Que Veut Dire DIFFERENCES IN APPROACHES en Français - Traduction En Français

• différences d'approches
• différentes approches
• différences d'approche
• divergences d'approche

Exemples d'utilisation de Differences in approaches en Anglais et leurs traductions en Français

Differences In Approaches to Parenting.
Différentes approches de la parentalité.

First, the paper reviews the relevant legislation in each Australian state to describe the cross-jurisdictional similarities and differences in approaches.
Tout d'abord, le rapport passe en revue la législation applicable de chaque État australien pour décrire les similarités et les différences d'approche entre ceux-ci.

The differences in approaches still remain.
Les divergences d'approche demeurent.

The two institutions connected on common goals and challenges, while learning from each other's differences in approaches and policies, and signed a memorandum of understanding to pursue collaborations in care, education and research.
Les deux universités ont établi des liens sur des buts et des défis communs, tout en apprenant des différences d'approches et de politiques de l'autre, et ont signé un protocole d'accord pour poursuivre des collaborations dans.

However differences in approaches across countries have been an issue of some concern.
Toutefois, les différences d'approche entre les pays restent préoccupantes.

His delegation was largely in agreement with the Commission on the question of whether there were differences in approaches in the formation and evidence of customary international law depending on the specific field of international law.
La délégation sud-africaine est largement d'accord avec la CDI sur la question de savoir s'il y a des différences d'approches dans la formation et l'identification du droit international coutumier selon les domaines du droit international que l'on envisage.

Differences in approaches should take into account pan-cluster needs and requirements.
Les différences d'approche devraient tenir compte des besoins et des exigences à l'échelle des grappes.

Leaders of Peking University and McGill University connected on common goals and challenges, while learning from each other's differences in approaches and policies, and signed a memorandum of understanding to pursue collaborations in care, education and research.
Les dirigeants de l'Université de Pékin et de l'Université McGill se sont entendus sur des objectifs et des défis communs, tout en apprenant des différences d'approches et de politiques des uns et des autres, et ont signé un protocole d'entente pour poursuivre la collaboration dans les soins, la formation et la recherche.

Beyond possible differences in approaches, the overriding objective of poverty reduction is shared by all.
Au-delà des différences d'approches possibles, le premier objectif commun est l'élimination de la pauvreté.

The Secretariat introduced the updated technical paper(FCCC/TP/2012/2) on assumptions, conditions, commonalities and differences in approaches concerning developed country quantified economy-wide emission reduction targets, and comparison of the level of emission reduction efforts.
Le Secrétariat a présenté le document technique mis à jour(FCCC/TP/2012/2) sur les hypothèses, les conditions, les points communs et les différences dans les approches en ce qui concerne les objectifs chiffrés de réduction d'émissions des pays développés pour l'ensemble de l'économie, comparativement au niveau des efforts de réduction des émissions.

Differences in approaches divided member states who did not reach consensus decisions on these questions.
Des divergences d'approche ont divisé les États membres qui ne sont pas parvenus à une décision par consensus sur ces questions.

However, there are differences in approaches to achieving such harmonization.
Cependant, il existe des différences d'approches concernant cette harmonisation.

Differences in Approaches Currently, there is no coherent national approach for addressing issues specific to rural communities.
Différentes approches Présentement, les problèmes propres aux collectivités rurales ne sont pas envisagés dans une optique nationale cohérente.

HOSSEINI SADR(Islamic Republic of Iran) said that differences in approaches to international security should not result in the killing of innocent people in countries such as Iraq and Syria.
HOSSEINI SADR(République islamique d'Iran) dit que les différences d'approche de la sécurité internationale ne devrait pas être la cause de la mort de personnes innocentes dans des pays comme l'Iraq et la Syrie.

It was noted that while differences in approaches persisted on that question between civil and common law systems, the globalization of crime required innovative thinking with regard to the principle of sovereignty, which the refusal of extraditing nationals was deemed to safeguard.
Il a été relevé que si des différences d'approches persistaient à ce sujet entre les systèmes de tradition romaniste et les systèmes de common law, la mondialisation de la criminalité exigeait de repenser le principe de la souveraineté, qu'était censée protéger le refus d'extrader des nationaux.

Some experts noted that differences in approaches would reflect uncertainty regarding the interpretation of established terms.
Quelques experts ont noté que les différences d'approche pouvaient indiquer une incertitude quant à l'interprétation des termes et expressions établis.

It was recognized that differences in approaches to the various issues to be covered under the convention continued to exist. However, it was agreed that all possible efforts should be made to overcome such differences and find solutions to conceptual and other problems.
Il a été reconnu que des différences d'approche concernant les questions dont devrait traiter la convention continuaient d'exister, mais il a été convenu qu'aucun effort ne devait être négligé pour surmonter ces différences d'opinions et trouver des solutions aux problèmes conceptuels et autres qui se posaient.

The M&TNA Report identifies VET needs of key job profiles taking into account differences in approaches, tools, structures, material as well as the issues related to European and national alcohol& health policy, regulatory framework and the health and social aspects of wine drinking.
Le rapport M&TNA identifie les besoins en formation professionnelle des postes clés en tenant compte des différentes approches, d'outils, de structures, de matériel ainsi que des questions liées à la politique européenne et nationale en matière d'alcool et de santé.

 The Law Commission of Ontario posits that,"to some degree, the differences in approaches to addictions[in human rights law] may reflect perceptions that these conditions involve a degree of voluntariness that is not invoked in other types of disability- that is, there is no true impairment.
La Commission du droit de l'Ontario pose que, dans une certaine mesure,« les différences dans les approches aux dépendances[en ce qui concerne les droits de la personne] peuvent traduire des perceptions voulant que ces conditions impliquent une certaine mesure de prédisposition volontaire qui n'est pas évoquée dans les autres types de handicap- c'est-à-dire qu'il ne s'agit pas d'un véritable handicap.

Differences in approach between the two declarations are readily apparent.
Les différences d'approche entre les deux déclarations sont évidentes.

Comment utiliser "differences in approaches" dans une phrase en Anglais

How should organizations prepare for generational differences in approaches to leadership?

They will learn the differences in approaches between MBCT and CBT.

Recognizing cultural differences in approaches to philosophy and backgrounds is important.

There are key differences in approaches to homecare between the countries.

How can we both recognise and manage differences in approaches to communication?

However, the differences in approaches between North and South are re-surfacing again.

But the differences in approaches create problems which are fueled by misunderstandings.

These antitheses are endless, like the differences in approaches to creating fragrances.

So grammars express (and also perpetuate) cultural differences in approaches to time.

At the same time, there are also striking differences in approaches and resources.

Comment utiliser "différentes approches, différences d'approche" dans une phrase en Français

Introduction aux différentes approches théoriques en psyschoéducation.

Différentes approches sont proposées sur ce site.

Macron lors de la campagne présidentielle mais s est retiré bien avant les élections pour différences d approche des problèmes et de point de vue en général.

Le cours d'appuie sur différentes approches participatives.

Différentes approches mènent à cette même idée.

Différentes approches ont été également adoptées.

Les différentes approches au service des vulgarisateurs

Vous découvrirez leurs différentes approches pour pourvoir...

Différentes approches d'analyse des risques existent.

Premier appel à projet Différences d approche selon les