East Asia is now a major growth area,where a number of countries are moving ahead with vigorous construction programmes.
En Asie de l'Est,on constate aujourd'hui une croissance importante, un certain nombre de pays entreprenant d'importants programmes de construction.
Morocco has implemented social housing construction programmes involving public- and private-sector partners.
Le Maroc a mis en place des programmes de constructionde logements sociaux qui associent les secteurs public et privé.
Future construction programmes should be undertaken based on written agreements between the participating organizations.
Les futurs programmes de construction devraient être entrepris sur la base d'accords écrits conclus entre les organisations participantes.
Outsource the entire management of large-scale construction programmes and devote attention to policy development work;
Sous-traiter toute la gestion des gros programmes de construction et consacrer son attention à la définition des grandes orientations;
Construction performance has been particularly strong in the Czech Republic and Poland,with the start of large-scale housing construction programmes.
Le bâtiment s'est particulièrement bien comporté en République tchèque et en Pologne,avec le démarrage de grands programmes de constructionde logements.
Students engage in construction programmes with the local village whilst learning about sustainable development and the environment.Â.
Les étudiants participent à des programmes de construction avec le village local tout en se familiarisant avec le développement durable et l'environnement.
In August 1942 the coastal defence line was renamed the Atlantikwall andreinforced with various construction programmes that became more intense after the Dieppe Raid.
À partir d'août 1942, le nom fut changé en Atlantikwall,avec différents programmes de construction qui devinrent plus intensifs après le débarquement de Dieppe.
The government should double its construction programmes for at least three years by relaxing the rules to hope to stem the soaring prices.
Il faudrait que le gouvernement double les programmes de construction pendant au moins trois ans en assouplissant les règles du jeu pour espérer endiguer cette flambée des prix.
In other parts of Peru, social media are being mobilised by indigenous peoples to strengthen their protests against proposed road construction programmes that they fear will open up their forests to yet more land grabbing.
Dans d'autres régions du Pérou, les médias sociaux sont mobilisés par les peuples autochtones afin de renforcer leurs protestations contre les programmes de constructionde routes proposés.
Use current and future Indigenous housing construction programmes and capital works programmes to facilitate opportunities for training and employment of local Indigenous people.
Mettre à profit les programmes de constructionde logements autochtones et ceux de travaux d'équipement présents et futurs pour créer des possibilités de formation et d'emploi d'autochtones locaux.
Mrs. BONOAN-DANDAN asked how, if accurate data were not available on shanty towns in general, not simply those occupied by Gypsies,reliable data could be available on the construction programmes to replace them.
Mme BONOAN-DANDAN demande comment, s'il n'existe pas de données précises sur les bidonvilles en général, et pas simplement sur ceux qui sont occupés par des Tsiganes,il peut y avoir des données fiables sur les programmes de construction destinés à les remplacer.
MED-ENEC experience is being applied to major construction programmes in Algeria, Jordan and the Palestinian territories.
L'expérience acquise par MED- ENEC est mise à profit dans de vastes programmes de construction réalisés en Algérie, en Jordanie et dans les Territoires autonomes palestiniens.
Road construction programmes were postponed and road maintenance programmes were required to make major outlays because of the increased use of roads and the enormous rise in the numbers of vehicles on them.
Les programmes de constructionde nouvelles routes ont aussi été retardés et il a fallu mettre sur pied des programmes d'entretien des routes en raison de l'accroissement de la circulation sur le réseau routier national.
To this end, the Government has been implementing broad housing construction programmes, most of which are intended for low-income groups in towns and rural areas.
A cette fin, le gouvernement mène à bien de vastes programmes de constructionde logements destinés pour la plupart à la population à faibles revenus des villes et des zones rurales.
In Turkey, engagement in construction work helped the Turkish Red Crescent Society to develop expertise that has served it well in its international work, such as current post-tsunami construction programmes in Indonesia and Sri Lanka.
En Turquie, le fait de s'engager dans des activités de construction a aidé la Société du Croissant-Rouge turc à acquérir une expérience dont il a pu tirer parti dans son travail international, tel que des programmes de construction d'après tsunami actuellement mis en oeuvre en Indonésie et au Sri Lanka.
Résultats: 68,
Temps: 0.0546
Comment utiliser "construction programmes" dans une phrase en Anglais
These have driven improvements in their construction programmes as a result.
By fitting out modules off-site, on-site construction programmes and disruption are minimised.
Increasingly tight construction programmes have also made modular designs an important consideration.
Experience of managing construction programmes and administering construction contracts would be advantageous.
The results provide important lessons for sustainable construction programmes in other countries.
It provided me with great insight into how construction programmes are developed.
Composite panels therefore lead to significant savings in construction programmes and costs.
This model appears on none of the model construction programmes or schedules.
This is because most boat construction programmes are written by ghost writers.
They participate in construction programmes together with residents at the local village.
Comment utiliser "programmes de construction" dans une phrase en Français
En effet, des programmes de construction importants (cf.
Groupe de Douai dont programmes de construction des
Conditions pour maintenir les programmes de construction de logement
Nos grands programmes de construction se sont élargis.
Des programmes de construction sont ainsi définis et réalisés.
Plusieurs programmes de construction sont actuellement en cours.
Des programmes de construction ont bien été lancés.
Les programmes de construction incluent les projets courants.
De vastes programmes de construction sont lancés, destinés à...
L’État a même lancé plusieurs programmes de construction d’autoroutes.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文