Que Veut Dire CHANGES TO THE CRIMINAL CODE en Français - Traduction En Français

• modifications au code criminel
• changements au code criminel
• modifications du code pénal
• modification du code pénal

Exemples d'utilisation de Changes to the criminal code en Anglais et leurs traductions en Français

Changes to the Criminal Code.
Modifications au Code criminel.

This bill proposes changes to the Criminal Code.
Ce projet de loi propose des changements au Code criminel.

More than 100,000 Canadians have signed the petition, which calls for changes to the Criminal Code.
Près de 90 000 Canadiens ont signé des pétitions réclamant des modifications au Code criminel.

These proposed changes to the criminal code were never enacted.
Cependant les modifications du code pénal n'ont jamais été annoncées officiellement.

Bill C-310 contains two important changes to the Criminal Code.
Le projet de loi C-452 comporte trois modifications au Code criminel.

Sex Work and Changes to the Criminal Code after Bill C-36.
Le travail du sexe et les changements au Code criminel suite au project de loi C-36.

Bill C-310 contains two important changes to the Criminal Code.
Le projet de loi C-310 renferme deux importants changements au Code criminel.

Bill C-51 proposes changes to the Criminal Code and to the Department of Justice Act.
Le projet de loi C-51 propose des changements au Code criminel et à la Loi sur le ministère de la Justice.

Nearly 90,000 Canadians have signed petitions calling for changes to the Criminal Code.
Près de 90 000 Canadiens ont signé des pétitions réclamant des modifications au Code criminel.

Bill C-51's proposed changes to the Criminal Code can be said to fall into three broad categories.
Les modifications au Code criminel proposées dans le projet de loi C-51 peuvent être réparties en trois catégories.

Bill C-27 also includes other changes to the Criminal Code.
Le projet de loi C-32 comporte d'autres modifications au Code criminel.

Sex Work and Changes to the Criminal Code After Bill C-36: What Does the Evidence Say?
Le travail du sexe et les changements au Code criminel suite au projet de loi C-36: Que nous indiquent les recherches?

Bill C-13 includes significant changes to the criminal code.
Le projet de loi C-32 comporte d'autres modifications au Code criminel.

In 1999, changes to the Criminal Code made the imposition of the federal victim surcharge automatic.
Des modifications apportées au Code criminel en 1999 ont rendu automatique l'imposition de la suramende compensatoire fédérale.

The federal government has proposed changes to the Criminal Code that set.
Le gouvernement fédéral a proposé des modifications au Code criminel fixant.

Changes to the Criminal Code will give the courts more latitude for individualized criminal sentencing.
Les modifications du Code pénal donneront aux tribunaux davantage de latitude pour prononcer des peines individualisées.

Was an omnibus bill that introduced major changes to the Criminal Code of Canada.
Nous sommes saisis d'un projet de loi omnibus qui apporterait de nombreux changements au Code criminel.

The Commission will examine any changes to the Criminal Code which are enacted in the future and determine at that time whether this provision remains necessary.
Le Conseil examinera les changements apportés au Code criminel qui seront adoptés dans l'avenir et établira alors si cette disposition est encore nécessaire.

We know that there is provincial and territorial support for these changes to the Criminal Code to occur.
Nous savons que les gouvernements des provinces et des territoires appuient ces changements au Code criminel.

I hope that the recently proposed changes to the criminal code in Ukraine will make such trials impossible in the future.
J'espère que les modifications du Code pénal qui ont été récemment proposées ne permettront plus la tenue de tels procès à l'avenir..

Comment utiliser "changes to the criminal code" dans une phrase en Anglais

Changes to the Criminal Code have raised the age of consent for sexual activity.

Alberta has recently announced changes, and there are changes to the Criminal Code before Parliament.

The Government will also make changes to the criminal code to ensure it reflects modern standards.

The budget implementation bill contained changes to the Criminal Code that would bring DPAs to Canada.

Read the specific legislative changes to the Criminal Code which Austin Bastable advocated the Government adopt.

In the wake of changes to the Criminal Code and the seminal Supreme Court of Canada R.

Had the legislative changes to the Criminal Code undertaken in 2015 yielded more cases of torture for prosecution?

Justice Minister Pierre Trudeau responds that proposed changes to the criminal code will prevent more cases like Klippert's.

Weights are updated every five years to reflect any changes to the Criminal Code of Canada or sentencing.

They are also working on changes to the criminal code that critics say will derail law and order.

Comment utiliser "modifications au code criminel" dans une phrase en Français

Enquêtes préliminaires Modifications au Code criminel en vigueur le 1 er juin 2004

Les modifications au Code criminel reconnaissent la notion de viol entre conjoints.

Projet de loi C-4, modifications au Code criminel concernant le vol d’identité et l’inconduite connexe.

Des modifications au Code criminel seront apportées sous peu.

Bon conservateur, Harper introduit des modifications au code criminel pour le rendre plus sévère.

3- La Loi a apporté des modifications au Code criminel et à la Loi des armes à feu.

Alors, il y a beaucoup de modifications au Code criminel qui ont été apportées, et on est venu également...

Les modifications au Code criminel reconnaissent la notion de viol entre époux.

Je doute que ces modifications au Code criminel empêchent vraiment les gens de s’en prendre aux animaux d’assistance.

(Pour consulter les modifications au Code criminel en ce qui a trait à la responsabilité des organisations, cliquer ici.)