Que Veut Dire PROGRAMMED ACTIVITIES en Français - Traduction En Français

• activités programmées
• activités de programme
• actions programmées

Exemples d'utilisation de Programmed activities en Anglais et leurs traductions en Français

Sub-total Programmed Activities.
Total activités programmées.

Programmed activities, concerted or custom groups.
Activités programmées, groupes concertés ou personnalisés.

Sub-total Programmed Activities.
Total partiel activités programmées.

Check each individual park for its programmed activities.
Vérifiez chaque parc individuel pour ses activités programmées.

All the programmed activities are under availability.
Les activités programmées ont des places limitées.

Access the Hotel's facilities and programmed activities.
Accès aux installations de l'hôtel et aux activités programmées.

Resources for programmed activities in 2009 30.
Ressources en faveur des activités programmées en 2009 32.

Programmed activities so you can celebrate our anniversary with us.
Activités programmées pour célébrer avec nous notre anniversaire.

Participation in programmed activities.
Participation aux activités programmées.

Total Programmed Activities and Operational Reserve.
Total activités programmées et Réserve des opérations.

Outline of the theme, target clientele and programmed activities.
Un aperçu du thème, de la clientèle cible et des activités au programme;

Resources for Programmed Activities in 2010.
Ressources pour les activités programmées en 2010.

Programmed activities have interests in the ecological, socio-economic and political.
Les activités programmées présentent des intérêts à la fois écologiques, socio-économiques et politiques.

Resources for programmed activities 2005-2006.
Ressources relatives aux activités de programme pour 2005-2006 31.

The methodology to be followed in the implementation of this programme depends on the programmed activities.
La méthodologie à suivre pour la mise en œuvre de ce programme dépend des activités programmées.

No kids' club or programmed activities for kids.
Pas de club pour enfants ou d'activités programmées pour les enfants.

The programmed activities had to be extended and services provided to a larger number of users.
Il a fallu étendre les activités programmées et fournir des services à un plus grand nombre d'usagers.

You can see all the programmed activities by clicking here.
Vous pouvez voir toutes les activités programmées en cliquant ici.

The programmed activities under the Office of the Under-Secretary-General will be carried out in full.
Les activités programmées au titre du Bureau du Secrétaire général adjoint seront intégralement exécutées.

On the whole, only three of all programmed activities could not be carried out:?
De l'ensemble des activités programmées seulement trois n'ont pu être réalisées:?

Ratify programmed activities of the Network, approved by its Executive Committee;
Ratifier les activités programmées par le Réseau, approuvées par le Comité exécutif;

The Regulations and Rules Governing Programme Planning also provide that all programmed activities shall be evaluated.
Les règles régissant la planification des programmes prévoient aussi l'évaluation de toutes les activités programmées.

Yes, the programmed activities are awesome, but don't feel tied to them!
Oui, les activités au programme sont géniales, mais vous n'êtes pas obligé d'y participer!

A $12.9 million increase in the Operational Reserve(which is calculated at 10 per cent of programmed activities); and.
Une augmentation de 12,9 millions de dollars E.-U. de la Réserve des opérations(établi à 10 pour cent des activités de programme); et.

The overall implementation of programmed activities during the biennium averaged 70 per cent.
Le taux d'exécution global des activités programmées a été de 70% en moyenne.

According to summary table 4, the revised 1993 allocation under General Programmes for total programmed activities amounts to $371.7 million.
Selon le tableau récapitulatif 4, l'allocation révisée pour 1993 au titre des Programmes généraux pour la totalité des activités programmées s'élève à 371,7 millions de dollars.

NOTE: Stand-by list only for programmed activities where all available places have been filled.
NOTE: liste d'attente seulement pour les activités programmées dont les places disponibles ont été vendues.

Table II.3 shows that the Operational Reserve is calculated as a percentage(10 per cent) of proposed programmed activities, excluding the Regular Budget contribution.
Le tableau II.3 montre que la Réserve d'opérations correspond au pourcentage(10 pour cent) des activités de programme proposées, hormis la contribution du budget ordinaire.

Es periodically organizes programmed activities that are open to all interested people, up to availability.
Es organise régulièrement des activités programmées ouvertes aux intéressés en fonction des places disponibles.

With a primary objective to help local rural communities adapt to the emerging problems resulting from pressures on the water supply, two priorities will guide programmed activities.
Avec comme objectif principal d'aider les communautés rurales locales à s'adapter aux nouveaux problèmes qui résultent de la pression sur l'approvisionnement en eau, deux priorités vont guider les actions programmées.