Que Veut Dire COMMITMENT TO ENGAGE en Français - Traduction En Français

• engagement à collaborer
• engagement à participer
• volonté d'engager
• engagement à s'engager
• volonté de nouer

Exemples d'utilisation de Commitment to engage en Anglais et leurs traductions en Français

His strong commitment to engage with the people.
Son ferme engagement à nouer des contacts avec les gens.

Democracy is not a spoon-fed experience, but a commitment to engage.
La démocratie, ce n'est pas de l'assistanat, mais un engagement.

They need more than a commitment to engage on jurisdictional issues.
Elles ont besoin de plus qu'un engagement à travailler sur les questions de compétences.

ArboLife as a project is a team linked by common values and a commitment to engage.
ArboLife en tant que projet est une équipe liée par des valeurs communes et une volonté de s'engager.

The parties reiterated their commitment to engage seriously in these talks.
Elles ont réaffirmé leur ferme volonté de participer sérieusement à ces pourparlers.

A commitment to engage in crucial issues in Africa's development?
Un engagement à s'attaquer à des questions cruciales pour le développement de l'Afrique?

We have also strengthened our commitment to engage with Canadians.
Nous avons également renforcé notre engagement à mobiliser les Canadiens.

The commitment to engage in such exchanges can be fostered through personal interaction and contact.
L'engagement dans de tels échanges peut être encouragé grâce à l'interaction et aux contacts personnels.

We commend the Government of Canada's commitment to engage in this work.
Nous recommandons au gouvernement du Canada de s'engager dans cette tâche.

Political will and commitment to engage in social dialogue on the part of all the parties;
La volonté et l'engagement politique de toutes les parties à se prendre part au le dialogue social;

Renewal of this funding is part of our commitment to engage young people.
Le renouvellement de cet appui financier témoigne de notre engagement à faire participer les jeunes.

Political will and commitment to engage in social dialogue on the part of all the parties;
La volonté et l'engagement politique de participer au dialogue social de la part de tous les intervenants;

The process of public consultation demonstrates the Bank's commitment to engage with stakeholders.
Le processus de consultations publiques témoigne de l'engagement de la Banque à mobiliser les parties prenantes.

It is part of the commitment to engage the public and partners.
Elle fait partie de la volonté de faire participer le public et les partenaires.

Ukraine was making significant efforts to combat the consequences of totalitarianism and prevent its future recurrence, and reaffirmed its commitment to engage with all Member States to protect and promote human rights worldwide.
Faisant tout ce qui est en son pouvoir pour lutter contre les séquelles du totalitarisme et empêcher son retour, l'Ukraine réaffirme son engagement à collaborer avec tous les États Membres pour protéger et promouvoir les droits de l'homme à l'échelle mondiale.

A nice example of youth commitment to engage with the issues marking our future.
Un très bel exemple d'engagement de la jeunesse dans les enjeux qui marqueront l'avenir.

Commitment to engage in critical issues and make a difference nationally and internationally.
Engagement à s'engager sur des questions cruciales et à faire la différence aux niveaux national et international;

My reflections from Guatemala and a commitment to engage with more youth in the SUN Movement.
Mes réflexions du Guatemala et une volonté d'engager plus de jeunes dans le Mouvement SUN.

Also, per our commitment to engage with indigenous communities on natural resource projects, DFO consulted affected indigenous groups and key stakeholders.
Also, par notre engagement à collaborer avec les communautés autochtones sur les projets de ressources naturelles, MPO les groupes autochtones concernés consultés et les intervenants clés.

Her appointment is a concrete sign of our commitment to engage all Lasallians, especially women.
Sa nomination est un signe concret de notre promesse d'engager tous les[…] Nous lasalliens sans frontières.

Parks Canada demonstrated its commitment to engage partners and stakeholders in the protection and presentation of heritage places by acquiring the surface title of the Saoyú-§ehdacho National Historic Site, permitting the site's resources to be protected under the Canada National Parks Act.
Parcs Canada démontre son engagement à mobiliser les partenaires et les intervenants autour de la protection et de la mise en valeur des lieux patrimoniaux en se rendant acquéreur du titre de surface du lieu historique national de Sahoyú et §ehdacho et en permettant ainsi la protection des ressources de ce lieu en vertu de la Loi sur les parcs nationaux du Canada.

These social partners need support and political commitment to engage all parties in the social dialogue.
Ces partenaires sociaux ont besoin d'un soutien et d'un engagement politique afin que toutes les parties s'engagent dans le dialogue social.

It reaffirmed its commitment to engage openly and meaningfully with all stakeholders through a balanced approach.
Il a réaffirmé sa volonté de communiquer efficacement et dans un esprit d'ouverture avec toutes les parties concernées dans une démarche équilibrée.

Based on the successful experience of the fund, UNDP institutionalized its commitment to engage in special initiatives in support of transitional governments.
À la suite du succès du fonds, le PNUD a officialisé son engagement à participer à des initiatives visant spécialement à aider des gouvernements transitoires.

As a manifestation of its commitment to engage with the international community in ensuring the promotion and protection of human rights of all its citizens, Sri Lanka established an International Independent Group of Eminent Persons(IIGEP), a unique mechanism, to observe the work of the Commission of Inquiry(COI) which was set up at national level to investigate into alleged abductions, disappearances, and extra judicial killings.
En témoignage de son engagement à collaborer avec la communauté internationale pour veiller à la promotion et à la défense des droits de l'homme de tous ses citoyens, Sri Lanka a établi un groupe international indépendant de personnes éminentes, mécanisme sui generis, chargé de surveiller les travaux de la Commission d'enquête qui a été créée au niveau national pour enquêter sur les enlèvements, disparitions et exécutions extrajudiciaires présumés.

This does not absolve you of your commitment to engage in the informal dispute resolution.
Cela ne vous dispense pas de votre engagement à participer au processus informel de règlement des litiges.

You show leadership and commitment to engage and debate challenging issues. Looking for.
Vous montrez le leadership et l'engagement à engager et à débattre des questions difficiles.

Kazakhstan's WTO accession sends a strong, positive and clear signal to its trading partners, for its commitment to engage with the global economy in the framework of the rules-based Multilateral Trading System.
L'accession du Kazakhstan à l'OMC envoie un signal fort, positif et clair à tous ses partenaires commerciaux, celui de son engagement à participer à l'économie mondiale dans le cadre du système commercial multilatéral fondé sur des règles.

Polisario Front reiterates commitment to engage in negotiations in good faith and without preconditions.
Le Polisario réitère son engagement à engager des négociations de bonne foi et sans conditions préalables.

The Centre Jacques Cartier, created in 1984, affirms its commitment to engage in a constructive dialogue with the territorial communities.
Le Centre Jacques Cartier, créé en 1984, affirme sa volonté de nouer un dialogue constructif avec les collectivités territoriales.

Comment utiliser "commitment to engage" dans une phrase en Anglais

Action is the manifestation of a commitment to engage in violence.

Resource commitment to engage key community stakeholders in supporting the event.

Support of employer and personal commitment to engage in ASHWG work.

And I think that speaks to his commitment to engage Africa.

increased commitment to engage in collaborative efforts addressing the critical issues.

Can government fulfil its commitment to engage the public about nanotechnology?

Make the commitment to engage in gentle movement throughout the day.

So, thank you for your commitment to engage with this project.

Ethical behaviors result from a personal commitment to engage in ethical practice.

A commitment to engage fully when the airport reconsiders its flight paths.

Comment utiliser "engagement à participer, engagement à collaborer" dans une phrase en Français

C’est un engagement à participer de façon active à la vie et sorties de l’association.

Il nous rappelle, à l’instar d’une entreprise familiale, qu’une grande fierté, un engagement à collaborer et un fort sentiment d’innovation prévalent au sein de l’industrie pétrolière et gazière.

Veuillez confirmer votre engagement à participer par courrier électronique à james@photosensitive.com ou par téléphone au 905-282-9074.

L’artiste ou le collectif d’artistes devra par ailleurs être reconnu pour son engagement à collaborer et à partager ses connaissances avec d’autres artistes.

La participation au premier atelier ne constitue pas un engagement à participer aux suivants.

Inscription obligatoire par mail adressé à interlectures@gmail.com. (L’inscription vaut engagement à participer aux quatre séances).

Ils ont aussi affirmé leur disponibilité et leur engagement à collaborer en parfaite intelligence avec la DGSE».

Nous leur envoyons un courrier pour obtenir leur engagement à participer à la soirée.

En même temps, la solution réside dans leur engagement à collaborer avec les administrations locales et les Forces de défense et de sécurité dans les zones frontalières.

Engagement à participer à un réseau d'échanges entre élèves et/ou à un réseau d'échanges de pratiques.