Que Veut Dire DIFFICULTY OF DEFINING en Français - Traduction En Français

• difficulté de définir
• difficile de définir
• difficulté de déterminer

Exemples d'utilisation de Difficulty of defining en Anglais et leurs traductions en Français

Difficulty of defining feminism.
Difficulté de définir le féminisme.

Ethiopia emphasized the difficulty of defining"traditional" knowledge.
L'Ethiopie a souligné la difficulté de déterminer les savoirs"traditionnels.

The difficulty of defining this concept was also underscored by some national courts.
Cette difficulté à définir le concept a également été soulignée par certaines juridictions nationales.

Some developed countries underlined the difficulty of defining equity in a practical way.
Certains pays développés ont souligné la difficulté à définir l'équité de manière pratique.

The Difficulty of Defining Socialism.
De la difficulté à définir le socialisme.

The disadvantage of this other solution is the difficulty of defining an adequate threshold.
L'inconvénient de cette autre solution est la difficulté de définir un seuil adéquat.

The Difficulty of Defining Death.
De la difficulté de définir la mort.

Still, one fundamental problem remains, and that is the difficulty of defining the range of illnesses included in this field.
Toujours, un premier problème demeure, et c'est la difficulté de définir la gamme des maladies comprises dans ce domaine.

The Difficulty of Defining Standards.
De la difficulté de définir des normes.

The difficulty of studying speciation lies firstly in the difficulty of defining a species:« A fly in a wine glass.
La difficulté d'étudier la spéciation réside tout d'abord dans la difficulté à définir une espèce:« A fly in a wine glass.

The difficulty of defining a parent and the relationship of abandonment.
La difficulté de définir un père et la relation d'abandon.

In fact, I choose this particular example because it illustrates, I think, the difficulty of defining democracy without reference to a specific context.
En fait j'ai choisi cet exemple particulier parce qu'il illustre à mon avis la difficulté de définir la démocratie sans se référer à un contexte particulier.

In the difficulty of defining an acceptable life, he did the same in his self-portraits.
Dans la difficulté de définir une vie acceptable, il fait de même avec ses autoportraits.

In general, trade facilitation faces the classical problem of any public good- the difficulty of defining who will be able, and willing, to bear the cost of providing it.
D'une manière générale, la facilitation du commerce soulève le problème classique de tout bien public- la difficulté de déterminer qui a les moyens et la volonté d'en supporter le coût.

The difficulty of defining or measuring“in part”, and establishing how many deaths equal genocide.
La difficulté de définir ou de mesurer« partiellement», et d'établir combien de morts équivalent à un génocide.

Estimating the proportion of those patients who require language access services who actually receive them is further complicated by the difficulty of defining what is meant by"interpreter.
L'évaluation de la proportion des patients qui nécessitent des services d'accès linguistique et les reçoivent dans les faits est compliquée par la difficulté à définir ce qu'on entend par« interprète.

Given the difficulty of defining and.
Au vu de la difficulté à définir et.

For instance, the Committee had in the past adopted various formulas such as"minimum core obligations" which had reflected the difficulty of defining universal norms or even local country norms.
Ainsi, dans le passé, le Comité a retenu diverses formules telles que celle des"obligations de base minimales", qui ont traduit la difficulté de définir des normes universelles ou même des normes locales par pays.

And the difficulty of defining that.
En effet, la difficulté à définir ce.

The difficulty of defining the term concession has been addressed by the European Union in the European Commission interpretative communication on concessions under Community law, dated 12 April 2000, which defines concessions as follows.
La difficulté de définir le terme"concession" a été évoquée par l'Union européenne dans la communication interprétative de la Commission européenne sur les concessions en droit communautaire, en date du 12 avril 2000, qui définit comme suit les concessions.