Que Veut Dire DIFFICULTY ENTERING en Français - Traduction En Français

• difficulté à entrer
• difficultés à s'intégrer
• difficultés d'insertion
• difficultés à s'insérer
• du mal à entrer

Exemples d'utilisation de Difficulty entering en Anglais et leurs traductions en Français

Difficulty entering the kingdom.
Difficultés de l'entrée dans le Royaume.

Thereafter he had difficulty entering academic life.
Par la suite, il éprouve des difficultés à rejoindre la vie universitaire.

Difficulty entering the labour market.
Difficultés à s'insérer sur le marché du travail.

It is expected that higher priced alternatives will have difficulty entering the market.
Si ces produits sont plus chers, on pense qu'ils auront du mal à pénétrer le marché.

I had no difficulty entering my house.
Je n'avais eu aucune difficulté à entrer chez lui.

This is a program for persons who are unemployed and having difficulty entering the job market.
Ce programme s'adresse aux personnes qui sont sans emploi et ont de la difficulté à intégrer le marché du travail.

Firms have difficulty entering the market.
Les entreprises ont du mal à accéder au marché.

Aid scheme to promote the employment of people experiencing difficulty entering the labour market223.
Régimes d'aide en faveur de l'emploi de personnes éprouvant des difficultés d'insertion dans le marché du travail223.

I am having difficulty entering the contest.
J'ai de la difficulté à participer au concours.

Following Avenida 5 de Outubro, we will find the Sé Catedral(Cathedral)(2), where there is no difficulty entering.
En suivant l'Avenida 5 de Outubro, vous allez trouver la cathédrale(2), où vous pouvez entrer sans difficulté.

Firms have difficulty entering the market.
Les entrepreneurs ont du mal à entrer sur le marché.

To contribute to the establishment of small businesses that will provide jobs in communities where people have difficulty entering the labour market;
Participer à la création de petites entreprises pour assurer des débouchés en faveur des populations qui ont des difficultés à s'insérer sur le marché du travail;

I had no difficulty entering my house.
Il n'était pas difficile pour moi d'entrer la maison.

He is the founder and chair of Operation Kickstart Society, which educates and trains individuals having difficulty entering or re-entering the workforce.
Il est le fondateur et le président de l'Operation Kickstart Society, qui sensibilise et forme les personnes ayant des difficultés à intégrer ou réintégrer le marché du travail.

Each time that I travel I have difficulty entering and also exiting certain countries.
À chaque fois que je voyage, j'ai de la difficulté à entrer et aussi à sortir de certains pays.

Limited program offerings might lead to a shor- tage of skilled labour, while excessive offerings could result in a labour surplus and difficulty entering the work force.
Une offre de formation restreinte risque de causer une pénurie de main-d'œuvre compétente, tandis qu'une offre de formation trop généreuse provoque un surplus de main- d'œuvre et des problèmes d'insertion sur le marché du travail.

It is beneficial for those who have difficulty entering a meditative state.
Cette initiation s'adresse plus particulièrement aux personnes ayant du mal à entrer dans un état méditatif.

Father Pro had no difficulty entering his homeland in June 1926, but at the end of July the government suppressed all public worship and closed the churches.
Le P. Pro n'eut aucune difficulté à rentrer dans son pays en juin 1926, mais dès la fin de juillet le gouvernement supprima tout culte public et ferma les églises.

Luke 18:24 ,25- They that are rich have difficulty entering into the Kingdom of God.
Luc 18: 24: Qu'il est difficile à ceux qui ont des richesses d'entrer dans le royaume de Dieu.

Unemployed women and men(the number of men being limited to 20 to 50 per cent of total participants) aged 25 to 55 who have difficulty entering or remaining in the labour market;
Les femmes et les hommes(dans une proportion pour ces derniers de 20% au minimum et de 50% au maximum) de 25 à 55 ans sans emploi et ayant des difficultés à s'intégrer et/ou à rester sur le marché du travail;

O Do foreign clients have difficulty entering Canada for training or educational purposes?
O Les clients étrangers ont-ils de la difficulté à entrer au Canada à des fins de formation ou d'éducation?

Women from the lower socio-economic strata, aged 18 to 29, with dependant children, who have difficulty entering or remaining in the labour market.
Les femmes de 18 à 29 ans avec des enfants à charge appartenant à des groupes socioéconomiques à faible revenu et ayant des difficultés à s'intégrer et/ou à rester sur le marché du travail.

English troops had no great difficulty entering the land, except on the western part of the beach.
Les troupes anglaises n'ont pas de grandes difficultés à entrer dans les terres, hormis sur la zone Ouest de la plage.

Such prompt action was all the more important because aid agency international staff had difficulty entering the country immediately after the disaster.
Une intervention aussi rapide était d'autant plus importante que le personnel des organisations humanitaires internationales avait de la difficulté à entrer dans le pays dans les jours suivant la catastrophe.

The study conducted by the CEM and MI revealed that difficulty entering the workforce, the immigration process, and the challenges associated with learning French complicate the retention of international students.
CEM et MI a révélé que la difficulté à intégrer le marché du travail, le processus d'immigration et les défis associés à l'apprentissage du français compliquent la rétention des étudiants internationaux.

And in regions where girls' schooling is no longer an issue, inequalities are shifting: girls still have more difficulty entering training in certain disciplines and entering certain occupations.
Dans les régions où la scolarisation des filles n'est plus un enjeu, les inégalités se déplacent: elles accèdent toujours difficilement à certaines filières ou professions.

In addition, she explained that she often had difficulty entering data in the respondent's Case Management System(CMS) and that she had problems viewing some screens because access was not always given to her prior to receiving an assignment.
De plus, elle a expliqué qu'elle avait souvent de la difficulté à saisir les données dans le Système de gestion des dossiers(SGD) de l'intimé et qu'il lui était impossible de voir certains écrans parce que l'accès ne lui était pas toujours accordé avant qu'une tâche lui soit confiée.

Its objectives are to improve the quality of life of women having particular difficulty entering the labour market through better preparation for employment.
Il a pour objectif d'améliorer la qualité de vie des femmes rencontrant des difficultés particulières pour intégrer le marché du travail, en les préparant mieux à l'exercice d'un emploi.

Such a situation might be temporary and, despite graduates' difficulty entering the labour market, might not necessitate any fundamental change in program offerings, at least not before the long-term consequences of the economic fluctuations are understood.
On peut espérer qu'une telle situation soit temporaire et qu'en dépit des difficultés d'insertion dans le marché du travail des diplômées et diplômés, il n'y ait pas lieu de modifier fondamentalement l'offre de formation, du moins pas avant de mieux connaître les conséquences à long terme des sou- bresauts de l'économie.

Unemployed women aged 25 to 55 who have difficulty entering or remaining in the labour market;
Les femmes de 25 à 55 ans sans emploi qui ont des difficultés à s'intégrer et/ou à rester sur le marché du travail;

Comment utiliser "difficulty entering" dans une phrase en Anglais

First-time homeowners are facing more difficulty entering the market.

Individuals on the spectrum often face difficulty entering the workforce.

We are aware some people are having difficulty entering online.

Due to these restrictions, aid workers have difficulty entering Gaza.

He was having difficulty entering a code for the discount.

Have Moslems from Somalia been having difficulty entering the USA?

Sorry to hear you are having difficulty entering the draw.

Having difficulty entering your church or city on this map?

Click here if you are having difficulty entering this character.

English, you may have difficulty entering all the right Spanish accents.

Comment utiliser "difficultés d'insertion, difficulté à entrer" dans une phrase en Français

Ainsi, même si le diplôme universitaire protège toujours du chômage, les difficultés d insertion professionnelle pour plusieurs diplômés universitaires sont bien réelles.

Enfants souvent immatures et instables avec des difficultés d insertion sociale [Janz & al.-1994].

Les difficultés d insertion professionnelle des jeunes nécessitent qu une réponse appropriée puisse y être apportée.

“Les riches ont de la difficulté à entrer au ciel”.

Mais ma difficulté à entrer dans ce roman s'est finalement...

De limiter le nombre d étudiants sous peine de rencontrer des difficultés d insertion encore plus importantes pour les diplômés.

L aide est toujours destinée aux demandeurs d emploi inscrits de 26 ans et plus, ayant des difficultés d insertion dans un emploi durable.

Les enfants n'ont aucune difficulté à entrer dans ce spectacle.

Download "Les difficultés d insertion professionnelle des docteurs Les raisons d une «exception française»"

ans révolus difficultés d insertion sociale et destiné à développer des activités d utilité sociale répondant à des besoins émergents ou non satisfaits.