Que Veut Dire ARE TRYING TO PRESERVE en Français - Traduction En Français

• essayons de préserver
• tentent de préserver
• veulent préserver
• essaient de préserver
• tentent de conserver
• cherchent à conserver

Exemples d'utilisation de Are trying to preserve en Anglais et leurs traductions en Français

The peace we are trying to preserve.
La paix que nous essayons de préserver.

We are trying to preserve a dying way of life.
Aujourd'hui nous essayons de préserver un art de vivre.

It's their legacy that they are trying to preserve.
C'est plutôt leur héritage qu'ils veulent préserver.

They are trying to preserve their language.
Ils veulent préserver leur langue.

Out of the shadowsMuslims in Egypt are trying to preserve its Jewish heritage.
Les derniers Juifs d'Egypte tentent de préserver leur héritage.

We are trying to preserve the environment;
Nous essayons de préserver l'environnement;

Still, some archaeologists are trying to preserve Syria's heritage.
Pourtant, certains archéologues tentent de préserver le patrimoine de la Syrie.

We are trying to preserve the foundations on which peace may be rebuilt..
Nous essayons de préserver les fondations sur lesquelles la paix peut être reconstruite..

All of the social gains they are trying to preserve were won on the national level.
L'ensemble des acquis sociaux qu'ils tentent de préserver l'a été dans ce cadre.

We are trying to preserve some career stability for pilots within the associations.
Nous essayons de préserver une certaine stabilité de carrière pour les pilotes membres des associations.

We aren't seeking advantages, we are trying to preserve the balance and ensure our security..
Nous ne cherchons pas la prédominance, nous essayons de préserver l'équilibre et d'assurer notre sécurité..

We are trying to preserve the mosaics in the chapels that were formerly used for individual Masses and which represent images of Mary.
Nous essayons de préserver les mosaïques dans les chapelles qui servaient autrefois aux messes privées et qui représentent Marie sous ses diverses appellations.

In the north-west of the country, traditional hunters are trying to preserve their know-how by welcoming women.
Au nord-ouest du pays, les chasseurs traditionnels tentent de préserver leur savoir-faire et s'ouvrent aux femmes.

Elderly performers are trying to preserve the dance at this Wat Svay Andet,” Phoeurng Sackona told Reuters.
Les interprètes âgés tentent de préserver la danse dans ce Wat Svay Andet», a déclaré Phoeurng Sackona à Reuters.

The latter databases exist thanks to the efforts of people who are trying to preserve traditional dialects.
Ces deux dernières bases de données existent grâce aux efforts des personnes qui tentent de préserver les dialectes traditionnels.

The vampires are trying to preserve their race.
Les passionnés essaient de préserver la race.

We are trying to preserve the environment; support planet friendly(Canadian) manufacturers; and limit the chemicals going into our septic system.
Nous essayons de préserver l'environnement; soutenir les fabricants(canadiens) respectueux de la planète; et limiter les produits chimiques entrant dans notre système septique.

Whereas this story is all but forgotten, they are trying to preserve and to revive its memory, by delving into family archives and objects.
Alors que cette histoire est au bord de l'oubli, ils cherchent à la conserver, à la restituer en s'aidant d'objets et d'archives familiales.

Directors are trying to preserve natural atmosphere without refinement and artificial arrangement of scenes.
Les directeurs essaient de préserver l'atmosphère naturelle sans raffinement et l'arrangement artificiel des scènes.

As part of the(Israeli-Palestinian) conflict, Palestinians are trying to preserve the olive trees, because they are our memory, our heritage, and our history.
Dans le cadre du conflit[israélo- palestinien], les Palestiniens essaient de préserver les oliviers car ils constituent notre souvenir, notre patrimoine et notre histoire.

Comment utiliser "are trying to preserve" dans une phrase en Anglais

They are trying to preserve oral history.

You are trying to preserve your rights.

Physical holders are trying to preserve wealth.

We are trying to preserve not just buildings.

We are trying to preserve the start-up spirit.

When they are trying to preserve your health.

They are trying to preserve theses turtles habitats.

Players are trying to preserve the Final Empire.

When they are trying to preserve body heat.

Comment utiliser "veulent préserver, tentent de préserver" dans une phrase en Français

Les populations veulent préserver leur style de vie.

Les États qui veulent préserver l’arrêt "Roe vs.

C'est inéluctable s'ils veulent préserver leurs chances.

Les reserves et les parcs naturels tentent de préserver leur habitat.

Tant de gens veulent préserver leur «amour».

Des gens veulent préserver la biodiversité, d’autres non.

Les quatre sœurs Makioka tentent de préserver le prestige de leur nom.

Des initiatives tentent de préserver cette délicate intimité.

Les Ouzbeks et les Tadjiks tentent de préserver le côté sauvage".

Ils veulent préserver leur langue et leur culture.