Mode de synchronisation:synchronisation interne, synchronisation externe sans fil.
Digital control package for external synchronization for laser gated imaging.
Paquet de contrôle numérique pour la synchronisation externe pour l'imagerie laser gated.
This external synchronization source is for example a source emitting an electromagnetic signal.
Cette source externe de synchronisation est par example une source émettant un signal électromagnétique.
Likewise, the transmissions with friction rollers are very close to lobe pumps without external synchronization.
De même, les transmissions à galets de friction sont proches des pompes à lobes sans synchronisation externe.
External synchronization provides a means for the ups to synchronize with an external source.
Synchronisation externe permettant la synchronisation de lasi avec une source externe..
With an internal sequencing method of this kind,it then becomes impossible to find an external synchronization.
Avec un tel procédé de séquencement interne,il devient alors impossible de trouver une synchronisation externe.
If an external synchronization is selected, the remaining parameters on this menu page are of no importance.
Si une synchronisation externe est sélectionnée, les autres paramètres dans ce menu n'ont pas d'importance.
Amplitude or phase modulation(or both together)are available, and external synchronization is possible.
L'amplitude ou la modulation de phase(ou les deux ensembles)sont disponibles, et la synchronisation externe est possible.
Complete the external synchronization procedure if this has not been done in its entirety on the 2 nodes.
Compléter la procédure de synchronisation externe si celle-ci n'a pas été effectuée dans sa totalité sur les 2 nœuds.
The frequency of the internal reference clock signal used for external synchronization is 8 kHz, for example.
La fréquence du signal d'horloge de référence interne servant à la synchronisation externe est par example égale à 8 kHz.
External Synchronization The current frequency is the same as the frequency of the synchronization signal.
Synchronisation externe La fréquence du courant est identique à celle du signal de synchronisation..
In order to work in active stereo applications with the SMARTTRACK it is possible to establish an external synchronization.
Afin de travailler dans des applications stéréo actives, il est possible d'établir une synchronisation externe.
If the clock is set to external synchronization,"Ext" will be shown in the display, and you won't be able to specify the BPM value.
Si l'horloge est réglée sur la synchronisation externe,“Ext” sera affiché et vous ne pourrez pas spécifier la valeur du BPM.
Also, the switch-over circuit enables the use of the external clock signal for operations requiring external synchronization.
Il permet d'utiliser le signal d'horloge externe pour les opérations nécessitant une synchronisation externe.
Such external synchronization enables a rotating machine to be resynchronized automatically in the event of synchronization being lost.
Une synchronisation externe permet la re-synchronisation automatique de la machine en rotation après un décrochage.
When a clock is detected and locked, it stops blinking andstays lit blue, showing that playback with external synchronization is possible.
Quand une horloge est détectée et verrouillée, le clignotement cesse,remplacé par un éclairage bleu constant indiquant que la lecture avec synchronisation externe est possible.
The external synchronization procedure, described below, is the procedure to be followed in the case of a hot backup of replicated directories.
La procédure de synchronisation externe, décrite ci-dessous, est la procédure à appliquer dans le cas d'une sauvegarde à chaud des répertoires répliqués.
Résultats: 66,
Temps: 0.047
Comment utiliser "external synchronization" dans une phrase en Anglais
External synchronization is also referred to as genlock (generator lock).
The MT9V024 sensor support external synchronization input with Master/Slave support.
Specifies whether to enable or disable external synchronization and the phase offset relative to the external synchronization signal.
Changes are reflected throughout the system, with no external synchronization needed.
This feature can be used for external synchronization or multiplex operation.
The external synchronization signal input helps collaborate with other measurement devices.
Galvanically isolated digital outputs for external synchronization to the waveform generators.
You can use both internal and external synchronization with equal success.
The LT3686A offers external synchronization capability, whereas the LT3686 does not.
A Image Stabilizer function enables stable shooting supporting external synchronization (V-lock).
Comment utiliser "synchronisation externe" dans une phrase en Français
Présélection External MIDI ou Ableton Link : nouveau réglage utilisateur permettant de présélectionner le mode de synchronisation externe (horloge MIDI externe ou Ableton Link).
Il doit se trouver dans le mode de synchronisation externe ("External Sync" ou "Ext Sync").
serveur temporel – Un Serveur de synchronisation externe peut être utilisation.
Le début (Start) du programme Automix peut être décalé par rapport au code de synchronisation externe (Offset).
- La boite de configuration avancé de la MIDI offre la possibilité d'envoyer les évènements de synchronisation externe (MTC).
L'introduction d'une excitation électrique alternative permet l'étude d'un régime de synchronisation externe où la dynamique de la phase de l'auto-oscillateur forcé présente un comportement remarquablement riche
Ces inclure e-mail marketing applications, personnalisé passerelles de paiement, le marketing d'affiliation services, la synchronisation externe des systèmes de CRM, et ainsi de suite.
Les autres caractéristiques incluent la synchronisation externe (de 250 kHz à 2 MHz), un drapeau "alimentation correcte" et la possibilité d'un démarrage progressif.
ONS 15454 doit être placé pour la synchronisation externe si la synchronisation provient les broches d'entrée de BITS.
Le circuit de synchronisation externe doit effectuer une réjection du jitter entrant afin que l'horloge synchronisée au taux d'échantillonnage soit exempte de tout artefact et perturbation.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文