Que Veut Dire CAN REASONABLY BE EXPECTED en Français - Traduction En Français

• on peut raisonnablement s'attendre
• peut vraisemblablement s'attendre
• on peut raisonnablement prévoir
• peut raisonnablement escompter
• est raisonnablement susceptible
• peuvent raisonnablement être
• on peut raisonnablement penser
• on peut raisonnablement s' attendre
• on pourrait raisonnablement s'attendre
• on pourrait raisonnablement s' attendre

Exemples d'utilisation de Can reasonably be expected en Anglais et leurs traductions en Français

What can reasonably be expected?
Que peut-on raisonnablement attendre?

And of the results that can reasonably be expected.
Et les conséquences auxquelles on peut raisonnablement s'attendre.

Year can reasonably be expected to exceed $500.
On peut raisonnablement s'attendre à ce qu'il dépasse les 5000 dollars.

That we only process what can reasonably be expected by you.
Que nous ne traitons que ce qui peut raisonnablement être attendu par vous.

So it can reasonably be expected that in the coming years.
On peut raisonnablement estimer qu'au cours de la prochaine décennie.

(C) any other activity which can reasonably be expected to.
Iii Toute autre activité dont on peut raisonnablement attendre pour résultat.

Can reasonably be expected to come into contact with food.
Dont on peut raisonnablement prévoir qu'ils seront mis en contact avec les aliments.

Here's what can reasonably be expected.
Voici ce qu'il peut être raisonnablement préconisé.

To the borrower at the time of the transaction, can reasonably be expected.
Disposition de l'emprunteur au moment de l'opération peuvent raisonnablement.

The information can reasonably be expected to be provided.
L'information que l'on peut raisonnablement s'attendre à obtenir.

But one has to come to a decision on the basis of what can reasonably be expected.
Mais on doit arriver à une décision sur la base de ce à quoi on peut raisonnablement s'attendre.

(aa) such a modification can reasonably be expected by the consumer;
(a bis) le consommateur peut raisonnablement s'attendre à une telle modification;

Can reasonably be expected to come into contact with food.
Dont on peut raisonnablement prévoir qu'ils entreront en contact avec des denrées alimentaires.

Public interests, and what can reasonably be expected of them in this domain?
Des intérêts publics, et que peut-on raisonnablement attendre d'eux dans ce domaine?

Generally, the spatial boundary should extend to the limit where an effect can reasonably be expected;
En règle générale, les limites géographiques devraient s'étendre jusqu'au point où on peut raisonnablement s'attendre à un effet;

(c) which can reasonably be expected to come into contact with food.
Dont on peut raisonnablement prévoir qu'ils entreront en contact avec des denrées alimentaires.

Only a portion of these projects can reasonably be expected to proceed.
On peut raisonnablement s'attendre à ce qu'une partie seulement de ces projets se concrétisent.

What can reasonably be expected from non-State service providers depends on the context and the scale of operation.
L'engagement que l'on peut raisonnablement escompter des prestataires de services non étatiques dépend du contexte et de l'étendue de leurs zones d'activité.

Distribution: The information can reasonably be expected to reach the target audience.
Diffusion: Les renseignements peuvent raisonnablement atteindre l'auditoire ciblé.

Results could possibly be aggregated to the level of research fields; however, this would also require normalization by field as different fields can reasonably be expected to have different extents of online presence.
Cependant, cela exigerait une normalisation par domaine parce que l'on peut raisonnablement penser que différents domaines auront des niveaux différents de présence en ligne.

A 6-month-old pup can reasonably be expected to hold it for about 6 hours.
On peut raisonnablement s'attendre à ce qu'un chiot de 6 mois le tienne pendant environ 6 heures.

Regional and District Offices Activities are linked to objectives and can reasonably be expected to achieve desired outcomes.
Les activités sont liées aux objectifs, et on peut raisonnablement s'attendre à ce qu'elles permettent d'atteindre les résultats visés.

Secondly, candidates can reasonably be expected to answer every question to the very best of their ability.
Deuxièmement, on peut raisonnablement s'attendre à ce que les candidats répondent à chaque question au meilleur de leur capacité.

Many adaptive changes that limit the damage can reasonably be expected to transpire.
On peut raisonnablement s'attendre à de nombreux changements adaptatifs visant à limiter les dégâts.

Approximately 82,000 MT can reasonably be expected to be recorded as reserves over the medium term, down by approximately 8,250 MT.
Le volume des ressources pouvant raisonnablement passer en réserves à moyen terme est d'environ 82 000 tonnes, en diminution de près de 8 250 tonnes.

Competitive employment is broadly defined as remunerative employment that can reasonably be expected to contribute to a person's economic well-being.
Un emploi soumis à la concurrence se définit au sens large comme un emploi rémunéré dont on peut raisonnablement s'attendre à ce qu'il contribue au bien-être économique d'une personne.

UTZ will observe all care that can reasonably be expected from it to assure that the information on the above mentioned websites will be correct and up-to-date.
UTZ prendra tout le soin auquel on peut raisonnablement s'attendre de la part de la fondation pour s'assurer que les informations de ce site Web seront correctes et actuelles.

Therefore, for the purposes of this expiry review, the Tribunal will focus on the circumstances that can reasonably be expected to exist over the next 12 months.
Par conséquent, aux fins du présent réexamen relatif à l'expiration, le Tribunal se concentrera sur les circonstances auxquelles on peut raisonnablement s'attendre pendant les 12 prochains mois.

The Buyer must always do that which can reasonably be expected of him to secure the property rights of Bio Futura BV.
L'acheteur doit toujours faire ce qui peut raisonnablement être attendu de lui pour obtenir les droits de propriété de Bio Futura BV.

Applicants should also anticipate that witnesses will be asked about any criminal activity, under any legislation, that can reasonably be expected to impact their credibility as a witness.
Les demandeurs doivent également s'attendre à ce que les témoins soient interrogés au sujet de toute activité criminelle, en vertu de toute loi, qui est raisonnablement susceptible d'avoir une incidence sur leur crédibilité en tant que témoin.

Comment utiliser "can reasonably be expected" dans une phrase en Anglais

Therefore, the employer can reasonably be expected to resolve soon.

reasonable and the Principal can reasonably be expected to concur.

before the ear canals can reasonably be expected to clear.

Which state can reasonably be expected to have better outcomes?

More than any one person can reasonably be expected to give.

True heroes go beyond what can reasonably be expected of them.

Leamington can reasonably be expected to have a similar Gibbons price.

An underwriter considers which losses can reasonably be expected to recur.

The critical consideration is who can reasonably be expected to compete?

Any business can reasonably be expected to have these two available.

Comment utiliser "on peut raisonnablement prévoir, on peut raisonnablement s'attendre" dans une phrase en Français

On peut raisonnablement prévoir que les occupants seront remerciés en retour, pas au sens de « congédiés », mais de « rémunérés », suivant la règle mafieuse du donnant-donnant.

Or, depuis la réforme de 2009 , on peut raisonnablement prévoir une baisse importante du nombre annuel de naturalisations.

On peut raisonnablement prévoir qu’une minorité seulement d’entre ces élèves finiront par devenir informaticiens.

Vous-même ou vos entités affiliées avez-vous onnaissane d une quelonque situation dont on peut raisonnablement prévoir qu elle donnera lieu à un sinistre ou une relamation?

Mais on peut raisonnablement prévoir que les négociations seront assez longues.

Quand le responsable de l'accident est un chauffard à la conduite dangereuse ou une personne sous l'emprise de l'alcool, on peut raisonnablement prévoir que cela peut mal se finir.

On peut raisonnablement prévoir qu’une fois adoptée, il n’y aura plus de sitôt de nouvelle loi, sous peine d’instabilité juridique qui serait dommageable à l’université.

Selon la loi de Boyle, on peut raisonnablement prévoir qu’un doublement de la pression ambiante entraîne une réduction de moitié du volume de gaz.

Vu les dernières infos du journal LE MONDE et du Canard enchaîné sur les contreparties données pour la libération, on peut raisonnablement prévoir qu'un vaste scandale se prépare.

Par conséquent, les activités de service communautaire devraient se dérouler dans un milieu où l on peut raisonnablement s attendre à ce que la langue de communication soit le français.