Que Veut Dire ADVANCED SO MUCH en Français - Traduction En Français

• tellement progressé
• beaucoup évolué
• beaucoup progressé
• a avancé tellement

Exemples d'utilisation de Advanced so much en Anglais et leurs traductions en Français

The technology has advanced so much..
La technologie a beaucoup avancé..

I have advanced so much in just six weeks.
J'ai tellement progressé en seulement deux semaines.

The technology has advanced so much.
La technologie a tellement progressé.

Man has advanced so much medically, scientifically, technologically, etc.
Les hommes ont fait beaucoup de progrès sur le plan scientifique, technique etc.

Medical science has advanced so much.
La science médicale a beaucoup évolué.

Technology has advanced so much that people can now take thei… Read more.
La technologie a tellement progressé que les gens peuvent maintenant prendre Thei… En savoir plus.

Medical science has advanced so much.
La médecine moderne a fait tellement de progrès.

They have advanced so much that comparing them to an all-in-one is almost one-sided.
Ils ont tellement progressé que leur comparaison avec un tout-en-un est presque unilatérale.

Space science never would have advanced so much.
La science n'aurait pas autant progressé.

The technology has advanced so much, it is really incredible.
La technologie a fait des grands progrès, c'est incroyable.

I never imagined that image quality had advanced so much.
Je n'imaginais pas que la qualité des images avait autant évolué.

Why has the field advanced so much in the last few years?
Pourquoi ce domaine a-t-il beaucoup avancé ces dernières années?

And the Christian nations have advanced so much materially.
Et les nations chrétiennes sont si en avance matériellement.

Technology has advanced so much in the last few years, that it's almost impossible to.
La technologie a beaucoup évolué au cours des dernières années, au point de permettre aux.

Being on the South Beach Diet made everybody wonder how the former president's illness advanced so much as to need to be surgically corrected.
Être sur le régime Du sud de plage a fait à tout le monde la merveille comment la maladie d'ancien président a avancé tellement quant au besoin d'être chirurgicalement corrigé.

After a while, disease advanced so much that he had a horrible bad breath.
Après un moment, la maladie a avancé tellement qu'il a eu un mauvais souffle horrible.

Technology has advanced so much… in most cases, there's no technological limitations any more.
Les technologies ont tellement progressé que, dans la plupart des cas, il n'y a plus de limites technologiques.

However the technology and the mental capacity of these mortals has advanced so much that one idea can spread throughout the entire population in a matter of minutes.
La technologie et les capacités mentales de ces mortels a fait de tels progrès qu'une idée peut se propager à la population entière en à peine quelques minutes.

Although IHRA-ITS WG has not advanced so much in quantitative approach, it has identified the following as subjects of study:(1) presence(or absence) of driver operation in car driving;(2) transition of control behavior from system to human driver; and(3) driver override.
Bien que le groupe de travail IHRAITS n'ait pas beaucoup progressé dans l'approche quantitative, il a défini les thèmes suivants comme sujets d'étude: 1 participation ou non du conducteur à la conduite du véhicule, 2 transition de la fonction de commande du système au conducteur humain, 3 intervention prioritaire du conducteur.

More recently, it has been noted that the understanding of mental representation has advanced so much since Bowlby's day that present views can be far more specific than those of Bowlby's time.
Plus récemment, il a été noté que la compréhension de la représentation mentale a tant progressé depuis l'époque de Bowlby que les vues actuelles peuvent être plus précises qu'alors.

But nowadays mobile technology has advanced so much that it facilitate various means of communication such as voice calls, text messages, internet etc. Besides these basic features of calling and text messaging, the mobile phones that are available in the market also come with brilliant camera.
Mais la technologie de nos jours mobile a tellement évolué qu'il faciliter divers moyens de communication tels que les appels vocaux, les SMS, internet etc Outre ces fonctions de base de l'appel et la messagerie texte, les téléphones mobiles qui sont disponibles sur le marché sont également équipées d'appareil photo brillant.

Workout Technology has advanced so much in the last several years.
La technologie hoverboard a beaucoup progressé ces dernières années.

Technology has advanced so much that people can now take their work with them, unchained from their cubicles.
La technologie a tellement progressé que les gens peuvent maintenant prendre leur travail avec eux, déchaînées de leurs cabines.

Technically, human society has advanced so much that we can look forward to a future in which the material needs of families will be fully satisfied.
Techniquement, la société humaine a tellement progressé que nous pouvons envisager un avenir où les nécessités matérielles des familles seront pleinement satisfaites.

With time, this type of bulbs have advanced so much in the quality of the light to the point that they have nothing to envy to the halogen bulbs traditional.
Avec le temps, ce type d'ampoules ont tellement progressé dans la qualité de la lumière, au point qu'ils n'ont rien à envier aux ampoules halogènes traditionnelles.

In their opinion, the process has advanced so much that in Brazil and Monaco, we saw that we can make progress, and at the current meeting, people are searching for a common denominator.
Selon eux, le processus a avancé au point que lors des réunions du Brésil et de Monaco, on a vu que les progrès sont possibles et que, lors de la réunion actuelle, on cherche un dénominateur commun.

Technology and access to internet has advanced so much in the past years, that some will argue that there is no longer a question of whether people in remote areas will soon communicate online.
La technologie et l'accès à Internet ont tellement progressé ces dernières années que certains diront qu'il n'est plus question de savoir si les gens vivant dans des régions isolées communiqueront bientôt en ligne.