Que Veut Dire APPLICABILITY OF THE CONVENTION en Français - Traduction En Français

• applicabilité de la convention
• application de la convention

Exemples d'utilisation de Applicability of the convention en Anglais et leurs traductions en Français

Applicability of the Convention.
Applicabilité de la Convention.

Articles 1 and 7. Applicability of the Convention.
Articles 1 et 7 Applicabilité de la Convention.

Applicability of the Convention to Ireland.
Applicabilité de la Convention à l'Irlande.

Legal opinion on the applicability of the Convention on.
Avis juridique sur l ' applicabilité de la Convention sur.

Applicability of the Convention to Certain Territories.
Applicabilité de la Convention à certains territoires.

Articles 1, paragraph 1, and 7: Applicability of the Convention and non-discrimination.
Article 1er, paragraphe 1, et article 7: Application de la Convention sans discrimination.

Applicability of the Convention at the national level.
Applicabilité de la Convention au niveau national.

This decision reversed the Court of Appeal' s statement on the applicability of the Convention.
Cette décision cassait l ' arrêt de la Cour d ' appel sur l ' applicabilité de la Convention.

Internal applicability of the Convention.
Applicabilité de la Convention à l'échelon national.

Proceedings brought in the courts of a Contracting State after the entry into force of the Convention- Applicability of the Convention- N° 2000/28.
Saisine des juridictions d'un Etat contractant postérieure à l'entrée en vigueur de la Convention- Applicabilité de la Convention- N° 2000/28.

Applicability of the Convention to Certain Territories Article 12.
Applicabilité de la Convention à certains territoires Article 12.

According to the delegation, Israel had not made a declaration accepting the applicability of the Convention to the West Bank and Gaza.
La délégation a fait valoir qu'Israël n'a pas fait de déclaration en vue d'accepter l'application de la Convention à la Cisjordanie et à Gaza.

Applicability of the Convention in the nation's courts.
Applicabilité de la Convention par les juridictions nationales.

Brussels Convention- General- Scope of the Convention- Enforcement of judgment given in a non-contracting State- Applicability of the Convention.
Convention de Bruxelles- Généralités- Portée de la Convention- Exécution d'une décision rendue dans un État non contractant- Applicabilité de la Convention.

Applicability of the Convention to transboundary groundwaters 46- 52 8.
Applicabilité de la Convention aux eaux souterraines transfrontières 46-52 9.

Furthermore, Israel has never made a specific declaration in which it reserved the right to extend the applicability of the Convention with respect to the West Bank.
Par ailleurs, Israël n'a jamais fait de déclaration particulière dans laquelle il se serait réservé la possibilité d'étendre l'applicabilité de la Convention à la Cisjordanie.

Applicability of the Convention and Information on Constitutional, Legal and Administrative Framework.
Applicabilité de la Convention et informations relatives aux cadres constitutionnel, légal et administratif du pays.

Actually, any modif i cation of a declaration which tends to l imit the applicability of the Convention ought to be regarded as a partial denunciation in terms of article 44, third paragraph.
En effet, une modification de la déclaration tendant à restreindre l'application de la Convention devrait être considérée comme une dénonciation partielle selon l'article 44, alinéa 3.

Applicability of the Convention to all territories under the State party's effective control(CERD/C/ISR/CO/13, para. 32);
Applicabilité de la Convention à l'ensemble des territoires se trouvant sous le contrôle effectif de l'État partie(CERD/C/ISR/CO/13, par. 32);

Furthermore, Israel has never made a specific declaration in which it reserved the right to extend the applicability of the Convention with respect to the West Bank or the Gaza Strip.
D'autre part, Israël n'a jamais fait de déclaration spécifique visant à se réserver la possibilité d'étendre l'applicabilité de la Convention à la Cisjordanie ou à Gaza.