Que Veut Dire DOING THE SAME WORK en Français - Traduction En Français

• faire le même travail
• accomplissant le même travail
• effectuant le même travail
• font le même travail
• accomplissent le même travail
• faisant le même travail
• effectuent le même travail
• accomplissant les mêmes tâches
• faisant la mășme oeuvre

Exemples d'utilisation de Doing the same work en Anglais et leurs traductions en Français

Doing the same work twice.
Faire le même travail deux fois.

All these lawyers doing the same work!
Tous les consultants font le même travail!

Doing the same work in less amount of time(density.
Faire le même travail en moins de temps(densité);

The same people doing the same work.
Ceux des hommes qui accomplissent le même travail.

Doing the same work with less use of energy.
C'est de faire le même travail en utilisant moins d'énergie.

Are you Capable of Doing the Same Work as Before?
Suis-je capable de faire le même travail qu'avant?

Are you coming for a salary hike negotiation for doing the same work?
Êtes-vous venu demander une hausse de salaire pour faire le même travail?

Two girls doing the same work receive different pay.
Deux filles qui font le même travail ne sont pas payées pareil.

They were being paid much less for doing the same work.
Ils ont été moins payés pour faire le même travail.

Women doing the same work as men and earn less.
Les femmes font le même travail que les hommes et gagnent moins.

Are paid less for doing the same work?
Est-il juste d'être payé de moins en moins pour faire le même travail?

Doing the same work while losing body mass(increased relative volume.
Faire le même travail tout en perdant la masse corporelle(volume relatif accru);

Men and women doing the same work.
Les femmes et les hommes font le même travail.

The one who is your ex-husband is responsible for doing the same work.
Celui qui est votre ex-mari a la responsabilité de faire le même travail.

Is it fair that two people doing the same work be paid differently?
Peut-on rémunérer différemment deux salariés qui font le même travail?

Some have expressed the wish to see many websites doing the same work.
Certains ont exprimé le désir de voir beaucoup de sites Web faire le même travail.

Lets be honest, no one likes doing the same work again and again over brief period of time.
Soyons honnêtes, personne ne souhaite faire le même travail encore et encore pendant une longue période.

Women get paid less than men for doing the same work.
Les femmes sont moins bien payées que les hommes pour faire le même travail.

We're all at the same level, doing the same work, and that interaction has been crucial.
Nous sommes tous au même niveau, accomplissant le même travail et cette interaction a été cruciale.

I worked right alongside these people, doing the same work.
J'ai travaillé avec beaucoup de plaisir aux côtés des civils, à faire le même travail.

Men doing the same work or other unskilled work are organized in another union.
Les hommes qui font le même travail ou un autre travail non qualifié adhèrent à un autre syndicat.

But everyone in backlink doing the same work.
Mais tout le monde dans backlink faire le même travail.

Another spot shows men and women doing the same work but being paid differently, the difference being to the disadvantage of the women.
L'autre spot montre des hommes et des femmes effectuant le même travail sans recevoir la même rémunération, la femme étant désavantagée sur ce plan.

They are carrying on and doing the same work..
Ils portent le même équipement et font le même travail..

This change will mean that Temporary Foreign Workers with the same skills as Canadian workers will routinely be paid below average wages for doing the same work.
Ce changement signifie que les travailleurs étrangers temporaires ayant les mêmes compétences que les travailleurs canadiens seront régulièrement payés en dessous du salaire moyen pour faire le même travail.

Are there fewer GPs doing the same work?
Est-ce qu'il existe des produits moins dangereux qui font le même travail?

On this basis, it concluded that the claimant had been treated differently to her male colleagues while actually doing the same work.
Sur cette base, il a conclu que la plaignante avait été traitée différemment de ses collègues masculins faisant le même travail.

These individuals will be able to continue doing the same work in the same place.
Ces personnes pourront continuer à faire le même travail au même endroit.

Foreign workers who enter Canada under the Seasonal Agriculture Workers Program receive wages that are similar to Canadian workers doing the same work.
Les travailleurs étrangers qui entrent au Canada dans le cadre du Programme des travailleurs agricoles saisonniers reçoivent une rémunération similaire à celle versée aux travailleurs canadiens qui accomplissent le même travail.

And there are other committees doing the same work and they will be doing that for days and days ahead.
D'autres comités font le même travail et ils continueront de le faire pendant des jours et des jours.

Comment utiliser "doing the same work" dans une phrase en Anglais

They were doing the same work as men.

doing the same work in the same locale.

I’m still doing the same work at EDS.

They’re doing the same work they've always done.

Doing the same work becomes boring and tedious.

Students were doing the same work as the adults.

Both parties doing the same work is not teamwork.

of the crew doing the same work would receive.

Why don’t charities doing the same work merge together?

It seems to be doing the same work twice.

Comment utiliser "effectuant le même travail" dans une phrase en Français

Différence dans les conditions de travail de salariés effectuant le même travail chez un employeur.

Deux salariés effectuant le même travail sont censés percevoir la même rémunération.

Comme ces personnes effectuant le même travail que nous.

Janvier 1956 : Une loi canadienne garantissant l’équité salariale entre hommes et femmes effectuant le même travail est adoptée.

L'écart salarial entre les hommes et les femmes effectuant le même travail est de 15 à 20% dans le monde.

L’employeur doit assurer l’égalité de rémunération entre salariés effectuant le même travail ou un travail de valeur égale (Cass.

L’ambiance est particulière, atmosphérique, on se sent transporté, soulevé par toute cette masse de gens effectuant le même travail que nous.

Ceux-ci bénéficieraient du même salaire que leurs collègues de la compagnie nationale effectuant le même travail mais pas nécessairement des mêmes avantages.

Des agents titulaires du même diplôme, effectuant le même travail et apportant exactement le même service à la société ne doivent pas être considérés différemment !

12.  Synchronisation de plusieurs équipements effectuant le même travail (équipement esclave) ◦ Guide Connect  Fendt ◦ Wing Machine  John Deere En Introduction!