Que Veut Dire EXCEPTIONS TO THE PRINCIPLE en Français - Traduction En Français

• exceptions au principe
• dérogations au principe
• exception au principe
• dérogation au principe

Exemples d'utilisation de Exceptions to the principle en Anglais et leurs traductions en Français

Exceptions to the principle of unity.
Exceptions au principe d'unité.

(A) reducing or eliminating exceptions to the principle of.
Réduction ou le maintien des exceptions au principe du.

Many exceptions to the principle.
De nombreuses exceptions au principe.

(A) reducing or eliminating exceptions to the principle of.
Suppression ou de la limitation des exceptions au principe du.

Exceptions to the principle of competition 1.
Exceptions au principe de la concurrence 1.

Note 24 S. 115(2) provides exceptions to the principle of non-refoulement.
Note 24 Le paragraphe 115(2) prévoit des exceptions au principe de non-refoulement.

Exceptions to the principle of non-refoulement.
Exceptions au principe du non refoulement.

Draft recommendation 219: exceptions to the principle of separate legal identity.
Projet de recommandation 219: exceptions au principe de l'identité juridique distincte.

Exceptions to the principle of refusal of entry.
Les exceptions au principe de refus d'entrée.

This wording suggests that exceptions to the principle of equal access are continuing.
Cette formulation laisse entendre que des exceptions au principe d'égalité d'accès sont maintenues.

Exceptions to the principle of equal treatment.
Exceptions au principe de l'égalité de traitement.

The Commission's view is that exceptions to the principle of non-intervention should be limited.
La Commission considère que les dérogations au principe de non-intervention doivent être limitées.

Exceptions to the principle of equal partition.
Dérogation au principe du partage égal du patrimoine familial.

The Administration recalled that since 1996 there had been only two exceptions to the principle of zero nominal growth.
L'Administration a rappelé que, depuis 1996, il n'y avait eu que deux exceptions au principe de la croissance nominale zéro.

There are exceptions to the principle of retention.
Il existe des exceptions au principe de la conservation.

The Polish substantive law, apart from the exclusion specified above, does not make any other exceptions to the principle of territorial jurisdiction.
Cette exception mise à part, le droit substantiel polonais n'autorise aucune autre dérogation au principe de la compétence territoriale.

Exceptions to the principle of equality before the law.
Exceptions au principe de l'égalité devant la loi.

(2) The elimination of exceptions to the principle of non-retroactivity of the law.
Les exceptions au principe de non rétroactivité de la loi.

Exceptions to the principle of revocability of an offer.
Une exception au principe de la libre révocabilité de l'offre.

Section 18(4)(c) provides some exceptions to the principle of non discrimination in respect to the application of Customary Law.
Le paragraphe 4 c de l'article 18 prévoit certaines dérogations au principe de non-discrimination en ce qui concerne l'application du droit coutumier.

Comment utiliser "exceptions to the principle" dans une phrase en Anglais

The Court recognized two exceptions to the principle of territoriality in the application of the European Convention.

There are of course a number of possible exceptions to the principle laid down in this Article.

However, where there is a host third country, there may be exceptions to the principle of "non-refoulement".

What, if any, are the exceptions to the principle that the story is put to the person?

Like every other jurisdiction across the land, Colorado already has multiple exceptions to the principle of jury secrecy.

However, articles 4 and 6 of the Directive introduce a number of exceptions to the Principle of Equal Treatment.

Any legitimate exceptions to the principle of publicity should be fully stated in the country’s access to information law.

In truth, it’s a bit more complicated than that – there are some exceptions to the principle of caveat emptor.

The exceptions to the principle that the profits should be used for public purposes and not commercial interests are extremely rare.

However the Court acknowledges that there can be exceptions to the principle especially when there are specific provisions of the law.

Comment utiliser "dérogations au principe, exception au principe, exceptions au principe" dans une phrase en Français

En Suède, il existe des dérogations au principe de sélection sur la base de l ancienneté.

Il existe cependant un certain nombre de dérogations au principe du repos dominical.

Giono refuse toute exception au principe de pacifisme intégral.

Première application des normes IFRS : de nombreuses dérogations au principe d'application rétrospective. (NEWSLETTER, avr. 2010)

L’article reprend de façon exhaustive les dérogations au principe du paiement après ordonnancement.

Les exceptions au principe de laïcité sont minimisées.

C’est une exception au principe de l’article 860.

Il existait déjà toute une série de dérogations au principe du repos dominical.

Nouvelles exceptions au principe d'acceptation implicite de l'administration - Juridique - Journal de l'environnement

S’agissant de l’ensemble des personnels de la police nationale, deux catégories de dérogations au principe