Que Veut Dire BASED ON GOOD PRACTICES en Français - Traduction En Français

• fondées sur les bonnes pratiques
• sur la base des bonnes pratiques
• en se fondant sur les pratiques optimales
• basées sur des bonnes pratiques
• repose sur de bonnes pratiques
• fondés sur les bonnes pratiques

Exemples d'utilisation de Based on good practices en Anglais et leurs traductions en Français

Action must be concerted and based on good practices.
L'action doit être concertée et basée sur les bonnes pratiques.

Based on good practices and practical advice from the field, it will reinforce a multidisciplinary approach to resolving problems associated with beneficiary security.
Fondé sur les bonnes pratiques et des conseils concrets émanant du terrain, le manuel contribuera à adopter une approche pluridisciplinaire pour régler les problèmes liés à la sécurité des bénéficiaires.

It is intended to facilitate mutual learning based on good practices.
Elle vise à faciliter l'apprentissage mutuel fondé sur les bonnes pratiques.

The elaboration of guidelines based on good practices from the field is also an area worth exploring.
L'élaboration d'orientations fondées sur les bonnes pratiques émanant du terrain mérite aussi d'être étudiée.

Produce guidance on disaster prevention based on good practices;
Élaborer des orientations sur la prévention des catastrophes, fondées sur les bonnes pratiques;

Participants will exchange on experiences and develop strategies based on good practices aimed at preventing violence, protecting and supporting survivors and facilitating access to justice.
Les participants échangeront sur leurs expériences respectives et développeront des stratégies basées sur des bonnes pratiques visant à prévenir des violences, protéger et soutenir les survivantes et faciliter leur accès à la justice.

Development of an institutional strategy for internationalization based on good practices.
Développement d'une stratégie institutionnelle pour une internationalisation basée sur de bonnes pratiques.

Overall, they expressed their readiness to align the distinct working methods, based on good practices, and to make their procedures more efficient, taking into account the distinct nature of each treaty.
Globalement, ils se sont dits prêts à harmoniser les différentes méthodes de travail, en se fondant sur les pratiques optimales, et à améliorer l'efficacité de leurs procédures, en tenant compte de la nature particulière de chaque traité.

We are a Spanish company with organic growth of 20 years based on good practices.
Nous sommes un groupe espagnol dont la croissance organique de ces 20 dernières années repose sur de bonnes pratiques.

Applying and strengthening sound educational methodologies based on good practices and assessed through continued evaluation;
Appliquer et renforcer des méthodes éducatives de qualité fondées sur les bonnes pratiques, qui ont fait l'objet d'une évaluation constante;

Once this initiative is taken, it is important the focal point be in touch with the Secretariat of the Global Stop TB Partnership, as its staff could provide technical assistance on the proposed partnering process based on good practices developed in other countries.
Une fois cette initiative prise, il est important que le point focal se mette en relation avec le Secrétariat du Partenariat mondial Halte à la tuberculose, dont le personnel pourrait apporter une assistance technique au processus de partenariat proposé sur la base des bonnes pratiques élaborées dans les autres pays.

It is one of the primary components of a system administration based on good practices, which leads to organization and security.
C'est un des éléments essentiels d'une administration système basée sur de bonnes pratiques qui mène à des systèmes bien organisés et sûrs.

UNRWA agreed with the Board's recommendation that it:(a) develop appropriate procedures for erasing information contained in information and communications technology equipment, taking into consideration the sensitivity of the information being handed over to the disposal authorities; and(b) develop security guidelines based on good practices for protecting critical information on mobile devices.
L'Office a accepté, comme le Comité le recommandait: a de mettre en place des procédures adéquates d'effacement des données enregistrées sur le matériel informatique, compte tenu de la sensibilité des informations remises aux autorités chargées de détruire ce matériel; b d'élaborer des directives de sécurité fondées sur les bonnes pratiques afin de protéger les informations sensibles enregistrées ou consultées sur les appareils mobiles.

They provide an opportunity to draw up recommendations based on good practices and strategies for further collaboration.
Ils offrent l'opportunité de formuler des recommandations basées sur des bonnes pratiques, et des stratégies pour de futures collaborations.

We are a series of companies with an organic growth of more than 20 years based on good practices.
Nous sommes un groupe espagnol dont la croissance organique de ces 20 dernières années repose sur de bonnes pratiques.

UNECE has developed recommendations on PES under the Water Convention, based on good practices from different sectors, including forestry.
La CEE a formulé des recommandations concernant ces redevances, en se fondant sur les bonnes pratiques de différents secteurs, y compris la foresterie.

Stressed the need to focus now on implementation, and encouraged the Friends of the Chair group to conclude its work by formulating, with the assistance of the secretariat of the United Nations Statistics Division, guidelines on how to ensure the full independence of national statistical systems and on how to strengthen implementation, based on good practices developed at the national and regional levels;
A souligné qu'il fallait se concentrer désormais sur l'application des Principes et a invité les Amis de la présidence à conclure leurs travaux par l'élaboration, avec l'aide de la Division de statistique, de directives sur la façon d'assurer la totale indépendance des systèmes statistiques nationaux et les moyens de favoriser l'application des Principes, en se fondant sur les pratiques optimales dégagées aux niveaux national et régional;

In the note, elements for endorsement by the chairpersons are also suggested, based on good practices identified and the contents of resolution 68/268.
Elle suggère aussi des éléments que les présidents pourraient approuver, fondés sur les bonnes pratiques recensées et la teneur de la résolution 68/268.

We are a combination of companies with organic growth of 20 years based on good practices.
Nous sommes un groupe espagnol dont la croissance organique de ces 20 dernières années repose sur de bonnes pratiques.

The last part of the note suggests elements for endorsement by the chairpersons, based on good practices identified and the contents of General Assembly resolution 68/268.
La dernière partie suggère des éléments que les présidents pourraient approuver, fondés sur les bonnes pratiques recensées et la teneur de la résolution 68/268.

Comment utiliser "based on good practices" dans une phrase en Anglais

Develop further principles based on good practices in these fields.

A resource kit for mainstream family services based on good practices serving new immigrant families.

It sets out shared principles based on good practices in managing, conducting and using evaluations.

Your voice is heard - since our philosophy is based on good practices and open communication.

Develop and institutionalize mechanisms and processes for compliance and oversight, based on good practices and learning.

The second event, titled, “Unleashing Power of Women”, was based on good practices from Indian context.

Adaptable, defensible, and evidence-based global voting policies based on good practices from leading regulators, academics and investors.

Our recommendations provided Colliers with a ‘quiet enjoyment’ environment based on good practices for first class offices.

The proposal is based on good practices provided by suppliers, literature and frameworks: Togaf and CCRA v4.

The guidance is based on good practices gleaned from developed countries with a sophisticated law enforcement apparatus.

Comment utiliser "fondées sur les bonnes pratiques, sur la base des bonnes pratiques" dans une phrase en Français

Nombre d'États membres appliquant des solutions faisant appel à l'esprit d'entreprise fondées sur les bonnes pratiques recensées dans le cadre du programme

Votre contenu est ainsi intégré sur la base des bonnes pratiques de référencement SEO et vous pourrez le mettre à jour très facilement.

Elles sont fondées sur les bonnes pratiques agricoles et visent à garantir le niveau d’exposition le plus faible possible pour les consommateurs.

Elles sont fondées sur les bonnes pratiques en agriculture et l’exposition minimum du consommateur, nécessaire à la protection des consommateurs les plus vulnérables.

Cette prestation consiste en un examen de votre plateforme de production et une évaluation de son état de fonctionnement sur la base des bonnes pratiques Esri.

Elle énonce des actions spécifiques visant à les renforcer, sur la base des bonnes pratiques des États membres.

La FRA a adopté un ensemble de normes de contrôle interne fondées sur les bonnes pratiques internationales, visant à garantir la réalisation des objectifs politiques et opérationnels.

Objectif : sur une base zéro , amorcer une contribution coopérative sur la base des bonnes pratiques qui ont commencé à naitre sur Oneiric :

Forts de notre expérience et sur la base des bonnes pratiques du (...)

Le Plan d’action a été élaboré sur la base des bonnes pratiques du Partenariat pour un gouvernement ouvert, qui réunit plus de soixante-dix pays membres.