Que Veut Dire BASED ON THE PROCESS en Français

The Ecopure® TAR and Ecopure® RTO are based on the process of thermal oxidation.

Ecopure® RL est basé sur le processus thermique.

Which is based on the process of light absorption into the cells.

Qui est basé sur le processus de l'absorption de la lumière dans les cellules.

Generate and export pipe XML documents based on the process.

Générer et exporter des documents XML de tuyaux en fonction du processus.

Based on the process, a single individual may have responsibility for multiple account centres.

Selon le processus, une même personne peut être responsable de plusieurs centres de comptabilisation.

It is air filtration system based on the process of photocatalysis.

C'est un système de filtration de l'air basé sur le processus de photocatalyse.

On traduit aussi

based on an ongoing process

It is based on the process of arc welding with a consumable electrode in an active gas shield.

Elle est basée sur le procédé de soudure par arc avec une électrode fusible sous atmosphère gazeuse active.

As you may already have guessed the system is based on the process of osmosis.

Comme vous peut-être déjà deviné le système est basé sur le processus de l'osmose.

Team selection will be made based on the process outlined in the 2018-2019 National Team Program.

La sélection des équipes sera faite en fonction du processus détaillé dans le programme de l'équipe nationale 2018-19.

Invention Baroque musical piece from two to several voices, based on the process of imitations.

Invention Pièce musicale baroque de deux à plusieurs voix, basée sur le procédé d'imitations.

Based on the process above, you, the partner should list keyword alternatives for the client.

Basé sur le processus ci-dessus, vous, le partenaire devrait énumérer des alternatives de mot-clé pour le client.

The error factor is minimized based on the process that each solution is designed.

Le potentiel d'erreur est réduit sur la base du processus conçu pour chaque solution.

Puzzles based on the process of inquiry and discovery to complete may be solved faster by those with good deduction skills.

Les casses-tête basés sur le processus d'enquête et de découverte pour le compléter peuvent être résolus plus rapidement par ceux qui ont de bonnes compétences de déduction.

It requires a tightly integrated solution based on the process rather than the individual functions.

Il nécessite une solution très intégrée, fondée sur le processus plutôt que sur les fonctions individuelles.

Therefore, honourable senators, I reject the fifth argumentthat proponents of this amendment to Term 17 have made, the argument based on the process itself.

C'est pourquoi, honorables sénateurs,je rejette le cinquième argument des défenseurs de cet amendement à la clause 17, celui qui se fonde sur le processus lui- même.

We have not decided to consider these proposals based on the process that the previous government had undertaken.

Nous n'avons pas décidé de les prendre en considération sur la base du processus suivi par le gouvernement précédent.

However, the guidance andrecommendations provided for each sector apply only if that sector was selected for inclusion in the analysis based on the process outlined in sectionÂ 2.2.1.

Cependant, l'orientation et les recommandations fournies pour chaquesecteur ne s'appliquent que si ce dernier a été sélectionné pour son inclusion dans l'analyse d'après le processus énoncé à la section 2.2.1.

The Consultant for each meeting will be selected based on the process adopted by the Scientific Committee and provided at Appendix XL.

Le consultant présent à chaque réunion sera sélectionné sur la base du processus adopté par le Comité scientifique et fourni à l'Appendice XL.

The Canadian Grain Commission will consider each request and, if deemed appropriate,will consider designation into the new milling class based on the process outlined above.

La Commission canadienne des grains étudiera chaque demande et, si elle le juge approprié,envisagera la désignation dans la nouvelle classe de blé meunier en se fondant sur le processus exposé ci-dessus.

The Invited Expert for each meeting will continue to be selected based on the process adopted by the Scientific Committee and provided at Appendix XL.

L'expert invité de chaque réunion continuera à être sélectionné sur la base du processus adopté par le Comité scientifique et fourni à l'Appendice XL.

Based on the process established by the Commission, Amtelecom was to file its implementation plan and other required information with the Commission, serving a copy to Rogers, by 24 June 2011.

Selon le processus établi par le Conseil, Amtelecom devait déposer auprès du Conseil son plan de mise en œuvre et d'autres renseignements nécessaires, et en signifier copie à Rogers au plus tard le 24juin2011.

They will serve to compare results and identify opportunities for cooperation andwould be based on the process initiated 20 years ago in Rio.

Ils serviraient à comparer les résultats et à identifier les opportunités de coopération, etseraient construits sur la base du processus initié il y a 20 ans à Rio.

With its 9 challenges based on the process of design thinking, every participant will be on board with our day-to-day practice and the mindset that arises from it.

Avec ses 9 défis basés sur le processus du design thinking, chaque participant sera embarqué dans notre quotidien et l'état d'esprit qui en découle.

CHO Power develops, builds andoperates electricity-generating plants powered by residual waste and biomass based on the process of gasification improved by plasma technology.

CHO Power conçoit, construit etexploite des centrales de production d'électricité à partir de déchets résiduels et de biomasse reposant sur le procédé de la gazéification améliorée par la technologie plasma.

Based on the process established by the Commission, as amended, Wightman was to file its implementation plan and other required information with the Commission, serving a copy to EastLink, by 25 July 2011.

Selon le processus établi par le Conseil, tel que modifié, Wightman devait déposer auprès du Conseil son plan de mise en œuvre et d'autres renseignements nécessaires, et en signifier copie à EastLink au plus tard le 25juillet2011.

CHO Power is a new concept of energy from residual waste recovery, based on the process of gasification and improved by recent technological advances in plasma torches.

CHO Power est un nouveau concept de valorisation énergétique des déchets résiduels reposant sur le procédé de la gazéification, améliorée par les avancées technologiques récentes des torches à plasma.

CHO Power develops, builds and operates electricity-generating plants powered byresidual waste(transformed into Solid Refused Fuel- SRF) and biomass based on the process of gasification improved by plasma technology.

The mechanism of breast enlargement pump systems' work is based on the process of stretching the tissue and skin with resulting growth of new tissue and enlargement of breast size.

Le mécanisme de travail des systèmes de pompe l'élargissement du sein est basé sur le processus d'étirer les tissus et la peau avec une croissance qui en résulte de nouveaux tissus et l'élargissement de la taille des seins.

Like the rest of this type of tea comes from the Camellia Sinensis, however,the difference with the rest of the teas that we know is based on the process of collection and preparation of the same for later consumption.

Comme le reste de ce type de thé vient de la Camellia Sinensis, cependant,la différence avec le reste des thés que nous savons est basé sur le processus de collecte et de préparation de même pour les consommer plus tard.

The requirements for this compliance program are based on the process used by the USDA to approve facilities located in the U.S. that currently import unprocessed grain screenings of non approved crop kinds from Canada.

Les exigences relatives à ce programme de conformité sont fondées sur le processus utilisé par l'USDA pour approuver les établissements situés aux États- Unis qui importent actuellement du Canada des criblures de grains non traitées de variétés non approuvées.

If the request is not resolved, the manager must be scaling the application to a higher level of service or to report a problem,make an analysis and diagnosis based on the process of managing incidents and problems while respecting the service level agreement SLA.

Si la demande n'est pas résolue, le responsable devra soit escalader la requête à un niveau de service supérieur ou à déclarer un problème, pouren faire l'analyse et le diagnostic en fonction du processus de gestion des incidents et des problèmes tout en respectant le niveau d'entente de service SLA.