Que Veut Dire CORE VALUES AND PRINCIPLES en Français - Traduction En Français

• valeurs et principes fondamentaux
• valeurs et principes essentiels
• valeurs et principes au cœur

Exemples d'utilisation de Core values and principles en Anglais et leurs traductions en Français

What are the core values and principles of the profession?
Quelles sont les valeurs et principes au cœur de la profession?

The Code of Ethics as it stands now contains 12 core values and principles.
En l'état actuel, ce code renferme 12 valeurs et principes fondamentaux.

Now, 40 years on, the core values and principles of the Declaration still stand.
Aujourd'hui, 40 ans plus tard, les valeurs et principes fondamentaux de la déclaration sont toujours d'actualité.

A constitution is a fundamental expression of a State's core values and principles.
Une constitution est l'expression fondamentale des valeurs et principes essentiels d'un État.

Understand and apply the core values and principles of Agile methods.
Comprendre et appliquer les valeurs et principes fondamentaux des méthodes Agile.

In all that we do, McAfee supports and upholds a set of core values and principles.
Quoi que nous entreprenions, nous soutenons et défendons une série de valeurs et de principes essentiels.

These preambles set out the core values and principles for the management of human resources.
Ces préambules établissent les valeurs fondamentales et les principes qui doivent guider la gestion des ressources humaines.

In all that we do, we support and uphold a set of core values and principles.
Quoi que nous entreprenions, nous soutenons et défendons une série de valeurs et de principes essentiels.

Moreover, the core values and principles of the Organization must not be sacrificed in the quest for reform.
De surcroît, les valeurs fondamentales et les principes de l'Organisation ne doivent pas être sacrifiés à la réforme.

Our company has been built on core values and principles.
Notre entreprise a été construite sur des valeurs et des principes fondamentaux.

Promote the core values and principles of decentralization, local governance and local development.
Promouvoir les valeurs et les principes fondamentaux de la décentralisation, de la gouvernance locale et du développement local;

Don't take us wrong: we absolutely believe in the core values and principles highlighted here.
Ne vous méprenez pas: nous croyons absolument aux valeurs et principes fondamentaux mis en évidence ici.

These core values and principles are essential to the maintenance of our mutual peace, prosperity, and sustainable development.
Ces valeurs et principes fondamentaux sont essentiels au maintien de la paix, de la prospérité et du développement durable.

Open Kanban is a movement to make the core values and principles of Kanban available to all.
Open Kanban est un mouvement visant à mettre les valeurs fondamentales et les principes de Kanban à disposition de tous.

While cooperating with China in a positive agenda of partnership, the EU will stay true to its core values and principles.
Tout en coopérant avec la Chine dans un programme constructif de partenariat, l'UE restera fidèle à ses valeurs et principes fondamentaux.

Working with GLC to ensure that core values and principles are in all learning initiatives.
La collaboration avec le Comité d'apprentissage mondial garantit que toutes les initiatives d'apprentissage intègrent les valeurs et principes fondamentaux.

This statement echoed what had already been laid down in the Charter of the United Nations as the core values and principles of the Organization.
Cette déclaration faisait écho à ce qui avait déjà été énoncé dans la Charte des Nations Unies en tant que valeurs et principes fondamentaux de l'Organisation.

At the same time, the core values and principles of merit, non-partisanship, fairness, access and transparency remain.
Parallèlement, les valeurs et les principes fondamentaux du mérite, de l'impartialité politique, de la justice, de l'accès et de la transparence demeurent.

In the true spirit of the Kimberley Process, South Africa wishes to see the Process united in purpose and to see the Scheme sustained and its core values and principles upheld.
Dans le plein esprit qui a mené à sa création, l'Afrique du Sud souhaite que le Processus de Kimberley soit mû par une vision commune et que le Système soit préservé et ses valeurs et principes fondamentaux respectés.

In consequence, the EU applies its core values and principles in all of its policies and promotes them within Europe and beyond.
Par conséquent, l'Union européenne applique ses valeurs et principes fondamentaux à toutes ses politiques et les promeut en Europe et au-delà.

The 2011 global personnel survey, conducted in February 2012, showed that a strong majority of staff are motivated to make UNOPS successful and feel that UNOPS adheres to its core values and principles.
L'enquête générale 2011 sur le personnel, réalisée en février 2012, a montré que la majorité des fonctionnaires était déterminée à assurer le succès de l'UNOPS et estimait que celui-ci se conformait à ses valeurs et principes fondamentaux.

According to its website, the support group shares"the core values and principles" of the Semayawi Party and its mission is to.
Selon son site Internet, le groupe de soutien partage[traduction]« les valeurs et les principes fondamentaux» du Parti Semayawi et sa mission est.

We share the core values and principles enshrined in the Universal Declaration, which are essential to the maintenance of our mutual peace, prosperity, and sustainable development.
Nous partageons les valeurs et les principes fondamentaux énoncés dans la Déclaration universelle, qui sont essentiels au maintien de notre paix, de notre prospérité et du développement durable.

Through scenarios, tests and quizzes, those taking the course are introduced to the Charter of the United Nations, the core values and principles of the United Nations, and the various ethics-related policies and procedures of UNFPA.
Des scénarios, des tests et des quizz permettent aux participants de découvrir la Charte des Nations Unies, les valeurs et principes fondamentaux de l'Organisation, ainsi que les diverses politiques et procédures du FNUAP liées à la déontologie.

The vision builds on the core values and principles of the NHS- that it is a comprehensive service, available to all, free at the point of use, based on need, not the ability to pay.
Ces objectifs s'appuient sur les valeurs et principes fondamentaux du Service national de santé: un service complet, accessible à tous, gratuit au point d'utilisation et fondé sur les besoins et non sur la capacité de payer.

But there are real dangers that in the way in which we both interpret risk and'unknown dangers' and respond to them, we may be undermining some of the core values and principles of democratic societies, whilst eroding relations of social trust and mutual toleration.
Toutefois, il y a un vrai danger à ce que notre façon d'interpréter les risques et'les dangers inconnus', et d'y répondre, ne vienne fragiliser quelques valeurs et principes fondamentaux des sociétés démocratiques et miner les relations de confiance sociale et de tolérance mutuelle.

Moreover, it incorporates the core values and principles set out in the global and European Regional documents listed above, with a particular emphasis on the United Nations Principles for Older Persons 18.
De plus, la stratégie(plan d'action) incorpore les valeurs et principes essentiels exposés dans les documents répertoriés plus haut, rédigés pour le monde et pour la Région européenne, l'accent étant particulièrement mis sur les Principes des Nations Unies pour les personnes âgées 18.

He pointed out that the process of reaffirming a unitary and cohesive Union must be based on a positive, ambitious but at the same time pragmatic and realistic agenda, oriented towards achieving concrete and solid results anchored in the core values and principles of the EU.
Il a souligné que le processus de réaffirmation d'une Union unitaire et cohésive doit reposer sur un agenda positif, ambitieux mais en même temps pragmatique et réaliste, orienté vers des résultats concrets et solides ancrés dans les valeurs et principes fondamentaux de l'UE.

Institutional prioritizing of monetary goals over the core values and principles which have traditionally guided, built and curated academic libraries.
L'hiérarchisation institutionnelle des objectifs monétaires sur les valeurs et principes fondamentaux qui ont traditionnellement guidés, bâtis et organisés les bibliothèques académiques.

The core values and principles governing staff conduct and behaviour are contained in the Charter of the United Nations, the standards of conduct for the international civil service(see ST/SGB/2002/13, annex, sect. V) and the Staff Regulations and Rules.
Les valeurs et principes fondamentaux qui régissent la conduite et le comportement du personnel sont énoncés dans la Charte des Nations Unies, les normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux(voir ST/SGB/2002/ 13, annexe, sect. IV) et le Statut et le Règlement du personnel.