Que Veut Dire CONTEXT OF THE LAW en Français - Traduction En Français

• contexte du droit
• cadre de la loi
• contexte de la loi
• cadre du droit
• cadre de la législation

Exemples d'utilisation de Context of the law en Anglais et leurs traductions en Français

In the context of the law on aliens;
Dans le cadre du droit des étrangers;

Definition of Notions in the Context of the Law.
Définition des notions dans le contexte de la loi.

It is in the context of the law, but the court was applying the maximum penalty..
Il rentre dans le cadre de la loi mais le tribunal a appliqué la peine maximale.

Recognize ethics in the context of the law.
Reconnaître le rôle de l'éthique dans le contexte de la loi;

Only in the context of the law, and its continued validity, does the gospel make sense.
C'est uniquement dans le contexte de la loi et sa validité continue que l'évangile a un sens.

Variations are simply making themselves bulletproof in the context of the law in some countries.
Se révèlent simplement à l'épreuve des balles dans le contexte de la loi dans certains pays.

In the context of the law you are referring to dictatorship and the tyranny of the majority.
Dans le contexte de la loi, vous évoquez la dictature et la tyrannie de la majorité.

Variations are simply making themselves bulletproof in the context of the law in some countries.
Veulent tout simplement se rendre pare-balles dans le contexte de la loi dans certains pays.

It is in the context of the law, but the court was applying the maximum penalty,” he said.
C'est dans le contexte de la loi, mais le tribunal appliquait la peine maximale”, a-t-il dit.

Maintaining confidentiality of the content of the discussions within the context of the law; and.
De préserver le caractère confidentiel des discussions dans le cadre de la loi;

I will first put this issue in the context of the law of infanticide and then turn to the definitional issue.
Je situerai tout d'abord cette question dans le contexte du droit de l'infanticide, puis.

The New York Agreement concerns the management of straddling stocks in the context of the Law of the Sea.
L'accord de New York visé, concerne la gestion des stocks chevauchants dans le cadre du droit de la mer.

In any event, as in the context of the law of treaties, the topic is important, if controversial.
De toute manière, le problème est important comme dans le contexte du droit des traités, même s'il prête à controverse.

The other major set of promises which God made were with the Jews in the context of the law of Moses.
L'autre groupe majeur de promesses que Dieu faisait était celui donné aux Juifs dans le contexte de la loi de Moïse.

These rules need not be examined in the context of the law of responsibility of international organizations.
Il n'y a pas lieu d'examiner ces règles dans le contexte du droit de la responsabilité des organisations internationales.

In the context of the law and this notice,"process" means collect, store, transfer, use or otherwise act on information.
Dans le contexte de la loi et du présent avis,«processus» signifie recueillir, stocker, transférer, utiliser ou autrement agir sur des informations.

However, those questions should be addressed in the context of the law of international organizations.
Toutefois, ces questions devraient être envisagées dans le contexte du droit des organisations internationales.

In the context of the Law"On the Prevention and Control of HIV/AIDS in the Republic of Albania";
Dispositions dans le cadre de la loi relative à la prévention et à la lutte contre le VIH/SIDA en République d'Albanie;

However, the Reservation on Article 22 needs to be considered within the context of the law and practices of the United Kingdom.
Toutefois, la réserve à l'article 22 doit être replacée dans le contexte de la loi et de la pratique du Royaume-Uni.

In the context of the law and this notice,"process" means collect, store, transfer, use or otherwise act on information.
Dans le contexte du droit et du présent énoncé,« traiter» signifie recueillir, conserver, transférer, utiliser les renseignements ou poser tout autre geste sur eux.