Que Veut Dire EXCEPTIONS TO THESE RULES en Français - Traduction En Français

• exceptions à ces règles
• exceptions à cette règle
• dérogations à cette règle

Exemples d'utilisation de Exceptions to these rules en Anglais et leurs traductions en Français

Exceptions to these rules.
Exceptions à ces règles.

There are some exceptions to these rules.
Il y a des exceptions à ces règles.

Exceptions to these rules may be granted.
Des exceptions à ces règles peuvent être accordées sous.

There are some exceptions to these rules.
Il y a quelques exceptions à ces règles.

Exceptions to these rules may be granted for academic purposes.
Des exceptions à ces règles peuvent être autorisées pour l'enseignement.

There will be no exceptions to these rules.
Il n'y aura pas d'exceptions à ces règles.

Exceptions to these rules may be granted under certain conditions;
Des exceptions à ces règles peuvent être accordées dans certains cas;

Of course, there are exceptions to these rules.
Bien sûr, il y a des exceptions à cette règle.

Exceptions to these rules may be granted under certain conditions;
Sous certaines conditions, des exceptions à ces règles seront tolérées.

As always, there are exceptions to these rules.
Comme toujours, il existe des exceptions à ces règles.

Exceptions to these rules may be granted under certain conditions;
Des exceptions à cette règle pourront être accordées sous certaines conditions;

There may, however, be exceptions to these rules.
Il peut cependant y avoir des exceptions à ces règles.

Exceptions to these rules may be granted for academic purposes.
Des exceptions à ces règles peuvent être concédées dans le cadre de projets universitaires.

However, there will be some exceptions to these rules.
Cependant, il y aura quelques exceptions à ces règles.

Exceptions to these rules may be granted under certain conditions.
Des exceptions à ces règles peuvent être éventuellement acceptées dans certaines conditions.

We'll later see that there are exceptions to these rules.
Nous verrons plus tard qu'il y a des exceptions à cette règle.

There are exceptions to these rules, of course, but that's what happens in 99% of the homes.
Il y a toujours des exceptions à la règle mais dans 99% des cas c'est ce qui se passe.

The Dalai Lama alone may permit exceptions to these rules.
Seul, le Dalaï Lama peut autoriser des dérogations à cette règle.

There are of course exceptions to these rules, and you'll know if you keep reading.
Il y a bien sûr des exceptions à ces règles, et vous saurez si vous continuez à lire.

However, Mendel did not realize that there are exceptions to these rules.
Cependant, Mendel n'a pas réalisé qu'il y avait des exceptions à ces règles.

Of course, there are exceptions to these rules, but statistically.
Il y a, bien sûr, des exceptions à ces règles, mais statistiquement.

However, the same articles provide for several exceptions to these rules.
Cependant, ces mêmes articles établissent un certain nombre d'exceptions à la règle.

Any exceptions to these rules should be limited and described in the law in a clear and specific way.
Les exceptions à ces règles devraient être limi‑ tées et décrites dans la loi de manière claire et précise.

Compared to the rules, the number of exceptions to these rules is quite high.
Contrairement aux textes antérieurs, le nombre d'exceptions à cette règle a été considérablement étendu.

There are some exceptions to these rules however, such as vehicles being driven off public roads.
Il existe toutefois des exceptions à ces règles, telles que les véhicules conduits hors des voies publiques.

The subsequent provisions of the European Convention spell out exceptions to these rules, as well as the conditions for extradition.
Les dispositions qui suivent énoncent les exceptions à ces règles et fixent les conditions de l'extradition.

Exceptions to these rules may be allowed under certain circumstances at the discretion of management.
Des exceptions à ces règles peuvent être autorisées dans certaines circonstances à la discrétion de la direction.

For some trips, there may be exceptions to these rules, especially the number of down payments.
Pour certains voyages, il peut y avoir des exceptions à ces règles, en particulier le montant des acomptes.

Exceptions to these rules may be granted under certain conditions; please contact the Linux HOWTO coordinator.
Des exceptions à ces règles peuvent être délivrées sous certaines conditions; contactez le coordinateur des Linux HOWTO.

Of course there are exceptions to these rules as clarified in the WCAG conformance requirements page.
Bien sûr, il y a des exceptions à ces règles telles que précisées dans la page des exigences de conformité WCAG.

Comment utiliser "exceptions to these rules" dans une phrase en Anglais

There are no exceptions to these rules during Induction.

Two exceptions to these rules are insubordination and bullying.

Exceptions to these rules require approval from José Rino.

There are notable exceptions to these rules in both countries.

There are exceptions to these rules as always in decorating.

There are some exceptions to these rules for strong applicants.

The exceptions to these rules include acquiring business real property.

Attorneys are not exceptions to these rules of economic survival.

There are some exceptions to these rules for special situations.

Further exceptions to these rules are noted under rule #3.

Comment utiliser "exceptions à cette règle" dans une phrase en Français

Les exceptions à cette règle doivent être motivées.

Certaines exceptions à cette règle sont applicables.

Les exceptions à cette règle sont nombreuses (cf.

Des exceptions à cette règle seront indiquées.

Néanmoins, certaines exceptions à cette règle existent.

Les exceptions à cette règle sont très rares.

Des exceptions à cette règle sont toutefois prévues.

Les exceptions à cette règle sont rares.

Les rares exceptions à cette règle seront explicitées;

Les seules exceptions à cette règle concernent :