Que Veut Dire ACCORDANCE WITH APPENDIX en Français - Traduction En Français

• conformément à l'appendice
• conformité avec l'annexe
• conformément à l'annexe
• conformité avec l'appendice
• application de l'appendice

Exemples d'utilisation de Accordance with appendix en Anglais et leurs traductions en Français

In accordance with Appendix 1B.
Conformes à l'Appendice 1B 50.

Neutral evaluation in accordance with Appendix Y-5; or.
L'évaluation impartiale régie par l'appendice Y- 5;

In accordance with Appendix A to this directive, or.
Conformément à l'appendice A de la présente directive, ou.

Technical advisory panel in accordance with Appendix Y-4;
Le comité consultatif technique régi par l'appendice Y-4;

(a) in accordance with Appendix M;
Conformément à l'Appendice M;

Credits shall be accumulated in accordance with Appendix L-IV.
Les crédits sont cumulés conformément à l'annexe L-IV.

Is marked in accordance with Appendix Q of this Arrangement; and.
Est marquée conformément à l'appendice Q de la présente entente;

Measurements shall be made in accordance with Appendix F.
Les mesurages doivent s'effectuer conformément à l'annexe F.

Cars in accordance with Appendix K.
Voitures conformes à l'Annexe K.

Model tests shall be conducted in accordance with Appendix 1.
Les essais sur modèle sont réalisés conformément à l'appendice.

Mediation in accordance with Appendix B; or? 3.2.5.2.2.
Une médiation conformément à l'annexe B;? 3.2.5.2.2.

Where auxiliaries were fitted in accordance with Appendix A.
Lorsque des accessoires sont montés conformément à l'appendice A.

In accordance with appendix B of the rules of procedure, the following were appointed as tellers: Mr. B.
En application de l'appendice B de son règlement intérieur, le Conseil a désigné M.

Program approved for operator in accordance with Appendix D.
Calendrier approuvé pour l'exploitant conformément à l'appendice D.

In accordance with appendix B of the rules of procedure, the following were appointed as tellers: Mr. B. I. Svendsen(Norway), Mr. V. Omelyan(Ukraine) and Ms. M. Garcia de Perez Venezuela Bolivarian Republic of.
En application de l'appendice B de son règlement intérieur, le Conseil a désigné M. B. I. Svendsen(Norvège), M. V. Omelyan(Ukraine) et Mme Garcia de Perez(République bolivarienne du Venezuela) scrutateurs.

Effective intensity, as determined in accordance with Appendix B.
Intensité efficace établie conformément à l'Annexe B.

Report in accordance with appendix C.
Rend compte conformément à l'appendice C.

Approval certificate for products in accordance with Appendix 1.
Fiche d'homologation pour les produits conformes à l'appendice 1.

Information provided on indicators in the common core document, in accordance with appendix 3 of the harmonized guidelines, should be supplemented with(a) a qualitative assessment of these indicators and(b) information on progress achieved over the reporting period.
Les informations relatives aux indicateurs figurant dans le document de base commun, conformément à l'appendice 3 des directives harmonisées, devraient être complétées par: a une évaluation qualitative de ces indicateurs; b des renseignements sur les progrès accomplis pendant la période considérée.

To perform pre-departure inspections in accordance with Appendix 1.
Effectuer les inspections avant départ conformément à l'Annexe 1.

Conversion rates in accordance with Appendix 1 of the SVE Regulations.
Vous trouverez les taux de conversion en vigueur dans l'annexe 1 du règlement de la SVE.

Project participants provide information regarding leakage in accordance with appendix B.
Les participants au projet fournissent des informations concernant les fuites conformément à l'appendice B.

As applicable and in accordance with Appendix I, Section 3.4.
S'il y a lieu et conformément à la section 3.4 de l'annexe I.

A Party participating in emissions trading shall report in accordance with appendix B.
Une Partie qui participe à l'échange de droits d'émission en rend compte conformément à l'appendice B.

Designations performed in accordance with Appendix A normally will be recognized.
Les désignations faites en conformité avec l'Appendice A, normalement, seront reconnues.

Where applicable, Market Allowances will be paid based on market values, in accordance with Appendix"B.
Lorsqu'il y a lieu, les indemnités de marché sont fondées sur la valeur marchande, en conformité avec l'annexe« B.

Advisory panel process in accordance with Appendix C.? 3.2.5.2.3.
Un processus d'examen par un comité consultatif conformément à l'annexe C.? 3.2.5.2.3.

Has achieved sufficient emission reductions through domestic[action][policies and measures]in accordance with appendix X.
Elle a suffisamment réduit ses émissions grâce[à l'action menée][aux politiques et mesures adoptées] à l'échelon national conformément à l'appendice X.

The applicant must prepare Instructions for Continued Airworthiness in accordance with Appendix A to this Chapter that are acceptable to the Minister.
Le postulant doit préparer, conformément à l'Appendice A du présent chapitre, des Instructions pour le maintien de la navigabilité acceptables au Ministre.

Following initial training on each type, recurrent training would be alternated within the grouped helicopter types in accordance with Appendix D.
À la suite de la formation initiale sur chaque type, la formation périodique pourrait se faire en alternance sur l'un et l'autre types d'hélicoptères appartenant à un même groupe conformément à l'annexe D.