Exemples d'utilisation de Development of a methodology en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Development of a methodology and a manual.
Élaboration d'une méthodologie et d'un manuel.Comparability of the pension schemes: development of a methodology.
Comparaison des régimes de pension: élaboration d'une méthode.Development of a methodology for support arrangements to special.
Élaboration d'une méthode pour les dispositifs d'appui aux missions.Nutrition Causal Analysis- inputs for the development of a methodology.
Nutrition analyse causale- entrées pour le développement d'une méthodologie.Development of a methodology for High Speed Trains Master Plan;
Élaboration d'une méthode pour le plan directeur des trains à grande vitesse;The results suggest the development of a methodology with the images.
Les résultats obtenus suggèrent le développement d'une méthodologie avec les images.Development of a methodology for handling information on risk management.
Élaboration d'une méthode de traitement des données sur les risques.Part of the approach includes the development of a methodology for international comparison.
Cette approche prévoit, entre autres, l'élaboration d'une méthodologie aux fins des comparaisons internationales.Development of a methodology for the CIVIC(online discussion) agenda. FT.
Développement d'une méthodologie pour CIVIC(discussion en ligne) agenda. FT.The following manuscript is about the development of a methodology called quantitative susceptibility mapping.
Le manuscrit suivant porte sur le développement d'une méthodologie de cartographie de la susceptibilité magnétique.Development of a methodology for the maintenance of the information.
Elaboration d'une méthodologie en vue de l'actualisation des informations.The Commission will therefore initiate the development of a methodology for identifying these products at the European level.
La Commission amorcera par conséquent le développement d'une méthode de détermination de ces produits à l'échelle européenne.Development of a methodology of sensory analysis of grape berries.
Développement d'une méthodologie d'analyse sensorielle des baies de raisin.The World Forum agreed to resume consideration of the concept for the development of a methodology to evaluate EFVs.
Le Forum mondial souhaitera sans doute reprendre l'examen de la question de l'élaboration d'une méthode d'évaluation des véhicules écocompatibles.Initial work in the development of a methodology for determining feature extents.
Travaux initiaux d'élaboration d'une méthode de délimitation des éléments géographiques;The World Forum may wish to resume consideration of the concept for the development of a methodology to evaluate EFV.
Le Forum mondial souhaitera sans doute reprendre l'examen de la question de l'élaboration d'une méthode d'évaluation des véhicules écocompatibles.Development of a methodology for the diagnosis of greenhouse gas emissions(GHG.
Développement d'une méthodologie de diagnostic des émissions de gaz à effet de serre(GES.In addition, we would also like to improve our measurement tools in 2015, with the development of a methodology to assess the impermeability of our business parks;
Au-delà, nous souhaitons en 2015 améliorer nos outils de mesure avec l'élaboration d'une méthodologie permettant d'évaluer l'imperméabilisation de nos parcs d'activité;Development of a methodology for interviews and detection of cases of trafficking.
Développement d'une méthodologie d'entretien et de détection des cas de traite.This involved the development of a methodology and framework to evaluate the impact of the Ministerial Council.
Cela comprenait le développement d'une méthodologie et d'un cadre pour l'évaluation de l'impact du Conseil ministériel.
