Que Veut Dire DECREASE IN THE INCIDENCE en Français - Traduction En Français

• diminution de l'incidence
• réduction de l'incidence
• baisse de l'incidence

Exemples d'utilisation de Decrease in the incidence en Anglais et leurs traductions en Français

This contributed to a decrease in the incidence.
Cette diminution témoigne de l'incidence.

Decrease in the incidence of coronary disease in women?
Le même phénomène explique-t-il la diminution de l'incidence des maladies coronariennes chez les femmes?

This dramatic decrease in the incidence of N.
Ce déclin spectaculaire des infections par la N.

Decrease in the incidence of malaria and tuberculosis(among both males and females.
Baisse de l'incidence du paludisme et de la tuberculose(parmi les hommes et les femmes.

This represents a 90% decrease in the incidence of cases.
Il s'agit d'une baisse de 90% de l'incidence globale de la varicelle.

A decrease in the incidence of overloads diseases(hypercholesterolemia and hypertriglyceridaemia.
Une diminution de l'incidence des maladies de surcharge(hypercholestérolémie et hypertriglycéridémie.

Also, they noted a slight decrease in the incidence of breast cancer.
De plus, ils ont observé une légère diminution de l'incidence du cancer du sein.

A high intake of fruits and vegetables rich in carotenoids is associated with a decrease in the incidence of AMD.
Un apport élevé en fruits et légumes riches en caroténoïdes est associé à une diminution de l'incidence de DMLA.

This resulted in a decrease in the incidence of waterborne diseases.
Cela a entraîné une régression de l'incidence des maladies dues à l'eau.

Consumption of regular coffee and decaffeinated coffee would be associated with a decrease in the incidence of gout.
La consommation de café régulier et de café décaféiné serait associée à une diminution de l'incidence de la goutte.

While the decrease in the incidence of infectious diseases is mainly attributable to.
Tandis que la diminution de l'incidence des maladies infectieuses est principalement attribuable à.

Difficile demonstrated a significant decrease in the incidence of C.
Difficile a permis d'établir une diminution considérable de l'incidence des maladies associées à C.

A remarkable 50% decrease in the incidence of nosocomial infections associated with C.
Une baisse remarquable de 50% de l'incidence des infections nosocomiales associées aux C.

Note 141 Access to clean water is correlated with a decrease in the incidence of water-borne diseases.
L'accès à l'eau potable est corrélé à une réduction de l'incidence de maladies d'origine hydrique.

The decrease in the incidence is particularly noteworthy in South Africa, which remains the country with the highest number of infected people in the world; the annual HIV incidence in the country, though still high, dropped by a third during 2001-2009.
Cette diminution de l'incidence est particulièrement remarquable en Afrique du Sud, qui reste toutefois le pays où le nombre de personnes infectées est le plus élevé au monde.

This reduction matches the decrease in the incidence of MRSA infections in hospitals.
Cette diminution coïncide avec la diminution de l'incidence des infections à MRSA dans les hôpitaux.

In quantitative terms, it showed an increase in overall human well-being by 31 percent, and decrease in the incidence of poverty by 17 percent.
Sur le plan quantitatif, on observe une augmentation du bien-être global de 31% et une diminution de l'incidence de la pauvreté de 17.

Other advantages of Vasovist include a decrease in the incidence of contrast media nephropathy, the elimination of complications caused by arterial puncture, less severe allergic reactions, and the ability to obtain 3D images.
Les autres avantages de Vasovist comprennent la réduction de l'incidence des néphropathies induites par l'agent de contraste, l'élimination des complications dues aux ponctions artérielles, la réduction de l'intensité des réactions allergiques et l'obtention d'images tridimensionnelles.

Research shows that this fortification has led to a decrease in the incidence of neural tube defects.
La recherche montre que cette fortification a conduit à une diminution de l'incidence des anomalies du tube neural.

Reduced gut inflammation as well as a decrease in the incidence and number of tumors, correlated with a decrease in neutrophil, macrophage and CD4+ recruitment and a reduction in synthesis of inflammatory cytokines IL-1b, IL-6 and TNF-a.
Une inflammation colique réduite ainsi qu'une diminution de l'incidence et du nombre de tumeurs, corrélées à une diminution du recrutement des neutrophiles, des macrophages et des lymphocytes CD4+ et à une réduction de la synthèse de cytokines inflammatoires IL-1b, IL-6 et TNF-a.

From 2005 to 2009, there was a consistent annual decrease in the incidence of malaria in Obuasi.
Impact Entre 2005 et 2009, l'incidence du paludisme à Obuasi a diminué chaque année de manière constante.

Water and wastewater. Improper disposal of solid waste and wastewater can contaminate groundwater, which Aboriginal and northern people are particularly dependent on as a source of drinking water.[Note 141] Access to clean water is correlated with a decrease in the incidence of water-borne diseases.
Eau potable et eaux usées. L'élimination inappropriée des déchets solides et des eaux usées peut contaminer l'eau souterraine, dont les peuples autochtones et nordiques sont particulièrement dépendants comme source d'eau potable[Note 142]. L'accès à l'eau potable est corrélé à une réduction de l'incidence de maladies d'origine hydrique.

Does the same phenomenon explain the decrease in the incidence of coronary disease in women?
Le même phénomène explique-t-il la diminution de l'incidence des maladies coronariennes chez les femmes?

Although eradication of chronic inflammatory diseases can not be discussed at present, the use of more potent anti-inflammatory treatments for several years has certainly contributed to the decrease in the incidence of amyloidosis in these diseases.
On ne peut certes pas parler actuellement d'éradication des maladies inflammatoires chroniques, mais l'utilisation depuis plusieurs années maintenant de traitements anti-inflammatoires plus puissants a certainement contribué à la diminution de l'incidence de l'amylose dans ces maladies.

Immunization against measles has led to a dramatic decrease in the incidence of measles, which is sometimes fatal.
La vaccination antirougeoleuse a entraîné une diminution spectaculaire de l'incidence de la rougeole, qui est parfois mortelle.

The degree of this impact will be measurable within the broader context of implementation of the health strategy and the UNAIDS programme in terms of the reduction of maternal and child mortality rates and the decrease in the incidence of STDs and AIDS.
Le succès de cet impact pourra se mesurer dans le contexte plus vaste de la mise en oeuvre de la stratégie de santé et du programme UNAIDS en termes de réduction du taux de mortalité maternelle et infantile et de la diminution de l'incidence des MST et du sida.

In addition, since the 1930s there has been a net decrease in the incidence of fires in the state.
En outre, depuis les années 1930, l'incidence des incendies dans l'État a nettement diminué.

Although the data are limited, there is evidence indicating that a reduction in the(occupational) exposure to benzidine was associated with a decrease in the incidence of bladder carcinoma Meigs et al., 1986.
Même si les données sont limitées, il semble qu'une réduction de l'exposition(en milieu de travail) était associée à une diminution de l'incidence des carcinomes de la vessie Meigs et coll., 1986.

As the target year for achieving a significant decrease in the incidence of those crimes worldwide.
La date butoir pour parvenir à une diminution sensible de l'incidence de ces formes de criminalité dans le monde.

Their existence justifies the current practice of 24-hour rest in bed, contributing to the decrease in the incidence of clinically significant hematomas.
Leur existence justifie la pratique actuelle du repos de 24 heures au lit, contribuant à la diminution de l'incidence des hématomes cliniquement significatifs.

Comment utiliser "decrease in the incidence" dans une phrase en Anglais

Decrease in the incidence of some types of cancer.

A decrease in the incidence and frequency of SMOKING.

There was a significant decrease in the incidence of K.

Decrease in the incidence of breast cancer and lung cancer.

Treatment produces roughly a 50% decrease in the incidence of glaucoma.

It is associated with a decrease in the incidence of bronchopulmonary dysplasia.

Cohort 2 also had a decrease in the incidence of late-onset sepsis.

This eventually translates to decrease in the incidence of post sterilization ectopics.

Studies have revealed a significant decrease in the incidence of gingival bleeding.

Comment utiliser "diminution de l'incidence, réduction de l'incidence" dans une phrase en Français

En effet, dès qu il y a un protocole impliquant une évaluation systématique, une diminution de l incidence de la douleur est observée [8,44,52].

9 réduction de l incidence des infections à SARM, mais leur efficacité et leur rapport coût/efficacité varient selon plusieurs facteurs.

Une réduction de l incidence d eczéma a aussi été observée chez des enfants très à risque, notamment à la suite de l administration de la souche Lactobacillus rhamnosus GG 13.

Ce bénéfice à 1 mois s explique essentiellement par la diminution de l incidence des infarctus post-procédure (5 % contre 15 %, p = 0,04).

Son objectif est donc la diminution de l incidence de la pathologie.

Par contre, certains pays à croissance rapide comme le Rwanda et le Vietnam pourraient enregistrer une réduction de l incidence de la malnutrition d environ quatre points de pourcentage.

JAMA 2012 Diminution de l incidence des complications, du carcinome hépatocellulaire et de la mortalité

C est donc à travers les trois piliers stratégiques de ce Plan national qu une réduction de l incidence du VIH et des autres IST est visée.

Ils ont permis de démontrer une diminution de l incidence des événements ischémiques, sans augmentation des événements hémorragiques lorsque TRA-SCH est associé à l aspirine et

La rachianesthésie est de plus en plus utilisée, essentiellement en raison de la réduction de l incidence des céphalées grâce à l emploi des aiguilles «pointe crayon».