Exemples d'utilisation de Can't even do en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
He can't even do that.
Il sait même pas faire ça.But these people can't even do that.
Mais ces gens ne peuvent même pas faire cela.I can't even do that?
You're telling me you can't even do that?
Tu me dis que tu ne peux même pas faire ça?Billy can't even do that.
Billy ne peut même pas faire ça.There are a few exercises that I can't even do yet.
Il y a certains exercices que je ne peux même pas faire.And he can't even do that?
Il ne peut même pas faire ça?The clowns in the White House can't even do that.
Les clowns à la Maison Blanche ne peuvent même pas faire ça.You can't even do this?
Vous ne pouvez même pas faire cela?It's something that many adults can't even do.
C'était quelque chose que beaucoup d'adultes ne pouvaient même pas faire.So I can't even do that.
Alors, je ne peux même pas faire ça.That something that many grown adults can't even do.
C'était quelque chose que beaucoup d'adultes ne pouvaient même pas faire.You can't even do your job.
Tu ne peux même pas faire ton travail.I was never a good runner. I can't even do the running man.
J'ai jamais I can't even do the laundry right.
Je sais même pas faire la lessive..But some families can't even do this,” he said.
Mais certaines familles ne peuvent même pas faire cela,» dit-il.I can't even do this properly.
Et je ne peux même pas faire ça correctement.A simple job, and he can't even do that job properly.
C'est un travail simple, et il ne peut même pas faire ce job correctement.He can't even do a straight letter.
Il sait même pas faire des lettres droites.Then he needs to relieve himself and he can't even do that.
Ensuite il a besoin de se soulager et il ne peut même pas faire cela.
