We reaffirm our commitment to strengthening the multilateral system.
Nous réaffirmons notre volonté de renforcer le système commercial multilatéral.
The United States reaffirms its commitment to the Agency's work in nuclear safety and our commitment to strengthening further this important endeavour.
Les États-Unis réaffirment leur appui aux travaux de l'Agence en matière de sûreté nucléaire et leur attachement à renforcer encore cette tâche importante.
We reiterate our commitment to strengthening the role of the UN.
Nous réaffirmons notre volonté de renforcer le rôle des Nations Unies.
The nomination in March 2009 by the President of the Republic, Nicolas SARKOZY, of Michel ROCARD, former Prime Minister and noted specialist on polar issues,illustrates our commitment to strengthening our dialogue with Member States and Permanent Participants on the Arctic Council.
La nomination par le Président de la République Nicolas SARKOZY, en mars 2009, de M. Michel ROCARD, ancien Premier ministre et spécialiste reconnu des questions polaires, comme Ambassadeur pour les Pôles,illustre notre volonté d'intensifier notre dialogue avec les Etats membres et les Participants Permanents du Conseil Arctique.
Reaffirming the commitment to strengthening national health systems that.
Réaffirmant la volonté de renforcer les systèmes de santé nationaux dont les.
This investment clearly demonstrates the Province's commitment to strengthening rural communities.
Cet investissement démontre clairement notre engagement à renforcer les collectivités rurales.
It reiterates its commitment to strengthening the role of the Human Rights Council.
Il réitère son engagement à renforcer le rôle du Conseil des droits de l'homme.
The rest of the publication's contents, too, reveal the extent of our commitment to strengthening the OSCE and raising its profile.
Le reste de la publication également révèle l'ampleur de notre engagement à consolider l'OSCE et à la faire mieux connaître.
It reiterates its commitment to strengthening the role of the Human Rights Council.
Il réitère son engagement à renforcer le rôle du Conseil des droits de l ' homme.
Commitment to strengthening institutions for the protection of human rights.
Comment utiliser "engagement à renforcer, engagement en faveur du renforcement" dans une phrase en Français
Le ministre de l'intérieur et de la securité publiquea réitéré son engagement à renforcer les forces de securité deSaint-Louis.
Les deux parties ont renouvelé leur engagement à renforcer davantage les relations bilatérales entre l'Oci et la Gambie.
Elle renouvelle, par ailleurs, leur engagement à renforcer la coopération en faveur des enfants.
Après sa retraite, il a poursuivi ses efforts et son engagement en faveur du renforcement d’une Europe de la Défense.
Gudrun MOSLER-TÖRNSTRÖM exprime son soutien aux autorités arméniennes dans leur engagement à renforcer l'autonomie locale dans le pays
Je vous assure de tout mon engagement à renforcer notre représentativité et notre influence.
Cet insigne lui a été remis pour son engagement en faveur du renforcement de la coopération académiques entre la France et le Mexique.
• Proclame à nouveau son engagement en faveur du renforcement du pouvoir juridictionnel, face à la multiplication des organismes administratifs.
Messahel et son homologue sierra léonais réitèrent à New York leur engagement à renforcer la coopération bilatérale
le Roi, a salué ses qualités humaines et professionnelles, mettant en exergue son engagement en faveur du renforcement des relations entre le Maroc et l'Espagne.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文