Que Veut Dire DOES NOT AFFECT THE VALIDITY en Français - Traduction En Français

• n'affecte pas la validité
• n' aucune incidence sur la validité
• n'affecte en rien la validité
• n'atteint pas la validité
• n' aucun effet sur la validité
• n'entache pas la validité
• pas atteinte à la validité

Exemples d'utilisation de Does not affect the validity en Anglais et leurs traductions en Français

It does not affect the validity.
Elle n'affecte pas la validité.

Failure to comply with subsection(2) does not affect the validity of the proceedings.
Le défaut de se conformer aux dispositions du paragraphe(2) n'atteint pas la validité des procédures.

This does not affect the validity of the contract.
Cela n'affecte pas la validité du contrat.

Non-receipt of the acknowledgment does not affect the validity of the termination.
L'absence de réception de confirmation n'affecte pas la validité de la résiliation.

(a) does not affect the validity of a transaction; and.
N'affecte pas la validité d'une transaction; et.

Of course, this punishment does not affect the validity of such marriage.
Naturellement, cette sanction n'affecte en rien la validité du mariage.

(a) does not affect the validity, continuing operation or enforcement of the provision in respect of which it is given; and.
N'a aucune incidence sur la validité, le maintien ou l'application de la disposition concernée; et.

This can be due to your internet connection, but it does not affect the validity of your signature.
Cela peut être dû à votre connexion internet, mais cela n'affecte en rien la validité de votre signature.

But this does not affect the validity of what we say.
Mais cela n'affecte pas la validité de mon propos.

Failure to comply with subsection(3.2) or(3.3) does not affect the validity of the sentence.
L'inobservation des paragraphes(3.2) ou(3.3) n'entache pas la validité de la peine infligée.

It does not affect the validity of the ticket.
Cela n'affecte en rien la validité des billets.

Failure to comply with subsection(1) does not affect the validity of the Board's decision.
L'inobservation du paragraphe(1) n'a aucune incidence sur la validité de la décision de la Commission.

This does not affect the validity of any individual or express covenants.
Ceci n'affecte pas la validité de conclusions de contrat individuelles ou expresses.

Failure to comply with the directions of this section or section 631, 635 or 641 does not affect the validity of a proceeding.
Le non-respect du présent article ou des articles 631, 635 ou 641 n'atteint pas la validité d'une procédure.

The review does not affect the validity of the list.
L'examen n'a aucun effet sur la validité de la liste.

Likewise, the possible invalidity of a clause of these conditions does not affect the validity of the other clauses.
De même, la nullité éventuelle d'une clause des présentes conditions n'affecte pas la validité des autres clauses.

A cancellation does not affect the validity of data processing procedures in the past.
Une annulation n'affecte pas la validité des procédés du traitement des données dans le passé.

Failure to having received the Managed Services document does not affect the validity of the Managed Services agreement.
Le fait de ne pas avoir reçu le document Managed services n'affecte pas la validité du contrat Managed Services.

This last requirement does not affect the validity of the order conferred, as every order gives a distinct and independent power.
Cette dernière exigence n'affecte pas la validité de l'ordre conféré, comme chaque commande donne un pouvoir distinct et indépendant.

The choice of a reference period of 12 years instead of 20 years does not affect the validity of the actuarial method.
Le choix d'une période de référence de douze années, au lieu de vingt années, n'affecte pas la validité de la méthode actuarielle.

A change of government does not affect the validity of acts, unless they are expressly revoked.
Un changement de gouvernement n'affecte pas la validité des actes, sauf s'ils sont expressément révoqués.

The inoperativeness of one or several provisions of this liability disclaimer does not affect the validity of the remaining provisions.
L'invalidité d'une ou plusieurs rubriques de cette décharge de responsabilité n'affecte pas la validité des dispositions restantes.

The nullity of such a stipulation does not affect the validity of the other provisions of the contract or document of which it forms a part.
La nullité d'une telle stipulation n'affecte pas la validité des autres dispositions du contrat ou document où elle figure.

Any cancellation or invalidation of any of the clauses of these general conditions does not affect the validity of the other clauses.
L'annulation ou l'invalidation éventuelle d'une des clauses des présentes conditions générales n'affecte en rien la validité des autres clauses.

That judgment is declaratory and does not affect the validity of the relevant acts of the Contracting Party.
Cet arrêt est déclaratoire et n'affecte pas la validité des actes en cause de la Partie contractante.

The nullity of one or several provisions of the present General Terms and Conditions does not affect the validity of the other provisions.
La nullité d'une ou plusieurs dispositions des présentes Conditions Générales n'affecte pas la validité des autres dispositions.

The suspension or revocation of a licence of an exchange does not affect the validity of any reciprocal contracts of indemnity or insurance affected prior to that time or the rights and obligations of subscribers under such contracts.
La suspension ou la révocation du permis d'une bourse n'a aucune incidence sur la validité des contrats réciproques d'indemnisation ou d'assurance conclus avant la suspension ou la révocation ni sur les droits et obligations des souscripteurs découlant de ces contrats.

The invalidity, for any reason whatsoever, of one of the provisions in these general terms and conditions does not affect the validity of the remaining clauses.
La nullité, pour une quelconque raison, de l'une des stipulations qui précèdent n'affecte pas la validité des autres clauses.

A formal declaration of incompatibility does not affect the validity, continuing operation or enforcement of the legislation but may trigger the use of a remedial order, a special procedure allowing Ministers to amend the offending provisions or the passing of fresh amending legislation.
Une déclaration officielle d'incompatibilité n'a aucune incidence sur la validité des lois ou la poursuite de leur application, mais peut entraîner le recours à une ordonnance correctrice, procédure spéciale permettant aux ministres d'amender les dispositions incriminées ou l'adoption d'une nouvelle loi modificative.

If any provision of these Terms are invalid or contain gaps, this does not affect the validity of the remaining provisions.
Si une quelconque clause de ces conditions d'utilisation est invalide, ou pas assez précise, cela n'affecte pas la validité des autres clauses.

Comment utiliser "does not affect the validity" dans une phrase en Anglais

However, this does not affect the validity of the reservation.

does not affect the validity of the ARC chain itself.

This does not affect the validity of the other provisions.

Withdrawal does not affect the validity of past data processing.

AIME membership does not affect the validity of your CAMT designation.

Failure to prove service does not affect the validity of service.

Information does not affect the validity of a comparison question test.

An incorrect address does not affect the validity of a Form 1099-MISC.

However, failure to register does not affect the validity of the assignment.

And therefore its non-fulfilment does not affect the validity of the document.

Comment utiliser "n'affecte pas la validité" dans une phrase en Français

15 disposition impérative n affecte pas la validité du contrat.

Mesure transitoire Le remplacement stipulé à l article précédant n affecte pas la validité des gestes et actes posés sous l empire desdits règlements.

Dispositions de validité La nullité de l une des conditions de vente qui précèdent n affecte pas la validité des autres clauses.

La résiliation de la présente convention n affecte pas la validité des contrats de prêt conclus avant la date de prise d effet de la résiliation.

8 Une clause éventuellement contraire à une disposition impérative n affecte pas la validité du contrat.