Que Veut Dire DEVELOPING AND IMPLEMENTING NATIONAL en Français - Traduction En Français

• l'élaboration et l' application de nationales
• l'élaboration et la mise en œuvre des nationales

Exemples d'utilisation de Developing and implementing national en Anglais et leurs traductions en Français

Developing and implementing national guidelines.
Élaborer et mettre en œuvre des lignes directrices nationales.

Dealing with the capacity constraints is crucial for developing and implementing National EFA Plans.
Il est essentiel de s'attaquer au problème des contraintes de capacité pour élaborer et mettre en œuvre les plans nationaux d'EPT.

Guidelines for developing and implementing National Wetland Policies.
Lignes directrices pour l'élaboration et l'application de politiques nationales pour les zones humides.

Tackle the rising threat of antimicrobial resistance through developing and implementing national plans;
Combattre la menace toujours plus lourde de la résistance aux antimicrobiens en élaborant et en mettant à exécution des plans nationaux;

Many countries are developing and implementing national drug policies.
De nombreux pays dans le monde formulent et mettent en oeuvre des politiques pharmaceutiques nationales.

REQUESTS the STRP to prepare advice for Contracting Parties on applying strategic environmental assessment in the context of the Convention's Guidelines on reviewing laws and institutions to promote the conservation and wise use of wetlands(Ramsar Handbook 3) and Guidelines for developing and implementing National Wetland Policies(Ramsar Handbook 2); and..
PRIE le GEST de préparer des conseils pour les Parties contractantes sur la mise en œuvre de l'évaluation environnementale stratégique dans le contexte des Lignes directrices pour l'étude des lois et des institutions en vue de promouvoir la conservation et l'utilisation rationnelle des zones humides(Manuel Ramsar 3) et des Lignes directrices pour l'élaboration et l'application de politiques nationales pour les zones humides(Manuel Ramsar 2) de la Convention.

Guidelines for developing and implementing National Wetland Policies COP7 DOC.
Lignes directrices pour l'élaboration et l'application de politiques nationales pour les zones humides COP7 DOC 15.6.

Final note, the ASDP toolkit is a generic toolkit for developing and implementing national AS-DPs.
Note finale: la trousse à outils du PAFA est un ensemble d'outils génériques pour l'élaboration et la mise en œuvre de PAFA nationaux.

Guidance to Parties developing and implementing National Ivory Action Plans NIAPs.
Lignes directrices à l'attention des Parties élaborant et mettant en œuvre des Plans d'action nationaux pour l'ivoire PANI.

Dr. Seward presented the United States'(US) experience developing and implementing national goals.
La Dre Seward a parlé de l'expérience des États-Unis(É.-U.) pour ce qui est de l'élaboration et de la mise en œuvre de buts nationaux.

See Guidelines for developing and implementing National Wetland Policies Resolution VII.6.
Voir Lignes directrices pour l'élaboration et d'application des politiques nationales pour les zones humides Résolution VII.6.

Iii. ensuring that incentive measures are taken into consideration when applying the Guidelines for developing and implementing National Wetland Policies Resolution VII.6, Handbook.
Iii s'efforcer de tenir compte des mesures d'incitation lorsqu'elles appliquent les Lignes directrices pour l'élaboration et la mise en œuvre des politiques nationales pour les zones humides Résolution VII.6, Manuel.

Developing and implementing national plans for investment in youth with full involvement of adolescents;
D'élaborer et de mettre en œuvre des plans nationaux pour l'investissement dans les jeunes, avec la pleine implication des adolescents;

It assists policy decision-makers in developing and implementing national strategies on financial inclusion.
Le programme aide les décideurs des politiques à développer et mettre en œuvre une stratégie nationale sur l'inclusion financière.

Developing and implementing national action plans for the protection and care of orphans and vulnerable children;
Élaborer et mettre en œuvre de plans d'action nationaux pour la protection et les soins aux orphelins et enfants vulnérables;

Countries are encouraged to accomplish Actions by developing and implementing National Action Plans please see Annex 1.
Les pays sont encouragés à mener les actions moyennant l'élaboration et la mise en œuvre de Plans d'action nationaux voir Annexe 1.

Developing and implementing national policies to ensure that people living in poverty have access to economic opportunities that promote sustainable livelihood and basic social services, participate in decision-making and have adequate economic and social protection during unemployment, ill health, maternity, disability and old age through.
Élaboration et application de politiques nationales pour que ceux qui vivent dans la pauvreté aient accès à des activités économiques favorisant des sources de subsistance durables et aux services sociaux de base participent à la prise de décisions et bénéficient d'une protection économique et sociale appropriée en cas de chômage, de maladie, de maternité et d'infirmité, ou pendant la vieillesse, et à cette fin.

Submissions from Parties demonstrated the progress made in developing and implementing national adaptation strategies.
Les communications présentées par les Parties démontraient les progrès réalisés pour élaborer et appliquer des stratégies nationales d'adaptation.

He suggested developing and implementing national programmes for sustainable wetland use and conservation.
Il a suggéré l'élaboration et l'application de programmes nationaux pour l'utilisation durable et la préservation des terres humides.

Engage and provide leadership to public health professionals when developing and implementing national multisectoral adaptation strategies.
Faire participer les professionnels de la santé publique à l'élaboration et à la mise en œuvre de stratégies nationales d'adaptation multisectorielle, et les guider dans cette entreprise.