Que Veut Dire BE ABLE TO MAINTAIN en Français - Traduction En Français

• pouvoir maintenir
• être en mesure de maintenir
• pouvoir conserver
• être capables de maintenir
• pouvoir garder
• être capable de conserver
• être capable de tenir
• pouvoir tenir
• être capable de garder
• être en mesure d'entretenir
• aurez la possibilité de maintenir
• permettre de maintenir

Exemples d'utilisation de Be able to maintain en Anglais et leurs traductions en Français

You must be able to maintain form.
Vous devez être capable de garder la forme.

If HCG and Clomid/Nolvadex are used properly, the person should be able to maintain.
Si HCG et Clomid/Nolvadex sont employés correctement, la personne devrait pouvoir maintenir.

Will I be able to maintain my lifestyle?
Vais-je pouvoir maintenir mon niveau de vie?

In some cases, a reverse osmosis water filter system may not be able to maintain the minimum pressure consistently.
Dans certains cas, un système de filtration à osmose inverse peut ne pas pouvoir garder la pression minimale de façon constante.

They must be able to maintain their independence.
Il doit pouvoir conserver son indépendance.

To avoid this issue, the doctor, the only one authorized to make a diagnosis, must be able to maintain his autonomy in the face of the machine.
Pour éviter cet écueil, le médecin, seul habilité à porter un diagnostic, doit pouvoir garder son autonomie face à la machine.

We should be able to maintain this level.
Nous devons être capables de maintenir ce niveau.

Be able to maintain the level when you play with your?
Être en mesure de maintenir le niveau quand vous jouez avec votre?

Indeed, we must be able to maintain a balance.
En effet, on doit pouvoir maintenir un équilibre.

Be able to maintain required vaccine storage temperatures through all seasons.
Pouvoir maintenir les températures de conservation requises en toutes saisons.

The patient should be able to maintain this position.
Le patient doit pouvoir maintenir cette position.

Be able to maintain the required vaccine storage temperatures through all seasons.
Pouvoir maintenir la température requise pour l'entreposage des vaccins en toute saison.

How long will Apple be able to maintain its dominance?
Combien de temps Apple va-t-il encore pouvoir tenir sa large domination?

Be able to maintain and demonstrate these skills under stressful conditions.
Être capable de conserver et de démontrer ses capacités dans des conditions stressantes.

Each control shall be able to maintain any set position without.
Chaque commande doit être capable de conserver toute position sans.

The system should be able to maintain the dose to the cassette to within 15 percent of the nominal value for the range of breast thicknesses examined and for all types of technique and loading factors used by the facility.
Ce système doit permettre de maintenir la dose d'exposition de la cassette à ±15% de la valeur nominale pour la gamme d'épaisseurs de sein examinées et pour tous les types de techniques et de facteurs de charge utilisés par l'installation.

Developers, and users should be able to maintain a constant pace.
Développeurs et utilisateurs devraient être capables de maintenir un rythme constant.

Will they be able to maintain their standard of living once they reach retirement?
Pensent-ils pouvoir conserver leur niveau de vie une fois à la retraite?

During your walks, you should be able to maintain a conversation.
Lors de l'exercice physique, vous devez être capable de tenir une conversation.

You must be able to maintain this pace for at least 1 hour.
Vous devez pouvoir tenir cette allure pendant au moins 1 heure.

The developers, and users should be able to maintain a constant pace[….
Développeurs et utilisateurs devraient être capables de maintenir un rythme constant.

We should be able to maintain a good speed over the distance.
Là il faut être capable de tenir une vitesse assez élevée sur la distance.

How to approach your job and be able to maintain work/life balance?
Comment aborder votre travail et être en mesure de maintenir l'équilibre travail/ vie personnelle?

You should be able to maintain a short conversation without being out of breath.
Il faut être capable de tenir une courte discussion sans manquer de souffle.

The government and constituents should be able to maintain a constant pace indefinitely.
Le client et le consultant devraient être capables de maintenir indéfiniment un rythme constant.

Europe must be able to maintain its strong competitive position in the world market.
L'Europe doit pouvoir conserver des positions vitales dans la compétition mondiale.

The sponsors, developers, and users should be able to maintain a constant pace indefinitely.
Les commanditaires, les réalisateurs et les utilisateurs devraient pouvoir maintenir indéfiniment un rythme constant.

They must be able to maintain any inks that could be ingested in a sterile condition.
Ils doivent permettre de maintenir stérile une encre éventuellement destinée à être ingérée.

All stakeholders should be able to maintain a constant pace indefinitely.
Les utilisateurs devraient être capables de maintenir indéfiniment un rythme.

The system should be able to maintain a net film density of±0.15 O.D.(Optical Density) units within a range of 1.0 to 1.5 O.D. for a film with an average gradient of 3.0 O.D., for the range of breast thicknesses examined, and for all types of technique(non-grid, grid, and magnification) and loading factors used by the facility.
Ce système doit permettre de maintenir une densité nette du film de ±0,15 DO(densité optique) avec une déviation de 1,0 à 1,5 DO pour un film dont le contraste moyen est de 3,0 DO, pour la gamme d'épaisseurs du sein examinées et pour tous les types de techniques(sans grille, avec grille et agrandissement) et de facteurs de charge utilisés par l'installation.