Que Veut Dire CLOSE TO THREE-QUARTERS en Français - Traduction En Français

• près des trois quarts
• près des trois-quarts

Exemples d'utilisation de Close to three-quarters en Anglais et leurs traductions en Français

Close to three-quarters(72.8%) of Inuit lived in Inuit Nunangat.
Près des trois quarts(72,8%) des Inuits vivaient dans l'Inuit Nunangat.

Even more startling is that close to three-quarters of the adults.
Continue de progresser, elle touche près des trois quarts des adultes.

Close to three-quarters(72.8%) of Inuit lived in Inuit Nunangat. Footnote 27.
Près des trois quarts(72,8%) des Inuits vivent dans l'Inuit NunangatNote de bas de page 27.

More than half of Canadian exports and close to three-quarters of our imports move through this region.
Plus de la moitié des exportations du Canada et près des trois quarts de ses importations transitent par la région concernée.

Close to three-quarters(72%) of federal positions are held by English-speaking Canadians.
Près des trois quarts(72 p. 100) des emplois fédéraux sont détenus par des Canadiens de langue anglaise.

The LINC client population is dominated by females, who account for close to three-quarters of the population.
La population de la LINC est prédominée par les femmes, qui représentent presque les trois quarts des clients.

Currently, close to three-quarters of new MS cases occur in women.
Actuellement, près de trois quarts des nouveaux cas de SEP concernent les les femmes.

From a geographic perspective, the United States market will make up close to three-quarters of the overall market in 2018.
D'un point de vue géographique, le marché des États-Unis représentera près des trois quarts de l'ensemble du marché en 2018.

In 2017, close to three-quarters of the ethylene produced in China came from naphtha.
En 2017, près des trois quarts de l'éthylène produit en Chine l'ont été à partir du naphta.

With €586million, the revenues of high-speed access(up 43.3% over the same period) now represents close to three-quarters of all Internet revenues.
Avec 586 millions d'euros, les revenus des accès haut débit(en hausse de 43,3% sur la même période) représentent désormais près des trois quarts de l'ensemble des revenus Internet.

Close to three-quarters(74%) of victims indicated that the person who stalked them was male.
Près des trois quarts(74%) des victimes ont indiqué que la personne qui les avait traquées était de sexe masculin.

As has been the trend in previous years, close to three-quarters of the expenses went towards customer incentives.
La tendance des années précédentes se maintient; près des trois quarts des dépenses sont consacrées aux mesures incitatives pour les clients.

Close to three-quarters of those interviewed were totally distanced and far away from the trade.
Près des trois quarts des personnes interrogées s'étaient totalement distancées et éloignées du métier.

By far the greatest barrier is cost, with close to three-quarters of employers citing this issue 45% strongly agree and 29% agree.
Le coût est de loin la plus grande barrière, avec près des trois quarts des employeurs citant ce défis 45% sont fortement d'accord et 29% sont d'accord avec cet énoncé.

Close to three-quarters of them were living with a working spouse who, in most cases, was earning more than minimum wage 74.
De ce nombre, près des trois quarts vivaient avec un conjoint occupé, qui, dans la plupart des cas, gagnait plus que le salaire minimum 74.

Global leaders and individual philanthropists signaled their confidence in the plan by pledging close to three-quarters of the planâ s projected US$5.5 billion cost over six years.
Les dirigeants mondiaux et les philanthropes ont accordé leur confiance au plan, avec des promesses de dons atteignant près des trois-quarts du budget de US $5,5 milliards sur six ans.

And close to three-quarters(73%) oppose the idea of expanding the current development area's boundaries.
Près des trois quarts des sondés(74%) sont opposés à l'expansion des colonies qui existent actuellement en Cisjordanie.

Production of syrup, taffy, sugar and other maple products is a major economic sector in Quebec, where close to three-quarters of the world's maple syrup reserves are produced.
La production de sirop, de tire, de sucre et d'autres produits de l'érable est un secteur économique important au Québec où l'on fabrique près des trois quarts des réserves mondiales de sirop d'érable.

Biologicals now make up close to three-quarters of Sanofi's pipeline and 100% of its late-stage programs.
Les produits biologiques représentent aujourd'hui près des trois quarts du réservoir de produits de Sanofi et 100% de nos programmes en phase avancée.

Global leaders and individual philanthropists signaled their confidence in the plan by pledging close to three-quarters of the plan's projected US$5.5 billion cost over six years.
Les dirigeants mondiaux et les philanthropes ont accordé leur confiance au plan, avec des promesses de dons atteignant près des trois quarts du budget de 5,5 milliards de dollars US sur six ans.

Close to three-quarters of world nickel metal production was internationally traded in 1990-1992, against some two-thirds in 1970-1972.
Près des trois quarts de la production totale de nickel(métal) ont fait l'objet d'échanges internationaux en 1990-1992, contre environ deux tiers en 1970-1972.

In 2010, in Greater Montreal, 30,404 people of the average age of 82 spent $1,454 monthly for a standard room in a senior s residence and close to three-quarters of these seniors lived alone 72.9.
En 2010, dans la grande région, 30404 personnes ayant en moyenne 82 ans déboursent mensuellement 1454$ pour une place standard en résidence pour aînés et près des trois quarts y vivent seules 72,9.

Close to three-quarters of funded applicants are employed in very research-intensive positions and the same proportion are employed in Canada.
Près des trois quarts des candidats retenus occupent un poste fortement axé sur la recherche et la même proportion occupe un emploi au Canada.

In contrast to the other awards recipients, virtually all CGS-D recipients are satisfied with the size of their award($35,000), while close to three-quarters are satisfied with the duration of their award.
Comparativement aux autres bénéficiaires de bourse, presque tous les bénéficiaires de BESC D étaient satisfaits du montant de leur bourse(35 000$), et près des trois quarts étaient satisfaits de la durée de leur bourse.

Close to three-quarters come from the greater Quebec City area, a number that grows from year to year along with the local attendance rate.
Près des trois-quarts viennent de la grande région de Québec. Cette statistique augmente d'année en année tout comme le taux de fréquentation locale.

In the past five years, the number of computers owned by individuals is more and more linked to Internet: in 2000, 41% of computers were connected to the web, whereas close to three-quarters are today.
Depuis cinq ans, le parc informatique des particuliers est de plus en plus souvent relié à Internet: en 2000, 41% des ordinateurs étaient connectés à la Toile; aujourd'hui, près des trois quarts le sont.

Close to three-quarters(72%) of survey respondents consider it important or extremely important that the RABC contribute to fair and equitable access.
Près des trois quarts(72%) des répondants au sondage estiment qu'il est important ou extrêmement important que le CCCR contribue à un accès juste et équitable.

From the time the Government balanced the books in 1997-98, and including the measures in this Economic Statement, close to three-quarters of all new spending has been devoted to health care, children and education.
Depuis que le gouvernement a équilibré le budget, en 1997- 1998, et en ajoutant les mesures contenues dans cet énoncé, près des trois quarts des nouvelles dépenses sont consacrées à la santé, aux enfants et à l'éducation.

Close to three-quarters of funded applicants surveyed report their current or recent employment position as being very research intensive 73 per cent.
Près des trois quarts(73%) des candidats retenus interrogés jugent que l'emploi qu'ils occupaient au moment du sondage ou leur emploi le plus récent était fortement axé sur la recherche.

This case has been made, inter alia, by senior active and retired military officers from many States Parties and States not parties- and by virtue of close to three-quarters of the world's States having accepted the Convention.
Ces arguments ont été formulés, entre autres, par des officiers d'active et des officiers à la retraite de nombreux États parties et d'États non parties- ainsi que par près des trois quarts des États de la planète qui ont accepté la Convention.

Comment utiliser "close to three-quarters" dans une phrase en Anglais

Mortgages make up close to three quarters of that debt.

Close to three quarters of the poor in Guatemala are indigenous.

Put in perspective, that’s close to three quarters of the US population.

That’s close to three quarters of a million homes, in one year.

Very close to three quarters want a People’s Vote on the deal.

For breast cancer , the success rate is close to three quarters (75%).

Metropolitan Lesotho provided close to three quarters of a million for the factory.

The constitutional amendment was approved by close to three quarters of Florida voters.

Among online investors, close to three quarters were aged 18 to 44 years.

Close to three quarters of the cars being built there are sent abroad.

Comment utiliser "près des trois quarts" dans une phrase en Français

Près des trois quarts d’entre eux sont fonctionnaires.

Près des trois quarts des partis ont même

Près des trois quarts des Suisses souhaitent l'interdiction de la burqa.

Près des trois quarts des Français peuvent en bénéficier.

Près des trois quarts des décès (71 %) sont...

Près des trois quarts de cette augmentation provenait de Chine.

Fiducial s'engage à garder près des trois quarts des salariés.

Elle alimente près des trois quarts du budget (71%).

Près des trois quarts des licenciés s’inscrivent en Master l’année suivante.

Près des trois quarts taguent en supposant qu'ils en ont l'autorisation.