Que Veut Dire GREATER HARMONISATION en Français - Traduction En Français

• plus grande harmonisation
• meilleure harmonisation
• harmonisation accrue
• harmoniser davantage

Exemples d'utilisation de Greater harmonisation en Anglais et leurs traductions en Français

We are seeking greater harmonisation.
Nous voulons parvenir à une plus grande harmonisation.

Greater harmonisation of application rules between Member States.
Harmoniser davantage les règles d'application entre les Etats.

The proposal foresees a greater harmonisation of rules.
La proposition prévoit une plus grande harmonisation des règles.

Review of methodologies used by the Member States, with aim of greater harmonisation.
Examen des méthodes utilisées par les États membres en vue d'une meilleure harmonisation.

Achieving greater harmonisation of regulation in the Member States;
Parvenir à une harmonisation plus poussée de la réglementation dans les États membres;

It is pressing the European Commission to take steps towards greater harmonisation.
Il presse la Commission européenne d'agir dans le sens d'une plus grande harmonisation.

This set of rules will achieve greater harmonisation in the single market.
Cet ensemble de règles permettra une plus grande harmonisation sur le marché unique.

Greater harmonisation could be achieved through a series of further specific directives.
Une plus grande harmonisation pourrait être réalisée grâce à une série de nouvelles directives spécifiques.

Promoting efficient carbon pricing and greater harmonisation of practices;
La promotion d'une tarification efficace du carbone, et une plus grande harmonisation des pratiques;

There is a need for greater harmonisation of measurement of human capital across countries.
Il est nécessaire d'harmoniser davantage les mesures du capital humain entre les pays.

Many participants underlined the potential benefits of greater harmonisation of codes.
De nombreux participants ont souligné les avantages potentiels d'une plus grande harmonisation des codes.

The need for greater harmonisation in the application of regulation by the member states;
Le souci d'une plus grande harmonisation dans l'application de la réglementation par les Etats membres;

The central choice revolves around the type of method needed to achieve greater harmonisation.
Le choix essentiel est donc celui du type de méthode nécessaire pour réaliser une plus grande harmonisation.

Further benefits can be expected from greater harmonisation of techniques and specifications.
D'autres avantages peuvent résulter d'une plus grande harmonisation des techniques et des spécifications.

Please give examples of ways in which the rules could be simplified to achieve greater harmonisation?
Pouvez-vous suggérer quelques exemples de simplifications souhaitables qui vont dans le sens d'une plus grande harmonisation?

To lead to greater harmonisation where appropriate with the aim of protecting human health and the environment.
Parvenir à une plus grande harmonisation, s'il y a lieu, dans le but de protéger la santé humaine et l'environnement.

For certain products(buses, scaffolding), legislation to achieve greater harmonisation is currently being adopted.
Pour certains produits(autobus, échafaudages), une harmonisation plus approfondie est en cours d'adoption.

Greater harmonisation and simplification of the legal framework on by-products and end-of-waste status;
Harmonisation accrue et simplification du cadre juridique applicable aux sous-produits et au statut de fin de la qualité de déchet;

Under the new supervisory regime, it is intended to achieve greater harmonisation of supervision in Europe.
L'un des objectifs du nouveau règlement est d'atteindre une plus grande harmonisation au sein de l'Union européenne.

This greater harmonisation will offer opportunities to businesses, which will be able to market their products all over Europe.
Cette meilleure harmonisation offrira des opportunités aux entreprises, qui pourront proposer leurs produits partout en Europe.

The Commission will then make suitable legislative proposals in the areas which require greater harmonisation.
La Commission présentera ensuite des propositions législatives opportunes dans les domaines qui nécessitent une plus grande harmonisation.

Greater harmonisation of tax rules and rates[that] reduce compliance costs and limit fiscal evasion.
Une plus grande harmonisation concernant les règles et les taux en matière d'impôt[qui] réduit les coûts de mise en conformité et limite l'évasion fiscale.

Furthermore, Member States are required by the Amsterdam Treaty to work towards greater harmonisation of their immigration policies.
En outre, le traité d'Amsterdam prie les États membres de viser une meilleure harmonisation de leurs politiques d'immigration.

(1) Effect a greater harmonisation of international ferry safety provisions on services within the EU.
(1) Réaliser une plus grande harmonisation des dispositions internationales en matière de sécurité des transbordeurs routiers sur les lignes intracommunautaires.

In order to overcome this, the Commission is firstly trying to achieve greater harmonisation in the national asylum systems.
Pour y faire face, la Commission est tout d'abord engagée dans la recherche d'une plus grande harmonisation des systèmes nationaux d'asile.

Greater harmonisation of application rules between Member States, develop automation and conduct Intrastat through sample surveys.
Harmoniser davantage les règles d'application entre les Etats, développer l'automatisation, et réaliser Intrastat au moyen de sondages.

We believe that these activities will produce greater harmonisation and simplification of custom regulations and procedures.
Nous sommes convaincus que ces activités engendreront une plus grande harmonisation et une simplification des règles et des procédures douanières.

Greater harmonisation for notification of major holdings- Aggregation of holdings of shares with holdings of financial instruments.
Harmonisation plus poussée pour la notification des participations importantes- Agrégation des actions détenues avec les instruments financiers détenus.

Challenges This assessment identified the following challenges to greater harmonisation and alignment and joint working between UN agencies.
Les défis suivants ont été identifiés en matière de meilleure harmonisation et alignement et de travail commun entre les agences des Nations Unies.

Capacity building: DVV International is trying to strengthen the capacities of all actors in adult education, and thus contribute to greater harmonisation of their work.
Création de capacités: DVV International essaye de renforcer les capacités de tous les acteurs de l'éducation des adultes, contribuant ainsi à une meilleure harmonisation de leur travail.

Comment utiliser "greater harmonisation" dans une phrase en Anglais

How might the reform or greater harmonisation of state payroll taxes be pursued?

The environmental risk assessment has scope for greater harmonisation and more explicit guidelines.

The new edition allows greater harmonisation for valuation practices on a global scale.

Further, APRA supports efforts to introduce greater harmonisation between global and domestic cyber regulations.

We talk of greater harmonisation with Australia - let’s do it with daylight saving.

Therefore, strengthened coordination with a view to greater harmonisation at Union level is essential.

There is also continued focus on greater harmonisation of legislation in Europe's post-trade space.

It should also lead to greater harmonisation of services, which makes life easier for consumers.

Issues of greater harmonisation of regulations across sectors for similar activities were also taken up.

Comment utiliser "plus grande harmonisation, meilleure harmonisation, harmonisation accrue" dans une phrase en Français

L'édition collector diffère de l'édition standard par une plus grande harmonisation et homogénéité.

une meilleure harmonisation et la coordination des services de santé.

Assurer une harmonisation accrue avec les États-Unis en matière de santé des plantes, de ... à AAC et l'ACIA, surtout en santé des ...

Leur surface et leur espacement ont également été révisé pour une meilleure harmonisation du paysage.

Ainsi qu’à une meilleure harmonisation politique.

Gagner en efficience par une meilleure harmonisation des pratiques et des moyens du réseau. 3.

Pieds réglables : pour une meilleure harmonisation de la disposition de la pièce.

Emmanuel Macron a proposé de conditionner les fonds d’aide européens à une plus grande harmonisation sociale et fiscale dans l’UE.

Pour la direction, cela garantit une meilleure harmonisation du bouquet de chaînes de France télévisions.

C’est pourquoi, il a proposé une plus grande harmonisation en pratiquant une surveillance macro-économique précoce.