Que Veut Dire A PROGRAMMED en Français - Traduction En Français

• programmée
• programmable
• un programme
• programmé
• programmée/clé

Exemples d'utilisation de A programmed en Anglais et leurs traductions en Français

There is a programmed visceral reaction.
Il y a une réaction viscérale programmée.

Storing a Pause within a Programmed.
Mettre une pause dans un programme.

It is a programmed looting of natural soil and underground resources.
C'est le pillage programmé de leurs ressources naturelles, du sol et du sous-sol.

Unit price: Less than a programmed upper limit.
Prix unitaire: inférieur à la limite supérieure programmée.

Party A programmed lowering of the heating characteristic curves is overridden.
Fête Un abaissement programmé des courbes caractéristiques de chauffe est ignoré.

Unit price: Less than a programmed upper limit.
Prix unitaire: Moins qu'une limitation supérieure programmée.

A programmed lowering of the heating characteristic curves is overridden in the PARTY operating mode.
Une diminution programmée des courbes caractéristiques de chauffe est ignorée en mode Fête.

Genes operate continuously in a programmed and programmable manner.
Les gènes fonctionnent en continu de manière programmée et programmable.

Cycle 292 switches on the spindle coupling and then automatically controls the machining of a programmed turning contour.
Le cycle 292 active le couplage de la broche et exécute automatiquement l'usinage d'un contour de tournage programmé.

This consisted of a programmed electromechanical system containing lights and sound.
Il s'agissait d'un système électromécanique programmé comportant éclairage et bande-son.

Measurement of variations in radius on a programmed dynamic circularity.
Mesure des variations de rayons sur une circularité dynamique programmée.

FIG. 6 is a drawing of a programmed marking device implementing the method of the invention.
La figure 6 est un diagramme d'un dispositif de marquage programmé mettant en oeuvre le procédé de l'invention.

The sequence a to g is of course controlled by a programmed electronic unit.
Il est bien entendu que la séquence a à g est commandée par une électronique programmée.

This process as performed on a programmed digital computer comprises the following steps outlined in FIG. 2.
Ce traitement, exécuté sur un calculateur numérique programmé, comprend les phases ci-après, schématisées sur la figure 2.

It is proposed that more targeting of the right measures, in a programmed, multi-annual approach is needed.
Il est proposé de mieux cibler les bonnes mesures, par une approche programmée, pluriannuelle.

Cooking Program Options Instant Pot is a programmed smart cooker that has preset cooking instructions for different food ingredients and cooking methods.
Instant Pot est un autocuiseur intelligent programmé qui possède des modes de cuisson prédéfinis pour différents aliments et différentes méthodes de cuisson.

The opposite ends of said resistors 25 and 26 are connected together to a programmed current source.
Les extrémités opposées de ces résistances 25 et 26 sont réunies ensemble à une source de courant programmée.

Optional To keep food warm after a programmed cooking cycle ends, select ON for Keep Warm when done.
Facultatif Pour garder les aliments au chaud après la fin d'une cuisson programmée, sélectionner MARCHE.

This function allows the oven to automatically switch off at the end of a programmed cooking duration time.
Cette fonction permet d'arrêter le four automatiquement dès que la durée de cuisson programmée est écoulée.

The World Health Organisation(WHO) has developed a programmed aimed at improving human health through daily physical exercise:"Active living for all.
L'OMS(Organisation Mondiale de la Santé) a développé un programme visant à améliorer la santé des populations grâce à la pratique d'activités physiques quotidiennes:« Active living for all..

The bus shelters will carry up-to-date information on the service in the event of a programmed abnormal situation.
Les abribus disposeront d'une information à jour du service en cas de situation anormale programmée.

Returning on a television stage to record a programmed for a longtime broadcast I refuse to participate.
Me rendant sur un plateau de télévision pour enregistrer une émission programmée de longue date je refuse d'y participer.

In FSTS mode, operation is OPEN with Timer-To-Close start/refresh only, bypassing a programmed Open Mid Stop.
En mode FSTS, le fonctionnement est OUVERT avec minuterie de fermeture démarrer/rafraîchie seulement, surpassant un Ouvrir à mi-course programmé.

Reading from the first non-volatile memory cell a programmed resistive state representing a first data bit; and.
Lire dans la première cellule de mémoire non volatile un état résistif programmé représentant un premier bit de données; et.

If, during operation, the system detects poor suction of air, the cycle ends with error system and proceeds to a programmed cooling.
Si, pendant le fonctionnement, le système détecte faible aspiration de l'air, le cycle se termine avec un'erreur de système et procède à un refroidissement programmé.

The preparation for a novelty for which a programmed or spontaneous answer is expected.
La préparation à une nouveauté pour laquelle une réponse programmée ou spontanée est attendue.

The system could be controlled by assigned code, a swipe or contact card, a proximity card or a programmed smart card.
Le système pourrait être actionné en chiffrant un code, ou être déclenché par une carte à piste magnétique, une carte à bornes, une carte télélisible, ou encore une carte à puce programmable.

The control means 226 can be equipped with a programmed computing unit or have a shift register-type circuit.
Les moyens de commande 226 peuvent être équipés d'une unité de calcul programmée ou comporter un circuit du type registre à décalage.

All the transmitting-receiving cells in the car park are controlled by a programmed, central managing unit.
Toutes les cellules émettrices-réceptrices du parc de stationnement sont commandées par une unité centrale de gestion programmée.

Deciding whether cellular senescence is a programmed aging mechanism needs further investigation: the link between cell senescence and phenotypic aging remains unclear.
Décider si la sénescence cellulaire est un mécanisme de vieillissement programmé nécessite plus de recherches: le lien entre la sénescence cellulaire et le vieillissement phénotypique reste incertain.