Que Veut Dire FRACTIOUS en Français - Traduction En Français

• hargneux
• agressifs
• grincheux
• divisé
• houleux
• turbulent
• indisciplinée
• tendue
• difficiles
• hargneuse
• houleuse

Exemples d'utilisation de Fractious en Anglais et leurs traductions en Français

Relations with NATO are fractious.
Les relations avec l'OTAN sont houleuses.

The GOP is fractious, while the Democrats are united.
Le GOP est divisé, les démocrates, unis.

BILD: They are now more fractious than ever.
BILD: Ceux-ci sont aujourd'hui plus divisés que jamais.

I was fractious at home, miserable with my work.
J'étais grincheux à la maison, malheureux au travail.

The public will be fractious and exhausted.
Le public sera hargneux et épuisé.

At home, the government was increasingly fractious.
À Terre- Neuve, le gouvernement était de plus en plus indiscipliné.

Both countries are fractious and divided.
Les deux pays sont hargneux et divisés.

Toews's relationship with the judiciary was often fractious.
La relation de Toews avec les tribunaux était souvent tendue.

He was arrogant, fractious and unable to handle constructive criticism.
Il était arrogant, hargneux et excessivement susceptible.

The Nazi leadership was nervous, fractious and quarrelling.
Les dirigeants nazis était nerveux, hargneux et de querelles.

His relationship with party leader Stuart Murray was sometimes fractious.
Sa relation avec le chef du parti Stuart Murray(en) est parfois tendue.

With all the potential fractiousness of that notoriously fractious body;
Avec toute l'indocilité propre à cette entité notoirement indocile.

Georg Baselitz was born Hans-Georg Kern on January 23 1938 in a fractious Germany.
Georg Baselitz est né Hans-Georg Kern le 23 Janvier 1938 dans une Allemagne divisée.

A forefather of today's fractious pens via more than 70 years.
Un signe avant-coureur de stylos agressifs d'aujourd'hui pendant plus de 70 ans.

A fractious electoral process would only inflame existing cleavages.
Un processus électoral houleux ne ferait qu'enflammer les clivages existants.

This council has been noted for its often fractious, self-serving debates.
Ce conseil fut noté pour ses débats trop souvent acrimonieux.

A"notoriously fractious society has rediscovered its commonality," he concludes.
Une« société notoirement hargneuse a retrouvé ce qu'elle a en commun», conclut-il.

Domestic U.S. politics would be less fractious without the war.
La politique intérieure des États-Unis serait moins turbulente sans la guerre.

Before 1970, this fractious and unstable country had a weak international position;
Avant 1970, ce pays hargneux et instable avait une faible position internationale;

Relations between the American colonies and Britain were increasingly fractious.
Les relations entre les colonies américaines et l'Angleterre étaient de plus en plus tendues.

Comment utiliser "fractious" dans une phrase en Anglais

Swindlehurst have been fractious and rowdy.

Readings were confrontational, fractious and contentious.

Otherwise, stay away from fractious types.

Result: queues, frustrated passengers, fractious children.

The fractious dating among the U.S.

Fractious people, inerrantists, especially among themselves.

The thrombocytopaenic caused fractious addicted lumps cryotherapy.

The Greeks were nothing but fractious city-states.

There’s now fractious debate underway in St.

Basically, i’m feeling fractious and require pacifying.

Comment utiliser "hargneux, agressifs" dans une phrase en Français

L’Homme devint hargneux et vorace comme le rat.

Ca explique aussi certains comportements agressifs d’ailleurs.

commentaire modéré Ha que c'est hargneux et gratuit...

Les plus hargneux sont carrément tordu de rire.

Maladie sexuellement agressifs les profils disponibles pour.

Les PNJ agressifs sont maintenant neutres.

Certaines races sont plus agressifs que d'autres.

Ils sont évidemment contraignants, agressifs commercialement.

Les joueurs agressifs seront donc reconnaissables.

Les comportements agressifs doivent être évités.