Que Veut Dire EXTENT OF THE PROBLEMS en Français - Traduction En Français

• ampleur des problèmes
• étendue des problèmes
• ampleur des phénomènes
• gravité des problèmes

Exemples d'utilisation de Extent of the problems en Anglais et leurs traductions en Français

These statistics show the extent of the problems young people face.
Ces statistiques montrent l'ampleur du problème des jeunes.

The extent of the problems is not believed to seriously affect the results.
L'étendue des problèmes ne semble pas affecter sérieusement les résultats.

Evidence from recent surveys shows the extent of the problems faced by consumers.
Des enquêtes récentes montrent l'étendue du problème auquel les consommateurs font face.

The extent of the problems of trafficking in persons and migrant-smuggling in the State party;
L'ampleur des phénomènes de traite de personnes et de trafic illicite de migrants dans l'État partie;

The time has come to understand the extent of the problems raised by the process of.
Il est temps de prendre en compte l'étendue des problèmes que soulève en soi le processus.

The Lion mother, however, tends to dramatize things and exaggerate the extent of the problems.
La mère Lion a cependant tendance à dramatiser les choses et à exagérer l'ampleur des problèmes.

Minimize the extent of the problems facing us in our relationship.
Minimise l'étendue des problèmes auxquels nous sommes confrontés dans notre relation.

We do not disregard either the importance or the extent of the problems that need to be faced.
Nous ne négligeons ni l'importance ni l'étendue des problèmes auxquels il faut faire face.

The extent of the problems encountered is, in fact, much wider and their nature manifestly more acute.
L'ampleur des problèmes rencontrés est, de fait, beaucoup plus large et leur caractère notoirement plus aigu.

For their part, the central agencies generally recognize the extent of the problems found.
Pour leur part, les organismes centraux reconnaissent généralement l'étendue des problèmes soulevés.

We have to realize the extent of the problems and work to find solutions.?
Nous devons réaliser l'étendue des problèmes et travailler à trouver des solutions.?

The political leaders of the Vietnamese insurrection seemed aware of the extent of the problems.
Les dirigeants politiques de l'insurrection viêtnamienne paraissaient conscients de l'ampleur des problèmes.

Do not be fooled by the extent of the problems to be solved, especially financially.
Ne vous laissez pas impressionner par l'étendue des problèmes à résoudre, surtout sur le plan financier.

If the client is running into financial problems research to find out the extent of the problems.
Si le client se heurte à des problèmes financiers, faites des recherches pour déterminer l'ampleur des problèmes.

And lastly, highlight the extent of the problems remaining to be solved in these districts.
Et enfin, de mettre en lumière l'étendue des problèmes encore à résoudre dans ces arrondissements.

The report in document A/49/380 provided detailed information on the extent of the problems in all sectors.
Le rapport publié sous la cote A/49/380 contient des informations détaillées sur l'étendue des problèmes dans tous les secteurs.

We have to find out the extent of the problems… it's so new… but we're going to find out..
Nous devons découvrir l'étendue des problèmes… C'est tellement nouveau… Mais nous allons le découvrir..

Comparing your system's data with these benchmarks and indicators will also help you assess the extent of the problems with your bus system.
La comparaison de vos données avec ces critères d'évaluation et indicateurs vous aidera également à évaluer l'ampleur des problèmes de votre système d'autobus.

The central bank did not hide the extent of the problems it found in the country's banking system.
La banque centrale n'a pas caché l'étendue des problèmes qu'elle a découverts dans le système bancaire.

The extent of the problems it posed was underlined by the fact that many of the examples cited were completely out of date.
L'ampleur des problèmes qu'il pose est attestée par le fait que nombre des exemples cités sont complètement obsolètes.