Que Veut Dire BASED ON THE PRESENCE en Français - Traduction En Français

• basé sur la présence
• en fonction de la présence
• fondée sur la présence
• sur la base de la présence
• reposent sur la présence
• d'après la présence
• basée sur la présence
• basées sur la présence
• basés sur la présence
• fondé sur la présence
• fondés sur la présence
• fondées sur la présence

Exemples d'utilisation de Based on the presence en Anglais et leurs traductions en Français

Security plan based on the presence or.
Qui se base sur la présence ou.

Based on the presence of the sk online doménnel!
Basée sur la présence de la doménnel en ligne sk!

There are two behaviors based on the presence of VBA projects.
Il existe deux comportements basés sur la présence de projets VBA.

Based on the presence of a third, extra, chromosome, a term such as"trisomy" has arisen.
Sur la base de la présence d'un troisième chromosome supplémentaire, un terme tel que"trisomie" est apparu.

In fact, early pregnancy tests are based on the presence of HCG.
En fait, des tests de grossesse précoce sont basés sur la présence de HCG.

Exclusion based on the presence of potential infrastructure.
Exclusion basée sur la présence d'infrastructures potentielles.

The diagnosis of vascular dementia is based on the presence of.
Le diagnostic d'obstruction cave est fondé sur la présence de.

This mechanism is based on the presence of a file, named"socketpolicy.
Ce mécanisme est basé sur la présence d'un fichier, nommé"socketpolicy.

The State guarantees citizens protection against forms of discrimination based on the presence of any illness.
L'État garantit aux citoyens une protection contre toute forme de discrimination fondée sur la présence d'une maladie quelconque.

Choose candles based on the presence of concomitant symptoms.
Choisissez des bougies en fonction de la présence de symptômes concomitants.

It is recommended that conventional dwellings be classified based on the presence of usual residents and use.
Il est recommandé de classer les logements classiques en fonction de la présence de résidents habituels, et de leur utilisation.

This technology is based on the presence of specially selected charcoal particles.
Cette technologie est basée sur la présence de particules de charbon spécialement sélectionnées.

French book-pricing rules: Toward a French VAT based on the presence or absence of DRM?
Accueil› Prix du livre: vers une TVA selon la présence ou non de DRM?

Action Magnetic Mask based on the presence in its composition of special magnetic particles.
Magnetic Mask basé sur la présence dans sa composition de particules magnétiques spéciales.

In this approach, raised locations that cannot be fed by gravitation alone(sloped pipes through which the water fall naturally with the slope) and it offers an alternative to costly solutions based on the presence of an electric or diesel engine.
Elle permet de palier au problème des pompes aspirantes dont la hauteur d'aspiration diminue avec l'altitude, au fait que l'on ne puisse alimenter les endroits surélevés par gravitation(des tuyaux inclinés dans lesquels l'eau descend naturellement avec la pente) et offre une alternative aux solutions coûteuses qui reposent sur la présence d'un moteur électrique ou diesel.

The Orthodox faith is based on the presence of the saints.
La foi orthodoxe est fondée sur la présence des saints.

So… based on the presence of certain particulates and the absence of others, we know that the victim was spit out from the tornado somewhere within this red area here.
D'après la présence de certaines particules et l'absence d'autres, on sait que la victime a été éjectée de la tornade quelque part dans cette zone… ici.

Diagnosis of IM is made based on the presence of heterophile antibodies.
Le diagnostic d'IM est fait basé sur la présence des anticorps heterophile.

This makes it possible to avoid the problem faced by suction pumps that see the height they can lift water by reduced with altitude. In this approach, raised locations that cannot be fed by gravitation alone(sloped pipes through which the water fall naturally with the slope) and it offers an alternative to costly solutions based on the presence of an electric or diesel engine.
Elle permet de palier au problème des pompes aspirantes dont la hauteur d'aspiration diminue avec l'altitude, au fait que l'on ne puisse alimenter les endroits surélevés par gravitation(des tuyaux inclinés dans lesquels l'eau descend naturellement avec la pente) et offre une alternative aux solutions coûteuses qui reposent sur la présence d'un moteur électrique ou diesel.

These diagnoses are based on the presence of associated signs and symptoms.
Ces diagnostics sont basés sur la présence de signes et de symptômes associés.

Comment utiliser "based on the presence" dans une phrase en Anglais

Filter elements based on the presence of a certain attribute.

Scores accumulate based on the presence of known risk elements.

Evaluated based on the presence of value added projects: eg.

This is solely based on the presence of Mariano Rivera.

Diagnosis is based on the presence of characteristic clinical symptoms.

It is based on the presence of signs and symptoms.

changes based on the presence or absence of social phobia.

This varies based on the presence of harmful abiotic factors.

It is based on the presence of Doppelgangers (shadow walkers).

Based on the presence of such gun-rights defenders as Sen.

Comment utiliser "en fonction de la présence, fondée sur la présence" dans une phrase en Français

Les stagiaires doivent être affectés en établissement en fonction de la présence d’un tuteur.

En fonction de la présence du véhicule suivant, nous avons seulement deux cas possible.

La civilisation de la race violette était fondée sur la présence d'Adam et les traditions du premier Éden.

Les systèmes agricoles se transforment ici en fonction de la présence de Rome.

L'organisation de l'alternance varie en fonction de la présence des étudiants (stages-vacances scolaires).

Un jeu de lumières activées en fonction de la présence de visiteurs à proximité.

Modulation du temps de travail en fonction de la présence des employeurs; Horaires.

Notre amitié était fondée sur la présence et sur la parole.

C'est à voir en fonction de la présence de mes partenaires.

En fonction de la présence ou non d’espèces indésirables, un désherbage sélectif peut aider.