Que Veut Dire BE SUFFICIENT TO ENSURE en Français - Traduction En Français

• être suffisant pour assurer
• être suffisant pour garantir
• suffire à assurer
• suffire à garantir
• être suffisants pour veiller
• être suffisante pour éviter
• être suffisante pour assurer
• être suffisantes pour assurer
• être suffisants pour assurer
• être suffisante pour garantir

Exemples d'utilisation de Be sufficient to ensure en Anglais et leurs traductions en Français

This value must be sufficient to ensure complete catalysis.
Cette valeur doit être suffisante pour assurer la catalyse complète.

The number of candidates to be invited must be sufficient to ensure.
Le nombre de candidats invités doit être suffisant pour assurer.

It must be sufficient to ensure the successful operation of the enterprise.
Ils doivent être suffisant pour assurer le bon fonctionnement de l'entreprise.

Financial resources: Financial resources must be sufficient to ensure that.
Ressources financières: Les ressources financières de l'établissement d'enseignement doivent être suffisantes pour assurer.

The amount must be sufficient to ensure a good coverage of white hair.
Le montant doit être suffisant pour assurer une bonne couverture des cheveux blancs.

In any event the number of candidates invited shall be sufficient to ensure genuine competition.
En tout état de cause, le nombre de candidats invités doit être suffisant pour assurer une concurrence réelle.

The investment must be sufficient to ensure the successful operation of the enterprise…;
L'investissement doit être suffisante pour assurer le bon fonctionnement de l'entreprise;

The number of candidates allowed to submit tenders must be sufficient to ensure genuine competition.
Le nombre de candidats admis à soumissionner doit être suffisant pour assurer une concurrence réelle.

But this may not be sufficient to ensure the child for normal growth.
Mais cela peut ne pas suffire à assurer à l'enfant une croissance normale.

Placing cooking instructions on the label is optional. However, if present the cooking instructions must be sufficient to ensure safety of the product.
Il n'est pas obligatoire d'inscrire le mode de cuisson sur l'étiquette; le cas échéant, le mode de cuisson indiqué doit être suffisant pour assurer l'innocuité du produit.

This proportion must be sufficient to ensure compliance with Community rules.
Cette proportion devra être suffisante pour assurer le respect de la réglementation communautaire.

In any case, the number of candidates invited shall be sufficient to ensure genuine competition.
Dans tous les cas, le nombre de candidats invités à participer aux concours doit être suffisant pour garantir une concurrence réelle.

They should even be sufficient to ensure the improvement and updating of the system.
Ils devraient même être suffisants pour assurer le perfectionnement et le renouvellement du système.

The length of the body hook in relation to the internal length of the seam must be sufficient to ensure that it is embedded in the lining compound.
Le rapport entre la longueur du crochet de corps et la longueur interne du serti doit être suffisant pour garantir son contact avec le joint.

But can such a measure be sufficient to ensure the sustainability of these black rural communities?
Mais une telle mesure peut-elle suffire à assurer la durabilité de ces communautés noires rurales?

And the 8GB of RAM we recommended ought to be sufficient to ensure the fluid gameplay you need.
Et les 8 Go de RAM que nous recommandons devraient suffire à garantir la fluidité du jeu que vous voulez.

Staffing levels should be sufficient to ensure that training activities, sickness vacation, or staff turnover do not lead to hours of work violations.
Le nombre d'employés devrait être suffisant pour garantir que les activités de formation, les congés de maladie ou la rotation de personnel n'entraînent pas d'infractions en matière d'heures de travail.

In an enclosure or a structure housing an appliance, the air supply must be sufficient to ensure complete combustion and total venting of combustion products.
Dans une enceinte ou une structure abritant un appareil, l'approvisionnement d'air doit être suffisant pour assurer une combustion complète et l'évacuation entière des produits de combustion.

Staffing levels shall be sufficient to ensure that training activities, sickness, vacation or staff turnover do not lead to non-compliance with limits on hours of work and recovery periods.
Les niveaux de dotation doivent être suffisants pour veiller à ce que les activités de formation, les jours de maladie, les vacances et les changements de personnel n'entraîneront pas de non-conformité aux limites pour les heures de travail et les périodes de récupération.

Both are necessary and, together, they should be sufficient to ensure a workable union in the long run.
Les deux éléments sont nécessaires et, ensemble, devraient suffire à garantir une union gérable sur le long terme.

Staffing levels shall be sufficient to ensure that training activities, sickness, vacation or staff turnover do not lead to non-compliance with limits on hours of work in section 4.2 and recovery periods in section 4.3, as far as reasonably practicable.
Dans la mesure du possible, les niveaux de dotation doivent être suffisants pour veiller à ce que les activités de formation, les congés de maladie, les vacances ou le roulement du personnel n'entraînent pas une non-conformité aux limites pour les heures de travail(section 4.2) et aux périodes de récupération section 4.3.

A single initialisation operation may thus be sufficient to ensure that the watch works for its entire life.
Une seule opération d'initialisation peut donc suffire à assurer le fonctionnement de la montre pour toute sa durée de vie.

This rotation must be sufficient to ensure the transfer of the powder without, however, resulting in its compacting.
Cette rotation doit être suffisante pour assurer le transfert de la poudre sans pour autant conduire à son compactage.

The height of the pressurizing capacity 32 must be sufficient to ensure correct resolution of level measurement 38.
La hauteur de la capacité de pressurisation 32 doit être suffisante pour assurer une résolution correcte de la mesure de niveau 38.

Staff resources must be sufficient to ensure the coverage required within the discipline for the proposed program.
Les ressources humaines doivent être suffisantes pour assurer la couverture requise par la discipline visée par le programme projeté.

The safety system performance margins should be sufficient to ensure that the DBA dose limits are met.
Les marges de sûreté de rendement du système doit être suffisantes pour assurer que les limites de doses d'un AD sont respectées.

The thickness of the washout nozzle must be sufficient to ensure that accidental breakage will occur at or below the breakage"V" groove or its equivalent; On tank cars without continuous centre sills, the breakage"V" groove or its equivalent must be equal to or less than 381 mm(15 in.) below the tank shell; and.
L'épaisseur de la buse de rinçage doit être suffisante pour éviter, en cas de rupture accidentelle, que la buse de déchargement ne se brise au-dessus de la rainure de rupture en V ou du dispositif équivalent; sur les wagons-citernes sans longrines centrales continues, la rainure de rupture en V ou son équivalent ne doit pas être à plus de 381 mm(15 po) sous la chemise extérieure;

For some ethnocultural communities, market forces may be sufficient to ensure that their interests are adequately served.
Pour certaines collectivités ethnoculturelles, les forces du marché peuvent suffire à assurer que leurs intérêts sont satisfaits adéquatement.

However, this will not be sufficient to ensure a wide protection of economic and social rights threatened by this situation.
Cependant, cela ne saurait être suffisant pour assurer une protection étendue des droits économiques et sociaux menacés par la situation actuelle.

NOTE 1 A qualification test may be sufficient to ensure that this requirement is being met.
NOTE 1 Un essai de qualification peut suffire à assurer que cette condition est satisfaite.

Comment utiliser "be sufficient to ensure" dans une phrase en Anglais

The aluminum beam should be sufficient to ensure smooth seat gliding.

Will the training provided to you be sufficient to ensure success? 42.

be sufficient to ensure that students develop the necessary awareness and skills.

Procedures must be sufficient to ensure that policies are implemented as intended.

My death would be sufficient to ensure that everything, beyond competent everything.

when will work be sufficient to ensure development consent does not lapse?

Would this be sufficient to ensure mutual exclusion on an OS/161 kernel?

This should be sufficient to ensure that the Fourier transforms have converged.

This will be sufficient to ensure victory of Dr, Vyas from Udaipur.

Comment utiliser "être suffisant pour assurer" dans une phrase en Français

Dans un petit appartement, un humidificateur portatif pourrait être suffisant pour assurer votre confort.

Le nombre d'affiches disposées sur le territoire concerné doit être suffisant pour assurer la publicité de l'enquête publique.

Les flux d’énergies renouvelables devront être suffisant pour assurer la transition énergétique prévue.

Il doit être suffisant pour assurer la réussite de l’exploitation de l’entreprise.

L'apport d'air doit être suffisant pour assurer une combustion adéquate.

Boire des quantités suffisantes d'eau peut ne pas être suffisant pour assurer une peau souple.

Le nombre d’administrateurs et de modérateurs doit être suffisant pour assurer une pluralité des points de vue.

Comment pourrait-il être suffisant pour assurer le chauffage d’une maison ?

L’espace entre les véhicules doit être suffisant pour assurer la sécurité de tous.

Le nombre d essais doit être suffisant pour assurer la fiabilité et la reproductibilité des résultats.