Support the establishment of a group for children who witness violence.
Appuyez l'établissement d'un groupe d'appui aux enfants témoins de violence en milieu familial.
On 16 November,the Council of Research Ministers requested the establishment of a group with national experts whose mission it is.
Le 16 novembre 2000,le Conseil des ministres de la recherche a demandé la création d'un groupe d'experts nationaux, qui aura pour mission de.
Establishment of a groupof experts to support client expertise Klee Conseil.
Mise en place d'un groupe d'experts en soutien de l'expertise client.
Process forward The European Union welcomes the establishment of a Groupof Governmental Experts to address the issue of ERW.
L'Union européenne se félicite de l'établissement d'un groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier la question des restes explosifs de guerre.
Establishment of a group to prepare an EESC conference on the UN Rio+20 Summit.
Création d'un groupe chargé de préparer une conférence au CESE sur le sommet Rio+20 des Nations unies.
One of the main features of the draft resolution is the establishment of a groupof governmental experts on illicit brokering.
L'une des principales caractéristiques du projet de résolution est la création d'un groupe d'experts gouvernementaux sur le courtage illicite.
Discuss the establishment of a Groupof Experts on Risk Management in Regulatory Systems;
Étudier la question de la création d'un groupe d'experts de la gestion du risque dans les systèmes de réglementation;
The Working Party invited the Inland Transport Committee to approve the position paper of the Working Party as well as the establishment of a Groupof Experts with the ToR contained in document ECE/TRANS/2011/3.
Le Groupe de travail a invité le Comité des transports intérieurs à approuver la note de synthèse transmise, ainsi que la création du groupe d'experts conformément au mandat énoncé dans le document ECE/TRANS/2011/3.
The ERG preferred the establishment of a groupof technical and legal experts.
Le GRE a préféré la création d'un groupe d'experts techniques et juridiques.
The representative of Brazil, speaking on behalf of the group of Like-Minded Megadiverse Countries and the group of Latin America and the Caribbean countries,welcomed the establishment of a groupof friends of the Chair.
Le représentant du Brésil, s'exprimant au nom du groupe de pays hyperdivers animés du même esprit de l'Amérique latine et des Caraïbes,s'est réjoui de la création d'un groupe d'Amis du président.
The Philippines favoured the establishment of a groupof experts to begin elaborating such a convention.
Les Philippines favorisent la création d'un groupe d'experts chargés d'entreprendre l'élaboration de ce texte.
The Egyptian Government also welcomed the High Commissioner's support for the implementation of the Durban Declaration andProgramme of Action, and the establishment of a group for combating discrimination within OHCHR.
Le Gouvernement égyptien se félicite également du soutien que la HautCommissaire apporte à la mise en œuvre de la Déclaration etdu Programme d'action de Durban et de la création d'un groupe de la lutte contre la discrimination au sein du HautCommissariat.
Protocol No. 14 Establishment of a Groupof Wise Persons 2005 and Interim Report of the Group 2006.
Protocole n° 14 Constitution d'un Groupe de Sages en 2005 et rapport intérimaire du Groupe en 2006.
In this context, I welcome the establishment of a groupof governmental experts on nuclear disarmament verification.
Je me félicite à cet égard de la création d'un groupe d'experts gouvernemental chargé de vérifier le désarmement nucléaire.
The establishment of a groupof representatives from regulating authorities to advise the Commission on the package's implementation.
L'établissement d'un groupe de représentants des autorités de régulation pour conseiller la Commission sur la mise en œuvre du paquet;
Last year I informed the Assembly of my establishment of a groupof senior experts to explore options for multilateral control of fuel-cycle facilities.
L'année dernière, j'ai informé l'Assemblée de la création d'un groupe d'experts de haut niveau chargé d'explorer les options pour le contrôle multilatéral d'installations de cycles du combustible.
Annex I Establishment of a Groupof Experts on European Agreement Concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International Road Transport AETR.
Création d'un groupe d'experts de l'Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route AETR.
Finally, the African Group continues to support the establishment of a groupof governmental experts on brokering, considering that arms brokering plays a significant role in the illicit arms trade.
Enfin, le Groupe des États d'Afrique continue d'appuyer la création d'un groupe d'experts gouvernementaux sur le courtage des armes, estimant que cette pratique joue un rôle significatif dans le commerce illicite des armes.
The establishment of a Groupof Friends of UNESCO Traditional Sports and Games was then decided to create synergies with Member States and join forces.
La création du groupe d'amis pour les jeux et sports traditionnels de l'UNESCO fut alors décidée pour alimenter les synergies avec les États membres et unir nos forces.
It should be implemented through the establishment of a groupof experts from the region to discuss different proposals on issues of concern for African countries.
Cette approche devrait être mise en application par l'établissement d'un groupe d'experts de la région pour discuter différentes propositions sur des questions d'intérêt particulier pour les pays africains.
Résultats: 104,
Temps: 0.0765
Comment utiliser "establishment of a group" dans une phrase en Anglais
High - school years and the establishment of a group of young people".
However, the registration uncertainty of identifications may delay establishment of a group association.
Early organizations include the establishment of a group affiliated with Division 3, Montclair in 1903.
The establishment of a group space takes time, and it is not easy to do.
He fought to preserve and improve Mercerdale Park, including the establishment of a group native garden.
This commitment led to the establishment of a group called the Independent Nutrition Advisory Group (INAG).
After years of effort, their endeavor led to the establishment of a group home in 2008.
One result has been the establishment of a group representing the views of small, established breweries.
Would you approve of the establishment of a group home for mental defectives in your neighborhood?
12.
Group Coaching involves the establishment of a group of clients that all attend the same coaching session.
Comment utiliser "création d'un groupe" dans une phrase en Français
Création d un groupe de réflexion, de formation, de prière et de service missionnaire pour les jeunes professionnels
Une partie de l élaboration du plan s appuiera sur la création d un groupe de travail.
Vous accédez ensuite à un écran de création d un groupe de compte : 7
La création d un groupe de sociétés est provisoirement réalisée par le cabinet Alain Bensoussan. 40.
27 Création d un groupe Groupe visible dans les domaines approuvés Liste de diffusion courrier électronique 27
Création d un groupe indépendant de conseil de la société civile et élaboration d un.
La création d un groupe de travail dédié à la simplification et à la concertation.
Création d un groupe sur Facebook "Opus Verde Bessancourt", cela permettra de faciliter les échanges.
Gestion des groupes Création d un groupe Affectation d un élève à un groupe... 5 D.
L Etat pourrait favoriser la création d un groupe de concertation entre les représentants de l E.S.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文