Exemples d'utilisation de Execution modality en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Intersectoral Execution modality.
National implementation will remain the main project execution modality.
La mise en œuvre nationale restera la principale modalité d'exécution du projet.NEX- National execution modality.
NEX- Modalité d'exécution nationale.He confirmed the commitment of UNDP to national execution as the preferred programme execution modality.
Il a confirmé que le PNUD privilégiait l'exécution nationale comme modalité d'exécution des programmes.Direct execution modality asset ownership.
Propriété des biens relevant de la modalité d'exécution directe.
On traduit aussi
Where conditions mandate, direct execution modality will be used.
Lorsque les conditions l'exigeront, il sera fait appel à la modalité d'exécution directe.Programme sector, execution modality and location by source of funding, 1998-1999 1998-1999 approved initial budget.
Ressources par programme, secteur, modalité d'exécution et localisation: sources de financement, 1998-1999.UNDP and MIC will also jointly determine the most relevant and effective execution modality for each intervention.
Le PNUD et le MIC décideront ensemble de la modalité d'exécution la plus souhaitable pour chaque intervention.Expenditure by execution modality: regular resources.
Ressources ordinaires: répartition des dépenses par modalité d'exécution.For programmes andprojects at the local level, a decision can be made to use the non-governmental organization(NGO) execution modality.
En ce qui concerne les programmes etprojets à l'échelon local, on pourra décider de recourir à la modalité d'exécution par les organisations non gouvernementales ONG.Determination of execution modality and local capacity assessment;
A detailed financial and substantive analysis on the current cost-recovery practices and the estimated costs incurred in providing general management support,including by funding modality, execution modality and nature of project;
Une analyse financière et de fond approfondie concernant les méthodes actuelles de recouvrement des coûts et une estimation des dépenses engagées pour fournir un appui général à la gestion,notamment par South Asia: sector, execution modality and location by source of funding.
Asie du Sud: secteur, modalités d'exécution et localisation, par source.The execution modality employed was mainly agency execution that included the extensive use of costly chief technical advisers.
La modalité d'exécution utilisée était principalement l'exécution par des organismes, qui comprenait un large recours à des conseillers techniques principaux, dont les services étaient coûteux.West and Central Asia: sector, execution modality and location by source of funding.
Asie occidentale et centrale: secteur, modalités d'exécution et localisation.The execution modality to be used will be national execution, except in special circumstances or crisis situations, or where national capacity assessments call for other execution modalities. .
La modalité d'exécution utilisée sera l'exécution nationale, sauf circonstances spéciales ou situations de crise ou lorsque l'évaluation de capacités nationales demande d'autres modalités d'exécution.Consultants: expenditure by execution modality and funding source, 1997-2001.
Services de consultants, par modalité d'exécution et source de financement, 1997-2001.National execution modality: The AAC understands that UNFPA senior management has designated NEX as one of its highest priorities.
Modalité d'exécution nationale: Le Comité consultatif sait que les hauts responsables du FNUAP ont désigné l'exécution nationale comme l'une des grandes priorités du Fonds.East Asia and the Pacific: sector, execution modality and location by source of funding.
Asie orientale et Pacifique: secteur, modalités d'exécution et localisation.The UNDP national execution modality can help accelerate the building of national ownership, enhancing impact and creating sustainability.
La modalité de l'exécution nationale du PNUD peut aider à accélérer la prise en charge nationale, ce qui renforce l'impact des projets et rend les résultats durables.
