Que Veut Dire CAPABLE OF COMPREHENDING en Français - Traduction En Français

• capable de comprendre
• capables de comprendre
• capables d'appréhender
• incapable de comprendre

Exemples d'utilisation de Capable of comprehending en Anglais et leurs traductions en Français

If she was capable of comprehending it.
Si elle serait capable de comprendre.

There is a reality that our physical senses are not capable of comprehending.
Un monde que nos sens physiques sont incapables de percevoir.

Are they capable of comprehending your deep thoughts?
Tu peux appronfondir tes profondes réflexions?

I have told you all you are capable of comprehending.
Je vous ai dit tout ce que vous pouvez comprendre.

Are you capable of comprehending an analogy?
Es-tu incapable de comprendre une parabole, ou une analogie?

There are TWO ISSUES that you don't seem capable of comprehending.
Ce sont deux phénomènes distincts que vous semblez incapable de comprendre.

Only The Unity is capable of comprehending these"realms.
Seule l'Unité est apte à appréhender ces"royaumes.

But one of the principal parts, for you are capable of comprehending.
Mais une des parties dominantes, car tu es capable de comprendre le gouvernement.

Are you capable of comprehending this simple fact?
Êtes-vous en mesure de comprendre ces faits bien simples?

When the brain has grown very large indeed, it becomes capable of comprehending the universe.
Lorsqu'un cerveau devient suffisament grand, il devient capable de comprendre l'univers.

Either you are capable of comprehending this simple equation, or you are not.
Soit vous êtes capables d'expliquer ce paradoxe, soit non.

Even in the time of the first Karmapas, only a scarce few were capable of comprehending many of their exceptional qualities.
Même à l'époque des premiers Karmapas, seules quelques rares personnes étaient capables de comprendre leurs qualités exceptionnelles.

Capable of comprehending designs layouts of mounting structures.
Capacité à comprendre les schémas de configuration des structures à monter.

The Son, indeed, they made capable of comprehending the Father.
Le fils seul, disent-ils, est capable de comprendre le père.

Is he capable of comprehending the seriousness of his actions and the resultant consequences?
Est- il capable de comprendre la gravité de ses actes et les conséquences qui en résultent?

The human intellect is not capable of comprehending divine thought.
L'esprit humain n'est pas capable d'interpréter la pensée de Dieu.

We are only capable of comprehending that certain things exist, which we may acquire by certain fixed principles.
Nous sommes seulement capables de comprendre que certaines choses existent, ce que nous pouvons acquérir par certains principes fixes.

For our understandings are not capable of comprehending his essence.
Car notre entendement n'est pas capable de comprendre son essence.

He was quite capable of comprehending cultures completely alien in spirit to his own.
Il était tout à fait capable de comprendre des cultures complètement étrangères en esprit à la sienne.

A matter of‘divided time,' the matter of‘fragmented time,' will be discussed with you whenever you are ready to receive the information you are capable of comprehending.
Une question de‹ temps divisé,› la question de‹ temps fragmenté,› seront discutées avec vous aussi tôt que vous êtes prêts à recevoir l'information que vous êtes capables de comprendre.