Que Veut Dire DIFFERS SOMEWHAT en Français - Traduction En Français

• diffère quelque peu
• quelque peu différente
• diffère légèrement
• se différencie quelque peu
• diffèrent quelque peu
• divergent quelque peu

Exemples d'utilisation de Differs somewhat en Anglais et leurs traductions en Français

The official version differs somewhat.
La version officielle diffère quelque peu.

This section differs somewhat from the other sections of the site.
Voici une section un peu différente des autres sections du site.

The official version differs somewhat.
Versions officielles divergent quelque peu.

The EP differs somewhat from the band's previous material.
La réalisation de l'EP est un peu différente de son précédent disque TRXYE.

It is the Italian case which differs somewhat.
C'est le cas italien qui diffère quelque peu.

Augmented reality differs somewhat from virtual reality.
La réalité augmentée diffère légèrement de la réalité virtuelle.

The colors of the jacket also differs somewhat.
La colorimétrie de la jaquette diffère un peu également.

The situation differs somewhat in France.
La situation diffère quelque peu en France.

Not surprisingly, the officers' version differs somewhat.
Sans surprise, les versions des deux rappeurs divergent quelque peu.

The placement of the stars differs somewhat, as does the interpretation.
Le placement des étoiles diffère quelque peu de même que l'interprétation.

The disease process(pathology) of each of these conditions differs somewhat.
Le processus de la maladie(pathologie) de chacune de ces affections diffère quelque peu.

Mr. Lewko's testimony differs somewhat in this regard.
Le témoignage de M. Lewko diffère quelque peu à cet égard.

Selection of a variety for use as substrate in a biogas plant differs somewhat.
Le choix d'une variété pour l'utilisation comme substrat dans une installation de biogaz diffère quelque peu.

The preparation of green tea differs somewhat from traditional teas.
La préparation du thé vert diffère quelque peu de thés traditionnels.

It differs somewhat from the Spirit of Truth which characterizes the local universe ages following a Michael's seventh bestowal.
Il diffère quelque peu de l'Esprit de Vérité qui caractérise les âges de l'univers local consécutifs à la septième effusion d'un Micaël.

It is possible that your situation differs somewhat from what is described.
Il se peut que votre situation soit un peu différente de celle décrite.

The process differs somewhat by HRCC, but, in general, it unfolds as follows.
Le processus diffère légèrement d'un CRHC à l'autre, mais en général, il se déroule comme suit.

Setting an environment variable differs somewhat from shell to shell.
Fixer une variable d'environnement diffère légèrement d'un interpréteur de commandes à l'autre.

Its meaning differs somewhat with mode and context as explained in subsequent sections.
Son sens diffère quelque peu Avec le mode et le contexte, comme expliqué dans les sections suivantes.

The national minimum wage system differs somewhat from country to country.
Les systèmes de salaires minima nationaux diffèrent quelque peu d'un pays à l'autre.

Comment utiliser "differs somewhat" dans une phrase en Anglais

This differs somewhat from total life expectancy.

The competition differs somewhat from last year.

Moorcroft’s account differs somewhat from that already given.

The procedure differs somewhat for women and men.

Another Doctor differs somewhat about the terrified insane.

The Bulgarian programme differs somewhat from the Romanian.

The treatment differs somewhat between the different centres.

Therefore, the transcript differs somewhat from the audio.

Joshua's treatment differs somewhat according to the sources.

Eligibility differs somewhat for different types of internships.

Comment utiliser "quelque peu différente, diffère légèrement" dans une phrase en Français

La situation sera quelque peu différente aux Philippines.

Une façon quelque peu différente de compléter un Sudoku...

Cependant, cette quatrième saison sera quelque peu différente des précédentes.

quelque peu différente de celle qu'on m'avait appris à être...

Chaque version diffère légèrement des deux autres.

Perso, ma fiche sera aussi quelque peu différente x)

La situation est quelque peu différente sur la côte ouest.

Zombillie diffère légèrement avec le jeu du Serpent.

quelque peu différente ce celle qu'on voulait que je sois...

Le découpage prévu diffère légèrement du montage final.