Exemples d'utilisation de Près de trois quarts en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Près de trois quarts de tour.
Je devrais être arrivée depuis près de trois quarts d'heure.
I must have been there for almost three quarters of an hour.En 2014, près de trois quarts des.
Aux USA etau Royaume-Uni il a représenté près de trois quarts du PIB.
In both the US andthe UK it was close to three quarters of GDP.En effet, près de trois quarts de. .
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un quartles trois quartsle quartquarts de finale
dernier quartles quarts de finale
seulement un quartle deuxième quartle quatrième quartseul un quart
Plus
Utilisation avec des verbes
représente un quartquart restant
réduire de trois quartsreprésentent environ un quartperdu un quartreprésentent les trois quartsajouter un quarttravaillent par quartsreprésentent plus du quartatteint les quarts
Plus
Utilisation avec des noms
quart de siècle
quart de travail
quart de la population
quart de tour
quart de million
quart de nuit
quart de tasse
quart de pouce
quart de mile
quart de cercle
Plus
Les prises dans les océans représentent près de trois quarts de ce total.
Ocean catches represent close to three quarters of this amount.Près de trois quarts des Allemands soutiennent cette interdiction.
Elle a été refusée par près de trois quarts des votants.
That too was handily rejected by nearly three-quarters of voters.Près de trois quarts des hôpitaux brésiliens sont privés.
La grande majorité des femmes, près de trois quarts, se trouve dans ce cas.
Près de trois quarts des entreprises européennes disposent d'un site web.
Almost three quarters of enterprises have a website.Laissées se perdre pendant près de trois quarts de siècle.
The journal had been lost for nearly three quarters of a century.Près de trois quarts des travailleurs ont gagné 20$ l'heure ou plus.
Comment vous sentez-vous d'avoir vécu près de trois quarts de siècle?
How does it feel to have lived almost three quarters of a century?Près de trois quarts des Québécois choisissent de se faire incinérer.
Nearly three-quarters of Quebecers choose cremation.Logiciels malveillants et piratage représentent près de trois quarts des infractions en 2018.
Hacking and malware were responsible for nearly three-quarters of all breaches in 2018.Près de trois quarts des victimes ont été tuées dans une résidence.
Dans cette liste de coûts, près de trois quarts figurent dans une même catégorie.
Total $15,705,910,047 In this list of costs, almost three quarters are in a single category.Près de trois quarts(73%) des tués sur les routes sont des hommes.
About three-quarters(73%) of all road traffic deaths occur among men.Jordan a également découvert«[…] au moins trois envois de produits à base d'uranium[…] pour près de trois quarts de tonne.
Jordan also discovered“… at least 
