Exemples d'utilisation de Decolonization process en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The decolonization process has begun.
Engaging in an honest and active decolonization process.
The decolonization process in a territory.
Processus de décolonisation dans son pays.Portugal wants to accelerate the decolonization process.
Ce pays souhaite favoriser le processus de décolonisation.Decolonization process in the Congo in 1960.
De la décolonisation du Congo Belge en 1960.
On traduit aussi
Several impediments hamper the decolonization process.
Plusieurs obstacles entravent le processus de décolonisation.Yet the decolonization process was incomplete.
Pourtant, la décolonisation n'est pas achevée.These developments directly affect the decolonization process.
Ces évolutions sont à l'origine du processus de décolonisation.The decolonization process in New Caledonia.
Le processus de décolonisation en Nouvelle-Calédonie.The lack of information continued to impede the decolonization process.
L'absence d'information continue à entraver la décolonisation.The decolonization process itself was under assault.
Le processus de décolonisation lui-même est en danger.
He also denied most of decolonization process since 1945.
Il nie aussi la plupart des processus de décolonisation à l'œuvre depuis 1945.The decolonization process has been completed.
In the third line,insert ongoing before decolonization process.
À la troisième ligne,insérer en cours après processus de décolonisation.The decolonization process in New Caledonia| Politika.
Le processus de décolonisation en Nouvelle-Calédonie| Politika.Such steps could only complicate the decolonization process.
Tout cela ne peut manquer Snapshots The decolonization process in New Caledonia.
Instantanés Le processus de décolonisation en Nouvelle-Calédonie.Synergies and partnerships in moving the decolonization process forward.
Synergies et partenariats pour faire avancer le processus de décolonisation.The decolonization process in the South Pacific is as yet unfinished.
Most of these territories are subject to the decolonization process.
La plupart Recommendations on the decolonization process in other Non-Self-Governing Territories.
Recommandations sur le processus de décolonisation dans d'autres territoires non autonomes.Accelerating action: recommendations on advancing the decolonization process.
Accélérer l'action: recommandations visant à faire progresser la décolonisation.Indeed, thanks to the decolonization process UNESCO became truly universal.
En effet, grâce au processus de décolonisation, l'UNESCO est devenue une institution réellement universelle.Accelerating action: recommendations on advancing the decolonization process.
Accélérer l ' action: recommandations visant à faire progresser le processus de décolonisation.Any decolonization process under international law required their immediate release.
Tout processus de décolonisation en vertu du droit international passe par leur libération immédiate.This was repeated with the 1960's decolonization process in Africa.
Le même processus s'est répété avec la décolonisation de l'Afrique, dans les années 1960.Moreover, the decolonization process in Africa merits joint support from both sides.
Seminar in Caribbean: UN urged to speed up Western Sahara decolonization process.
Séminaire des Caraïbes: l'ONU appelée à accélérer le processus de décolonisation du Sahara Occidental.Views of experts on the decolonization process in the Pacific region.
Points Current realities and prospects:recommendations on advancing the decolonization process.
Situation actuelle et perspectives d'avenir:recommandation pour faire progresser 
