Exemples d'utilisation de
Aimed at optimizing
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Or basic nutritional support aimed at optimizing immune function?
Ou un soutien nutritionnel de base vise à optimiser la fonction immunitaire?
A practice aimed at optimizing the effectiveness of intervention if the situation ever arose.
Une pratique destinée à optimiser l'efficacité d'intervention si jamais la situation se présentait.
Constant monitoring of recipes and of the processes aimed at optimizing costs.
Etude constante des recettes et les procédés visant à optimiser les coûts.
This biomaterial is aimed at optimizing current furnishes and developing new grades.
Ce biomatériau a pour but d'optimiser les pâtes actuelles et de développer de nouveaux niveaux de qualité.
CIRAD is working along several lines of research aimed at optimizing wood use.
Le Cirad développe plusieurs axes de recherche visant à optimiser l'utilisation du bois.
On the one hand, various initiatives aimed at optimizing our services to better serve Canadians will need to be pursued.
D'une part, il faudra poursuivre diverses initiatives visant à optimiser nos services, afin de mieux servir les Canadiens.
The invention also has other functional possibilities aimed at optimizing its behavior.
L'invention comporte également d'autres possibilités fonctionnelles visant à optimiser son comportement.
This strategic operation is aimed at optimizing the commercial strength of Motovario at International level.
Il s'agit d'une opération stratégique visant à optimiser l'offre commerciale Motovario à l'échelle internationale.
Development and execution of property business plans aimed at optimizing value, mitigating risk.
D'élaboration et de mise en œuvre de plans d'affaires immobilières visant à optimiser la valeur et à atténuer le risque.
Research aimed at optimizing grid-connected photovoltaic systems and the associated components will be carried out.
Des recherches visant à optimiser les systèmes photovol'aîques raccordés au réseau et les composants correspondants seront effectuées.
Setting up trials tailored to the farm aimed at optimizing production methods.
Mise en place d'essais adaptés à la ferme et visant à optimiser les méthodes de production.
It is aimed at optimizing instruments for civil and criminal judicial assistance and strengthening cooperation between countries.
Il a pour but d'optimiser les instruments d'entraide judiciaire civile et pénale et de renforcer la coopération entre les pays.
In the same project contained measures aimed at optimizing the use of the internal volume.
Dans le même projet, figurent des mesures visant à optimiser l'utilisation des volumes internes.
For wastewater treatment andclarification- three particularly innovative treatment processes aimed at optimizing water reuse.
Pour la clarification et le traitement des eaux usées,trois procédés particulièrement innovants en matière de traitement visant à optimiser la réutilisation de l'eau.
SPORT ENERGY is a combination of nutrients aimed at optimizing the production of cellular energy.
SPORT ENERGY est une combinaison de nutriments qui vise à optimiser la production d'énergie cellulaire.
Following several months of excess, the Malagasy customs officers are engaged in a crack-down against duty tax fraud, aimed at optimizing revenues.
Brèves Brèves touristiques Les douaniers malgaches s'engagent dans une lutte contre les fraudes douanières après plusieurs mois de laxisme, dans le but d'optimiser les recettes.
Therapeutic education and intervention aimed at optimizing physical activity adherence.
Éducation thérapeutique et intervention visant à optimiser l'observance à l'activité physique.
An assessment of IDA from a recent UK review ofmultilateral aid found similar organizational strengths and weakness, and gave IDA an overall satisfactory rating on organizational behaviours and values aimed at optimizing performance.
Dans un récent examen fait au Royaume-Uni. de l'aide multilatérale, des points forts etdes points faibles semblables ont été constatés pour l'IDA qui a obtenu une note satisfaisante globale pour ce qui est de ses comportements et de ses valeurs visant à optimaliser la performance.
Meanwhile, we have developed an applied research aimed at optimizing sports performance.
Par ailleurs, nous avons développé une recherche appliquée visant à optimiser la performance sportive.
The next step is the Phase 2 program aimed at optimizing the purity of the lithium carbonate produced by bi-carbonation to create a final flow sheet.
La prochaine étape, la phase 2 du programme, vise à optimiser la pureté du carbonate de lithium produit par bicarbonatation pour créer un schéma final.
A synergistic combination of efficiently-dosed,research-backed, ingredients aimed at optimizing male health.
Une combinaison synergique d'ingrédients dosés efficacement etsoutenus par la recherche scientifique visant à optimiser la santé des hommes.
The Eclipse MicroProfile project is aimed at optimizing Enterprise Java for the microservices architecture.
Eclipse MicroProfile est une initiative qui vise à optimiser Enterprise Java pour l'architecture de Microservices.
It is intended that this survey should feed into a consensus conference aimed at optimizing orthotic provision.
Il est prévu que cette enquête aboutira à une conférence de consensus visant à optimaliser la fourniture de services orthétiques.
The prior art abounds with techniques aimed at optimizing memory occupancy while minimizing the time penalty.
L'art antérieur abonde de techniques visant à optimiser l'occupation de la mémoire tout en minimisant la pénalité temporelle.
Veolia's know-how will be deployed at plants in the form of innovations aimed at optimizing reagent and energy consumption.
Dans les usines, le savoir-faire Veolia sera déployé au travers d'innovations visant à optimiser la consommation de réactifs et les consommations d'énergie.
You analyze anddefine the actions aimed at optimizing and adapting your purchasing familly to the objectives of the company.
Vous analysez etdéfinissez les actions visant à optimiser et adapter votre portefeuille d'achats aux objectifs de l'entreprise.
The Materiel Acquisition and Support Information System(MASIS)project in its current form is aimed at optimizing their availability throughout their life cycle.
Sous sa forme actuelle, le projet de Système d'information de soutien etd'acquisition du matériel(SISAM) a pour objet d'optimiser la disponibilité de ces systèmes pendant tout leur cycle de vie.
Analysing large amounts of data aimed at optimizing enterprise processes, marketing, important decisions,… is not new.
Analyser de grandes quantités de données, dans le but d'optimiser les processus métier, le marketing, les décisions importantes, etc., n'est pas nouveau.
The IRSST signed a new collaborative agreement with the Institut national de recherche et de sécurité(INRS-France) aimed at optimizing a tool for selecting solvent-resistant protective gloves.
L'Institut signe une nouvelle entente de collaboration avec l'Institut national de recherche et de sécurité(INRS-France) en vue d'optimiser un outil de sélection de gants de protection résistants aux solvants.
The sound management of program offerings is therefore aimed at optimizing new grad- uates' chances of entering the labour market and supporting businesses in their develop- ment by ensuring the availability of qualified workers in every trade for which there is a need.
La saine gestion de l'offre de formation a donc pour objet d'optimiser les possi- bilités d'insertion dans le marché du travail des nouveaux diplômés et diplômées et d'appuyer les entreprises dans leurs projets de développement en les assurant de la disponibilité d'une main-d'œuvre qua- lifiée dans tous les métiers pour lesquels elles ont des besoins.
Résultats: 119,
Temps: 0.0603
Comment utiliser "aimed at optimizing" dans une phrase
Exercise programs aimed at optimizing aerobic capacity are not recommended.
Barco’s strategy is aimed at optimizing the customer experience journey.
All of IPOQUE’s solutions are aimed at optimizing network resources.
The technical program will explore strategies aimed at Optimizing for Tomorrow.
All of which is aimed at optimizing our client’s holiday experience.
OBJECTIVES CARIBSKY: A project aimed at optimizing and simplifying inter-Caribbean travel.
Do you have a project scheduling system aimed at optimizing utilization?
Department of Energy (DOE) aimed at optimizing the nation's electric grid.
Aimed at optimizing customer value by focusing on the features delivered.
Providing diversified services, aimed at optimizing consumer growth and development opportunities.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文