Que Veut Dire COMPLEMENTARY SECTORS en Français - Traduction En Français

• secteurs complémentaires

Exemples d'utilisation de Complementary sectors en Anglais et leurs traductions en Français

Independent and complementary sectors.
Des filières indépendantes et complémentaires.

MTE Melior also relies on renowned partners in related or complementary sectors.
MTE Mélior compte également sur des partenaires renommés dans des secteurs connexes ou complémentaires.

Strengthening the sector, complementary sectors, and shared assets.
Renforcement du secteur, des secteurs complémentaires et des biens communs.

The ADVENS GROUP is structured in 5 independent and complementary sectors.
Le Groupe ADVENS se structure en 5 filières indépendantes et complémentaires.

Both companies are working in complementary sectors of the engineering field.
Les deux compagnies œuvrent dans des secteurs complémentaires du domaine de l'ingénierie.

The Finnish higher education system consists of two complementary sectors.
Le système d'enseignement supérieur est ainsi, en Finlande, constitué de deux secteurs complémentaires.

Strongly complementary sectors found themselves in different states.
Des secteurs fortement complémentaires se sont retrouvés dans des Etats différents.

The object itself is organized in three complementary sectors.
L'objet lui-même est organisé en trois secteurs complémentaires.

Our company consists of three complementary sectors, farming and fields, the farm and petting zoo.
Notre entreprise est composée de trois secteurs complémentaires, l'agriculture et les champs, la ferme et zoo.

Multi-specialists, Preferentiel intervenes in complementary sectors.
Multi-spécialistes, Préférentiel intervient dans des secteurs complémentaires.

Broader integration and cooperation in complementary sectors would not only support the economic potential of the region, but reinforce broad human development.
L'élargissement de l'intégration et de la coopération aux secteurs complémentaires servirait à étayer le potentiel économique de la région tout en renforçant le développement humain de manière plus générale.

The Executive Board is headed by three presidents from complementary sectors.
La direction du comité est assumée par trois co-présidents issus de secteurs complémentaires de la branche.

The groupings will take into account the need to promote an appropriate articulation between complementary sectors(education-health e.g.) and between institutions aiming at the same development objective eradicate poverty, governance, gender equity.
Les catégories formées tiendront compte de la nécessité de favoriser une articulation appropriée entre les secteurs complémentaires(éducation et santé, par ex.), ainsi qu'entre les institutions ayant un même objectif de développement.

Québec's life-sciences companies operate in a number of vibrant, complementary sectors.
Au Québec, les entreprises des sciences de la vie représentent plusieurs secteurs complémentaires et dynamiques.

Search for appropriate acquisition opportunities in complementary sectors beverages, cereals and health foods, delicacies.
Recherche de possibilités d'acquisition appropriées dans des secteurs complémentaires boissons, produits diététiques, épicerie fine.

A show leader in its field, which brings together 1,200 exhibitors, spread over 9 complementary sectors.
Un salon, leader de son domaine, il rassemble 1200 exposants répartis sur 9 secteurs complémentaires.

While the government failed to develop complementary sectors, such as furniture, the wood/ pulp/paper sector has become one of the main export products, accounting for almost 10 per cent of the Chilean export basket.
Alors que le gouvernement n'est pas parvenu pas à développer des secteurs complémentaires, comme ceux du mobilier, le secteur bois/pulpe/papier est devenu l'un des produits d'exportation principal, représentant presque 10% de la part d'exportation chilienne.

Fried Frères remains a reference for many evolving manufacturers in fashion and in other complementary sectors.
Fried reste une référence pour de nombreux fabricants evoluant dans la mode et dans les secteurs complémentaires.

Investing in agriculture and food systems can produce multiplier effects for complementary sectors(such as the service or manufacturing industries), thus further contributing to food security and nutrition, and overall economic development.
Investir dans l'agriculture et les systèmes alimentaires peut avoir des effets multiplicateurs pour des secteurs complémentaires tels que les activités de services ou de transformation, et apporter une contribution supplémentaire à la sécurité alimentaire et à la nutrition, ainsi qu'au développement économique en général.

In addition to this internal reform, Zero Poverty 2020 comprises several initiatives in complementary sectors.
Outre cette reforme interne, le programme« Pauvreté zéro en 2020» regroupe plusieurs initiatives dans des secteurs complémentaires.

To complement these efforts, governments would need to increase investment in complementary sectors such as education, training and skill development.
En complément de cette stratégie, les gouvernements devaient investir davantage dans des secteurs complémentaires comme l'enseignement, la formation et le développement des compétences.

Its multisectoral nature will also enable participants to meet a wide range of professionals working in complementary sectors.
Son caractère multisectoriel permettra aux participants de rencontrer un large panel de professionnels actifs dans des secteurs complémentaires.

A more integrated and team-based approach to sector planning of complementary sectors would be beneficial.
Il serait avantageux d'adopter une approche mieux intégrée ou d'équipe pour la planification des secteurs complémentaires.

The formulation of a second phase of IGAP should take account of other initiatives/projects underway in the same or complementary sectors e.g.
La formulation de la poursuite du PAGER devrait tenir particulièrement compte des autres initiatives/projets œuvrant dans les mêmes secteurs ou des secteurs complémentaires ex.

El Programa+Talento ha finalizado con una sesión de networking que ha tenido lugar el lunes 16 CADE November in Almeria with the participation of around 30 companies complementary sectors, en la que han mantenido entrevistas entre todos ellos para establecer relaciones de colaboración.
El Programa +Talento ha finalizado con una sesión de networking que ha tenido lugar el lunes 16 CADE Novembre à Almeria avec la participation d'environ 30 entreprises des secteurs complémentaires, en la que han mantenido entrevistas entre todos ellos para establecer relaciones de colaboración.

In order to fast-track its development and maintain its leadership position, Varitron has forged partnerships with Investissement Québec, C2MI, Asteelflash and other major stakeholders in complementary sectors.
Pour accélérer son expansion et conserver sa position de chef de file, Varitron a conclu des partenariats avec Investissement Québec, C2MI, AsteelFlash, et d'autres acteurs majeurs dans des secteurs complémentaires.

With the support of new information technology, Member States in the region should participate actively in the exchange of practical experience and knowledge in complementary sectors by creating networks of specialists within regions or countries.
Avec l'appui des nouvelles technologies de l'information, les États membres de la région devraient participer activement à l'échange de données d'expérience et de connaissances pratiques dans des secteurs complémentaires en créant des réseaux de spécialistes entre régions ou pays.

While projects were presented by sector, reference was made throughout the document to cross-linkages between programmes, and every effort was made to link interventions in one sector with interventions in complementary sectors.
Les projets étaient présentés par secteur, mais on trouvait dans tout le document des renvois de programme à programme et le maximum était fait pour relier les interventions faites dans un secteur à celles qui étaient réalisées dans des secteurs complémentaires.

Its array of more than 30 000 clothing items is selected to offer the best of the Made in Italy brands in complementary sectors including.
Son assortiment de plus de 30 000 articles d'habillement est sélectionné pour offrir le meilleur du meilleur des marques Made in Italy dans des secteurs complémentaires entre eux.

This intermediate outcome has an arrow leading to another intermediate outcome called"Growth of IRB recipients in defence security and complementary sectors over the longer term.
Une flèche va de ce dernier résultat à moyen terme vers un autre résultat à moyen terme dit« Croissance à long terme des récipiendaires des RIR dans le domaine de la défense et de la sécurité et dans les secteurs complémentaires.

Comment utiliser "complementary sectors" dans une phrase en Anglais

The portfolio management team seeks to rebalance between these complementary sectors to maximize real returns, consistent with prudent investment management.

Manufacturing and the provision of services are two distinct yet complementary sectors that anchor the strong and stable German economy.

Despite the figures, the market of both countries and expertise in complementary sectors means the potential for further trade remains huge.

In March 2014 Moondog Books launched with a team experienced in a range of complementary sectors including entertainment content, gaming and technology.

You have the option to meet new professionals from the same sector or complementary sectors with whom to exchange opinions or better yet.

Looking ahead this year, Bin Sulayem said the company would continue to seek opportunities in complementary sectors of the global supply chain industry.

Gartex began as a platform for garment & textile manufacturers but now sees the patronage of various players of other complementary sectors as well.

This partnership highlights the interest in alternative and complementary sectors to that of cow’s milk, which are growing as a result of consumer trends.

In recent years EMSA has complemented its range of products to totally complementary sectors and others with great projection, with the development of 5 Divisions.

Comment utiliser "secteurs complémentaires" dans une phrase en Français

Ce Concept, rassembleur et identitaire, outil de communication du local à l’International, concerne deux secteurs complémentaires d’activités industrielles et commerciales :

Pour cela, des représentants venus de différents horizons et qui œuvrent dans des secteurs complémentaires ont été réunis.

Elle s’appuie également sur un réseau d’experts professionnels dans différents secteurs complémentaires (solutions high-tech, aménageurs d‘espaces et designers).

Le groupe développe notamment ses activités dans des secteurs complémentaires à la production et au traitement de métaux.

En fonction de l'attente des parents, l'association facilite l'orientation vers différents secteurs complémentaires à la pratique de la parentalité :

Le monde du handicap réunit des secteurs complémentaires tournés vers le mieux vivre des personnes handicapées.

Notre société travaille dans 3 secteurs complémentaires (Cosmétiques, Maquillages, plus de 40 Parfums - 3 gammes de Bijoux - - Nutrition)

- Favoriser un effet de synergie à travers cet événement, entre les divers secteurs complémentaires représentés au salon.

Les partenaires du GAL sont répartis en 4 secteurs complémentaires : secteur public, secteur socio-culturel, économique et cadre de vie.

L’avantage ici est de pouvoir travailler en collaboration avec des personnes de secteurs complémentaires au vôtre.