zu beweisen, dass ich es verdammt auch selbst schaffen kann.
On était très pauvre, alors maintenant, faire cela Wir waren echt begeistert dort hinzukommen.
On avait trop hâte d'y aller.Und du und ich, wir waren echt gut zusammen.
Et toi et moi, on était vraiment bien ensemble.Sag ihm, dass wir seine echten Eltern sind. .
Dites-lui que nous sommes ses vrais parents.Wir waren echt überrascht, überhaupt die Gelegenheit zu bekommen, auf das Fohlen von Silver Blaze und Twice For No zu bieten.
Nous avons été très surpris d'avoir la moindre demande pour parier sur un poulain de Silver Blaze et Twice for No.Wir waren echt angenehm überrascht darüber, wie viele Einsendungen wir zum ersten Make the Unmakeable Wettbewerb dieses Jahr erhalten haben, sagte Rich Stump, Gründer und Direktor von FATHOM.
Nous étions très heureux de voir tant de personnes prêtes à relever le premier des trois défis Réalisons l'impossible de cette année», 
