Que Veut Dire BOTH CONDITIONS en Français - Traduction En Français

• deux conditions
• deux affections
• deux maladies
• deux pathologies
• deux situations
• deux problèmes
• deux critères
• deux états
• ces deux troubles

Exemples d'utilisation de Both conditions en Anglais et leurs traductions en Français

Both conditions lasted just seven minutes.
Les deux situations n'ont duré que sept minutes.

Many patients have both conditions.
Un grand nombre de patients présentent les deux affections.

Both conditions are medical emergencies.
Les deux états sont toutefois des urgences médicales.

The plant can grow easily in both conditions.
La plante peut prospérer dans les deux situations.

Both conditions can cause similar symptoms.
Les deux conditions peuvent causer des symptômes similaires.

Pleurisy could be a symptom of both conditions.
La pleurésie pourrait être un symptôme des deux conditions.

Both conditions are improved by product therapy.
Les deux conditions sont améliorées par la thérapie de produit.

The source of acids for both conditions is the stomach.
La source d'acides des deux problèmes est l'estomac.

If both conditions are met, you can use Belmed.
Si vous remplissez ces deux conditions, vous pourrez utiliser Belmed.

Snoring can be present in both conditions.
La mise en fourrière peut être prescrite dans les deux situations.

Both conditions create similar symptoms in the brain.
Les deux affections créent des symptômes similaires dans le cerveau.

In the Madoff case, both conditions have been met.
Dans le cas de Collamask, les deux critères ont été respectés.

The same medicines are used to treat both conditions.
Les mêmes médicaments sont utilisés pour traiter les deux maladies.

Both conditions can also lead to disability and death.
Les deux maladies peuvent aussi conduire à l'invalidité et la mort.

Charlie was diagnosed with both conditions when he was 21.
On a diagnostiqué à Charlie ces deux troubles lorsqu'il avait 21 ans.

Both conditions can be influenced by specific massages.
Les deux conditions peuvent être influencés par des massages spécifiques.

Amyloid beta also plays an important role in both conditions.
La bêta-amyloïde joue également un rôle important dans les deux situations.

Both conditions can cause sleep disturbances and fatigue.
Les deux conditions peuvent causer des troubles du sommeil et la fatigue.

An evaluation of the signal of both conditions must be made by the customer.
L'analyse du signal des deux états reste à la charge du client.

Both conditions happen more often than you might imagine.
Les deux situations se produisent plus souvent que vous pouvez l'imaginer.

The scariest part is that both conditions develop silently.
Le plus inquiétant est que ces deux maladies se développent de manière silencieuse.

Both conditions are dangerous and need a proper diagnosis.
Les deux maladies sont dangereuses et requièrent un diagnostic correct et rapide.

And for people with both conditions, treatment is more complicated.
Et pour les personnes avec les deux conditions, le traitement est plus complexe.

Both conditions are associated with many other symptoms as well.
Les deux affections sont également associées à de nombreux autres symptômes.

However, doctors still prescribe medications for both conditions.
Cependant, les médecins prescrivent encore des médicaments pour les deux affections.

Both conditions can cause infection and inflammation of the eye.
Les deux conditions peuvent causer une infection et une inflammation de l'œil.

The word aphasia is now commonly used to describe both conditions.
Le terme aphasie est désormais couramment utilisé pour décrire les deux pathologies.

Fortunately, both conditions can be controlled with medication.
Heureusement, les deux pathologies peuvent être contrôlées avec des médicaments.

The programme provides families with accurate information about both conditions.
Le programme renseigne utilement les familles sur les deux pathologies.

(7) However, both conditions can be caused by a viral infection.
(7) Cependant, les deux maladies peuvent être causées par une infection virale.