Que Veut Dire COULD NOT AGREE en Français - Traduction En Français

• ne pouvait accepter
• ne pouvait pas accepter
• n'ont pas pu s' entendre
• ne pouvaient s'entendre
• ne peut approuver
• ne peut souscrire
• ne pouvaient pas être d'accord
• n'a pu convenir
• n'arrivaient pas à s' entendre
• ne pouvaient pas convenir
• ne parviennent pas à s'entendre
• n'a pu s' accorder
• ne sont parvenus à aucun accord

Exemples d'utilisation de Could not agree en Anglais et leurs traductions en Français

LAO could not agree to this.
AJO ne pouvait pas accepter.

(The false witnesses could not agree!.
(Les faux témoins ne pouvaient pas être d'accord!.

I could not agree more Romanas.
On ne peut pas accepter d'autres Roms.

The slaveowners could not agree to that.
Ces esclaves ne pouvaient pas accepter cela.

I could not agree with this proposal either.
Je ne pouvais pas être d'accord avec sa proposition.

The companies could not agree on a price.
Les parties n'ont pu s'entendre sur un prix.

I could not agree with you more… find me on facebook.
Je ne pouvais pas d'accord avec vous plus… me trouver sur facebook.

Botlr developers could not agree less.
Botlr développeurs ne pouvaient pas accepter moins.

It could not agree on criteria for eligibility.
Elle ne pouvait pas accepter les critères à remplir.

However, if the parties could not agree.
Toutefois, si les parties ne pouvaient s'entendre.

The jury could not agree and were discharged.
Le jury n'a pu s'accorder et a été congédié.

Was it because they could not agree?
Ont été rejetés parce qu'ils ne pouvaient pas être d'accord avec elle?

They could not agree on how to do things.
Ils n'arrivaient pas à s'entendre sur la façon de la faire.

The French government stated it could not agree to this.
Le gouvernement français déclara qu'il ne pouvait accepter cela.

PSAC could not agree to this meagre proposal.
L'AFPC ne pouvait pas accepter cette proposition dérisoire.

Robinson said that he could not agree to those terms.
Robinson a répondu qu'il ne pouvait pas accepter ces conditions.

GRULAC could not agree to the inclusion of additional conditions.
Le GRULAC ne pouvait accepter l'inclusion de nouvelles conditions.

However, for a long time the parties could not agree on a date.
Mais les différentes parties n'ont pas pu convenir d'une date.

The Tribunal could not agree with the complainant's argument.
Le Tribunal ne pouvait accepter l'argument du plaignant.

This is a question about the fact that the owners could not agree.
C'est une question sur le fait que les propriétaires ne pouvaient pas être d'accord.

Comment utiliser "could not agree" dans une phrase en Anglais

Well Said, could not agree more.

Who could not agree with that?

Could not agree more with Daedalus.

could not agree with you more.

Could not agree more The Rock.

Coach Gil, could not agree more.

Hey Charlie, could not agree more!

Could not agree more with others.

Could not agree more with Susie.

The court could not agree more.

Comment utiliser "ne pouvait pas accepter, ne pouvait accepter" dans une phrase en Français

Non elle ne pouvait pas accepter cela...

Elle ne pouvait pas accepter cela plus longtemps.

Elle ne pouvait accepter cette double provocation.

Non Vivian ne pouvait pas accepter cela.

Mais Aiolos ne pouvait accepter de telles formalités.

Mais Willem ne pouvait accepter cette idée.

L’équipe française ne pouvait accepter cette perspective

Elle ne pouvait pas accepter non plus.

Claude Cahun ne pouvait accepter ces propos.

Mais elle ne pouvait pas accepter ces raisons.