We will advise you of any changes in the schedule as they occur.
Nous vous aviserons de tout changement à l'horaire.
Changes in the Schedule for 2011.
Changements dans le calendrier 2011.
(there eventually might be minor changes in the schedule.
(Il peut y avoir des changements mineurs dans le programme.
Changes in the schedule of worship.
Changement des horairesdu culte.
We will inform you of any changes in the schedule that may occur.
Nous vous informerons de tout changement à l'horaire s'il y a lieu.
Changes in the schedule for September.
Modification horaire pour le mois de septembre.
Please notice the following changes in the schedule.
Veuillez prendre note des changements suivants au calendrier.
Any changes in the schedule will be.
Tout changement apporté au calendrier sera.
Be sure to prepare the student for changes in the schedule.
Assurez-vous de préparer les élèves aux changements apportés à l'horaire.
Changes in the schedulein 2015. What kind?
Leschangements dans le calendrier en 2015. Qu'est-ce?
Make the desired changes in the Schedule section.
Procédez aux modifications désirées dans la section Horaire.
Changes in the schedule of trading sessions on 03.09.2018.
Changements dans le calendrier de trading le 03.09.2018.
The agenda was adopted with minor changes in the schedule.
L'ordre du jour est adopté avec des changements mineurs à l'horaire.
Changes in the schedule of trading sessions due to Memorial Day.
Changements des horaires de trading en raison du Memorial Day.
This change will bring in thechanges in the schedule too.
Ce retrait entraînera par ailleurs des modifications du calendrier.
Changes in the schedule, last week we made arrangements 6 to have witnesses here available to testify on 7 Wednesday and Thursday, and those arrangements have.
Tenu des changement dans le calendrier, nous avons pris des dispositions la 4 semaine dernière pour que des témoins soient amenés ici et puissent 5 témoigner mercredi et jeudi.
Psychological problems with any changes in the schedule or mode.
Problèmes psychologiques avec des changements dans le calendrier ou le mode.
Also approves thechanges in the schedule of the renovation of the Conference Building and the General Assembly Building as proposed by the Secretary-General in paragraph 28 of his report;1.
Approuve également les modifications du calendrier de rénovation du bâtiment des conférences et du bâtiment de l'Assemblée générale proposées par le Secrétaire général au paragraphe 28 de son rapport1;
I was initially disappointed by thechanges in the schedule.
Make the desired changes in the Schedule and/ or Information sections.
Procédez aux modifications désirées dans les sections Horaire et/ou Information.
This is also an important time to talk about changes in the schedule.
C'est aussi un bon moment pour discuter de tout changement dans le calendrier familial.
To new people,new food and changes in the schedule get used without problems.
Pour les nouvelles personnes,les nouveaux aliments et les changements d'horaire sont utilisés sans problèmes.
Delegations are still requested to consult the blackboard outside of Conference Room 6 for any changes in the schedule for this consultation.
Les délégations sont priées de consulter le tableau situé à l'extérieur de la salle de conférence 6 pour tous changements apportés à l'horaire de cette consultation.
For now there are no changes in the schedule.
Pour l'instant il n'y a pas des changements pour notre horairedes entrainements.
Today, 7 November 2000, there will be a meeting of interested delegations on the following draft proposal,in Conference Room D: A/C.2/55/L.15(item 95(a)), from 3 p.m. to 6 p.m. Delegations are still requested to consult the blackboard outside of Conference Room 6 for any changes in the schedule of this consultation.
Aujourd'hui 7 novembre 2000, une réunion de délégations intéressées aura lieu sur le projet de proposition A/C.2/55/L.15(point 95 a)de 15 heures à 18 heures dans la salle de conférence D. Les délégations sont priées de consulter le tableau situé à l'extérieur de la salle de conférence 6 pour tous changements apportés à l'horaire de cette consultation.
The service constantly monitors all changes in the schedule and is aware of possible delays.
Le service surveille en permanence tous les changements d'horaire et est conscient des retards possibles.
The Master Agreement between the CSA and MDA was updated in January 2000 to reflect changes in the schedule and the latest cost estimates.
Cette entente cadre entre l'ASC et MDA a été mise à jour en janvier 2000 pour tenir compte des modifications apportées au calendrier et des dernières estimations de coûts.
Résultats: 4470,
Temps: 0.0679
Comment utiliser "changes in the schedule" dans une phrase en Anglais
Minor changes in the schedule are still possible.
Smaller changes in the schedule are still possible.
Small changes in the schedule and availability possible.
Changes in the schedule and the rhythm of life.
Can we make changes in the schedule if necessary?
Short-notice changes in the schedule may not be possible.
Any changes in the schedule are subject to availability.
There are changes in the schedule from time to time.
Updates or changes in the schedule will be posted here.
Changes in the schedule will be posted on the website.
Comment utiliser "changements apportés à l'horaire" dans une phrase en Français
Limitez les changements apportés à l horaire du patient afin d éviter qu il ne s embrouille.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文