Que Veut Dire BE OBJECTIVELY JUSTIFIED en Français - Traduction En Français

• être objectivement justifiée
• être objectivement justifiés
• être objectivement justifiées
• être objectivement justifié
• être justifiée de manière objective

Exemples d'utilisation de Be objectively justified en Anglais et leurs traductions en Français

This would have to be objectively justified.
Elle doit être objectivement justifiée.

Although such a rule might constitute indirect discrimination, it may be objectively justified.
Mais selon la loi, une telle discrimination indirecte peut être objectivement justifiée.

Any dismissal must be objectively justified.
Toute majoration devra être objectivement justifiée.

In those circumstances, it must be examined whether the provisions at issue can be objectively justified.
Dans ces circonstances, il convient d'examiner si les dispositions litigieuses peuvent être objectivement justifiées.

They can be objectively justified by a legitimate aim and.
Pratique puissent être objectivement justifiés par un objectif légitime.

Any extra costs have to be objectively justified.
Toute majoration devra être objectivement justifiée.

They should be objectively justified and should be non-discriminatory, proportionate and transparent.
Ces conditions doivent être objectivement justifiées et être non discriminatoires, proportionnées et transparentes.

Such practices may not be objectively justified.
De telles pratiques pourraient ne pas être objectivement justifiées.

An employer is permitted to discriminate indirectly if the provision, criterion or practice can be objectively justified.
L'employeur doit démontrer que la disposition, le critère ou la pratique peuvent être objectivement justifiés.

Those purposes must be objectively justified by the activities of Yara.
Ce but doit être objectivement justifié par les activités de Yara.

The duration of such a period must be objectively justified.
La durée de cette période doit être objectivement justifiée.

Any such requirement must be objectively justified, non-discriminatory, proportionate and transparent.
Ces conditions doivent être objectivement justifiées, non discriminatoires, proportionnées et transparentes.

On the contrary, such conduct may be objectively justified.
D'un autre côté, ces actes peuvent être objectivement justifiés.

It is thus necessary to examine whether such legislation can be objectively justified by an overriding reason in the general interest, such as the need to preserve the coherence of the tax system mentioned by the referring court and invoked by the German Government.
Il convient, dès lors, d'examiner si une telle réglementation peut être objectivement justifiée par une raison impérieuse d'intérêt général, telle que la nécessité de préserver la cohérence du régime fiscal évoquée par la juridiction de renvoi et invoquée par le gouvernement allemand.

Indirect discrimination can be objectively justified.
Discrimination indirecte peut être objectivement justifiée par un.

The existence of a restriction on the freedom to provide services having been established, it needs to be examined whether it can be objectively justified.
L'existence d'une restriction à la libre prestation des services étant établie, il y a lieu d'examiner si celle-ci peut être objectivement justifiée.

Only indirect discrimination can be objectively justified by an employer.
Discrimination indirecte peut être objectivement justifiée par un.

It is necessary to examine whether such a restriction on the freedom to provide services can be objectively justified.
Il y a lieu d'examiner si pareille restriction à la libre prestation des services peut être objectivement justifiée.

Establishes the principle that all conditions must be objectively justified, non-discriminatory, proportionate and transparent.
Établit le principe que toutes les conditions doivent être objectivement justifiées, non discriminatoires, proportionnelles et transparentes.

Therefore, it must be examined whether such a restriction can be objectively justified.
Dès lors, il convient d'examiner si pareille restriction peut être objectivement justifiée.

Comment utiliser "be objectively justified" dans une phrase en Anglais

Direct discrimination can be objectively justified by your employer.

The outcome should be objectively justified and supported by evidence.

Indirect discrimination can be objectively justified under s19(2)(d) EqA 2010.

This enables differences that cannot be objectively justified to be addressed.

Any selection criteria used must be objectively justified and objectively applied.

Any decision I take must be objectively justified by the facts before me.

The judge asks himself: can this subjective expectation be objectively justified or not?

Such a significant conformity is non-standard and it could not be objectively justified otherwise.

For this reason, it could not be objectively justified as being appropriate and necessary (i.e.

They must be objectively justified and observe the rules governing fair competition between economic operators.

Comment utiliser "être objectivement justifiée" dans une phrase en Français

La mention à la feuille d'audience de la cause du retard doit pouvoir être objectivement justifiée à l'autorité hiérarchique chargée d'exercer le contrôle du respect des délais du délibéré.

la mesure de restriction, pour ne pas constituer une discrimination, doit être objectivement justifiée par la nature de la tâche à accomplir et proportionnée au but recherché ;

L’existence d’une restriction étant établie, il y a lieu de rechercher si cette restriction peut être objectivement justifiée par une raison impérieuse d’intérêt général.